|
|
shīrén: wáng 'ān shí Wang Anshi
fànlǐ wǔ hú shōu yuǎn jì， guǎn níng cāng hǎi jì yú shēng。
kě lián shì shàng fēng bō 'è， zuì yòu rén xián bù gǎn xíng。 |
|
shīrén: lù yóu Lu You
shì shàng yōu yōu dōng shì bō， jīn dān jiāng nài bìn sī hé！
qiáng tóu yáng liǔ zhī qiū zǎo， chuāng wài bā jiāo shòu yǔ duō。
fú lì zì yìng rú lǎo jì， hái xiāng yuán yù jiè míng tuó。
wú qí yī jú qiān nián shì， cóng shǐ bàng guān làn fǔ kē。 |
|
| shì jiè shàng ; rén jiān |
|
| shì shàng wú nán shì , zhǐ pà yòu xīn rén |
|
| rén shì jiān。《 zhàn guó cè · qín cè yī》： “ rén shēng shì shàng ， shì wèi fù guì， gài kě hū hū zāi？ ” sòng lù yóu《 dōng yè dú shǐ yòu gǎn》 shī：“ shì shàng xián chóu qiān wàn hú， bù jiào yī diǎn shàng méi duān。” qīng lǐ yù《 rén shòu guān · míng jǐng》：“ shì shàng zòng hú tú， yè jìng nán diān dǎo。” máo dùn《 yī gè nǚ xìng》 yī：“ tā bù dà xiāng xìn －－ jìng kě yǐ shuō shì bù dà lǐ huì dé， shì shàng dàngzhēn yòu xiōng xiǎn de rén， dàngzhēn yòu bēi cǎn de shì。” |
|
- n.: in the world, on the earth
|
|
- adv. dans le monde, sur terre
|
|
| shì shàng cūn |
|
| jiàn kāng | shēng huó | chú guì | |
|
|
|