fǎn wù zhì : měi róng : míng zhēn tàn kē nán : gēqǔ : liú xíng gēqǔ : zhōng guó > hé nán >píng dǐng shān > wèishénme
xiǎnshìdìtú
mùlù
“ wèishénme” de jiě shì "Why" explanation
　　“ wèishénme ”， xiāng dāng yú yīng wén dān cí（ why）， shì bù míng bái huò bù lǐ jiě mǒu jiàn shì 'ér fā chū de yí wèn。
　　 zhè zhǒng yí wèn cí shì zhōng guó rén zuì xiān fā míng de， zhōng guó gǔ yǔ zhōng yǐ yòu 「 wèihé」 zhè gè cí， qí zhōng「 hé」 jiù shì“ shénme” de yì sī， yīn cǐ tā de yì sī yǔ「 wèishénme 」 yǐ jīng shí fēn xiāng jìn。 dào liǎo bái huà wén shí dài， rén men zài kǒu yǔ zhōng cháng huì shuō dào“ shén-me” zhè gè dān cí， bù guò nà shí xiě zuò「 shèn mó」， dào liǎo hòu lái， zhú jiàn yǎn huà chéng liǎo「 shénme」， yě gèng jiā cháng yòng liǎo。
　　 yīng wén dān cí [why] yě shì cóng gǔ zhōng guó de「 wèihé」 yǎn huà guò qù de， dàn yòu liǎng zhǒng shuō fǎ： yī shì shuō why zhěng gè dān cí shì“ wéi” de xié yīn， shì xī fāng rén duì「 wèihé」 de jiǎn huà； èr shì shuō zì mǔ w jiù dài biǎo“ wéi”， h jiù dài biǎo“ hé”， shì xī fāng rén duì「 wèihé」 zì jǐ de lǐ jiě。
　　“ wèishénme ” shì rén lèi dú yòu de jīng diǎn yǔ yán， duō kuī liǎo tā， rén lèi yī lù niàn zhe yī lù jìn huà。 cóng cǐ wǒ men yòu gèng hǎo de dōng xī kě yǐ shí yòng， yòu gèng qiáng de jì shù wèiwǒ men fú wù。
“ wèishénme” de yòng fǎ "Why," the use of
　　zài shǐ yòng“ wèishénme ” zhè gè cí shí， zhī hòu yī bān yǐ“ wèn hào” zuò wéi jié wěi。
　　 lì rú：“ nǐ wèishénme zài zhè 'ér？”
　　 hái yòu yī zhǒng kě néng，“ wèishénme ” zhī hòu yǐ“ gǎn tàn hào” zuò wéi jié wěi。
　　 lì rú：“ wèishénme ？ wèishénme ！ nǐ bù lǐ wǒ liǎo？”
　　 suí zhe míng xīng xiào yìng de zēng qiáng“ zhè shì wèishénme ní” yǐ jīng chéng wéi 2009 nián de rè mén guān jiàn cí， suǒ yǐ yòu zēng jiā liǎo yī zhǒng yòng fǎ：
　　 fǎn wèn：
　　“ zhè shì wèishénme ní？”
gè gè guó jiā jí dì qū yǔ“ wèishénme ” xiāng guān de wén zì。 Various countries and regions with the "why" related to the text.
　　ā lā bó wén： لماذا
　　 bǎo jiā lì yà wén： Защо
　　 bō lán yǔ： Dlaczego
　　 cháo xiān yǔ： 왜
　　 dān mài yǔ： Hvorfor
　　 dé yǔ： Warum
　　 'é yǔ： Почему
　　 fǎ yǔ： Pourquoi
　　 fēn lán yǔ： Miksi
　　 hé lán yǔ： Waarom
　　 jié kè yǔ： Proč
　　 kè luó dì yà wén： Zašto
　　 luó mǎ ní yà yǔ： Dece
　　 nuó wēi yǔ： Hvorfor
　　 rì yǔ： な ぜ
　　 ruì diǎn yǔ： Varför
　　 xī bān yá yǔ： Porqué
　　 xī là yǔ： Γιατί
　　 yì dà lì yǔ： Perché
　　 yīng yǔ： Why
　　 zhōng wén ( fán tǐ )： wèishèn mó
　　 zhōng wén ( jiǎn tǐ )： wèishénme
　　 zuì xīn bǎn běn de qīng shàonián shí wàn gè wèishénme mù lù fēn lèi :
　　 rén tǐ de 'ào mì
　　 tiān wén yǔ dì lǐ
　　 jūn shì yǔ jiāo tōng
　　 shēng wù wáng guó
　　 shù lǐ huà zhī mí
　　 xìn xī yǔ kē jì
　　 lì shǐ de cháng hé
　　 wén huà yǔ yì shù
　　 guó jiā yǔ tǐ yù
　　 yíng yǎng yǔ jiàn kāng
yīngwénjièshì
  1. :  Why?,  Why not?
  2. n.:  Who the dickens ...?,  for what reason,  what for ?,  Why so ?,  in the name of wonder,  How so?,  How is it that...,  Why the dickens ...?,  What the dickens ...?,  How comes it about that? (=How is it that...?),  How comes it that? (=How is it that...?),  How come?
  3. adv.:  whereat,  why,  whereunto,  whereto,  wherefore
fǎwénjièshì
  1. adv.  pourquoi
xiàngguāncí
shēng wù yóu lái
bāo hán cí
wèishénme děngwèishénme níwèishénme yā
wèishénme jiàonǐ wèishénmetā wèishénme
wǒ wèishénmewèishénme gèngwèishénme zǒu
wèishénme bùyīn wèishénmewèishénme zhè yàng
jiū jìng wèishénmewèishénme mùdìwú lùn wèishénme
wèishénme shì wǒlián xiǎng wèishénmeliù gè wèishénme
wèishénme shēng wǒ8 wàn gè wèishénmewèishénme děng rén
wèishénme shì nǐlì shǐ wèishénmejiě shì wèishénme
wèishénme xuǎn zéwèishénme méi kǎoshì yīn wèishénme
yú wèishénme xiàobù shuō wèishénmewèishénme xū yào
bù zhī dào wèishénmewèishénme bù gāo xīngwèishénme bù kēng shēng
wèishénme shì zhè yàngwèishénme yào zhè yàngnǐ wèishénme shuō huǎng
wǒ wèishénme bù xíngwèishénme shì jīng diǎnwèishénme shì měi guó
shí wàn gè wèishénmewèishénme dú jīng diǎnwèishénme lái wǒ jiā
qīn 'ài de wèishénmeguāng wàn gè wèishénmerén wàn gè wèishénme
wèishénme bù děng wǒyòng wàn gè wèishénmebù wàn gè wèishénme
chéng wàn gè wèishénmesuǒ wàn gè wèishénmeméi wàn gè wèishénme
gè gù shì wèishénmewèishénme bù pái luǎnhuà wàn gè wèishénme
wèishénme méi yòu 'àigào sù wǒ wèishénmerén wèishénme huó zhe
qiān wàn gè wèishénmeshuō bù shàng wèishénmewèishénme xǐ huān nǐ
wèishénme wǒ yào zǒuwèishénme bù shì wǒshé wèishénme yòu dú
wèishénme yào dú shūwèishénme yào zhé xuéfēi yú wèishénme yào
fù shǔ wèishénme yàowèishénme yào shēng jíwèishénme shì 'ào bā mǎ
wǒ men wèishénme 'ài māotā wèishénme bù mǎn yìgù kè wèishénme gòu mǎi
wèishénme yào zài yī qǐnǚ rén wèishénme kū qìwǒ men wèishénme 'ài gǒu
wǒ wèishénme yào xiě zuòwǒ men wèishénme jié hūnhú dié wèishénme měi lì
ài wèishénme zǒng máo dùnfēi jī wèishénme néng fēirén wèishénme fàn cuò wù
bīng wèishénme zhè me huá ?wèishénme tí chàng jiè yānrén wèishénme xiǎng bù kāi
rén wèishénme huì dǎ gérén wèishénme huì biàn lǎowēn shāng wèishénme yōu xiù
nǐ wèishénme shì qióng rénwǒ xiǎng zhī dào wèishénmelíng yáng wèishénme bēn páo
wèishénme shì bā 'ěr gānwǒ wèishénme bù jié hūnwǒ wèishénme jié hūn liǎo ?
rén wèishénme yào chuān yīnà me 'ài nǐ wèishénmewài bāng wèishénme zhēng nào
wèishénme tíng bù xià láiyú wèishénme méi yòu tuǐwèishénme xū yào shǐ yòng
wèishénme jiào dì liù rénwèishénme jiào zhǐ nán zhēnwèishénme zhè me yōu shāng
wèishénme yī gè rén zǒuwèishénme zuì zhēn de xīnnǐ wèishénme lí kāi wǒ
wèishénme 'ài shì zhè yàngmāo wèishénme zhuō lǎo shǔzhū wèishénme bù cháng jiǎo
wèishénme hái zǐ yào shàng xuéshí wàn gè wèishénme zhé xuézhōng guó wèishénme bù gāo xīng
yóu tài rén wèishénme cōng míngshí wàn gè wèishénme fǎ lǜdòng wù wèishénme zuàn jìn dòng
rén huó zhe jiū jìng wèishénmeyóu tài rén wèishénme yōu xiùquán qiú huà wèishénme kě xíng
lǎo bǎn wèishénme huì fā huǒshí jiān wèishénme kàn bù jiànyòu 'ér shí wàn gè wèishénme 4
yòu 'ér shí wàn gè wèishénme 3yòu 'ér shí wàn gè wèishénme 2yòu 'ér shí wàn gè wèishénme 1
yī lín shí wàn gè wèishénmewǒ wèishénme yě jié hūn liǎofǎ yuàn zhí xíng wèishénme nán
nǐ wèishénme ná zhè yī gèwèishénme nǐ shì qióng máng zúhuā 'ér wèishénme zhè yàng hóng
nǐ wèishénme bù sāo rǎo wǒwèishénme - wèishénme fēn xīnǐ wèishénme méi yòu jī huì
bā fěi tè wèishénme chéng gōngwèishénme tóu jiàng jǔ bái qíwǒ wèishénme mìng gāi rú cǐ ?
hē jiǔ wèishénme yào pèng bēidì qiú wèishénme huì zì zhuǎnwèishénme tóu fā huì tuō luò
wèishénme shàonián cháng báifàrén wèishénme gǎn jué dào lěngshuǐ guǒ wèishénme néng jiě jiǔ
zhēn jiǔ wèishénme néng zhì bìngwèishénme néng yòng gē zǐ sòngwǒ xiǎng yào zhī dào wèishénme
wèishénme yào yǐ fǎ shè zhàngtiān wèishénme shì lán sè dewèishénme huì fā shēng dì zhèn
shī wà zǐ wèishénme nián jiǎo ?yī shēng wèishénme chí dào liǎowū yā wèishénme shì hēi de
hǎi shuǐ wèishénme shì xián dehái zǐ wǒ wèishénme dǎ nǐshì jì shí wàn gè wèishénme
ài wèishénme huì shì zhè yàngwèishénme piān piān xǐ huān nǐwèishénme wǒ mìng gāi rú cǐ
wǒ wèishénme nà me 'ài nǐwèishénme tiān zhè me 'ān jìngyè wèishénme hái fú xiǎng shuì
sī wèishénme zhù zài tián lǐtù zǐ wèishénme pà luó sīxǐ què wèishénme tiào zhe zǒu
ān chún wèishénme wěi bā duǎnwèishénme lǎo hǔ shēng zǎi shǎojī wèishénme bāng yā fū dàn
nán rén wèishénme yòu rǔ tóuwèishénme fā wù néng zhì bìngkǒng zǐ wèishénme zhè yàng hóng
wèishénme mǎ yǐ huì dǎ zhàngfēi yú wèishénme yào fēi xíngfù shǔ wèishénme yào zhuāng sǐ
qiān bǐ wèishénme néng dǎ jiéxiāng jiāo wèishénme shì wān dewèishénme yào bēi shāng kū qì
wèishénme bù néng chī tā menhòu niǎo wèishénme yào qiān yíwèishénme shǐ yòng fáng huǒ qiáng ?
wèishénme shòu shāng de zǒng shì wǒhé tián yù wèishénme chéng wéi “ ruǎn yù ”fěi cuì B huò wèishénme huì tuì sè lǎo huà
wèishénme néng yòng gē zǐ sòng xìnsī kǎo： měi guó wèishénme qiáng dà？měi guó wèishénme méi yòu“ èr nǎi”
wèishénme yào yǐ fǎ shè zhàng？shí wàn gè wèishénme mín sú wén huàjūn shì shí wàn gè wèishénme bīng shū jí cuì
xīn lǐ yī shēng wèishénme méi yòu gào sù wǒwèishénme shí guāng bù néng dàoliúxiǎo gōng sī wèishénme huì shī bài
wǒ wèishénme tǎo yàn chuān kù chàhái zǐ nǐ wèishénme bù tīng huàhái zǐ， nǐ wèishénme bù tīng huà
wǒ wèishénme bù shì jī dū túshí wàn gè wèishénme ( měi lì de zì rán )nì míng de xiāng jiāo wèishénme bù rè xiāo
wèi wèishénme bù huì xiāo huà zì jǐ wèishénme zhōng guó rén qín láo 'ér bù fù yòudòng wù wèishénme bù huì xiě zì
jiào shòu wèishénme méi gào sù wǒhuā 'ér wèishénme hái zhè yàng hóng
gèngduōjiéguǒ...