| xiǎnshìdìtú |
|
|
| zhuān yíng quán shì zhǐ bāo xiāo shāng xíng shǐ zhuān mài hé zhuān mǎi de quán lì， zhè shì bāo xiāo xié yì de zhòng yào nèi róng。 zhuān yíng quán bāo kuò zhuān mài hé zhuān mǎi quán。 qián zhě shì wěi tuō rén（ chū kǒu rén） jiāng yuē dìng de shāng pǐn zài guī dìng de dì qū hé qī xiàn nèi jǐyǔ bāo xiāo shāng dú jiā xiāo shòu de quán lì， chū kǒu rén fù yòu bù xiàng gāi qū yù nèi de kè hù zhí jiē shòu huò de yì wù。 hòu zhě shì bāo xiāo shāng chéng dān xiàng chū kǒu rén gòu mǎi yuē dìng de shāng pǐn， ér bù dé xiàng dì sān zhě gòu mǎi tóng lèi shāng pǐn de yì wù。 |
zhuān yíng quán（ franchises） |
yòu chēng tè xǔ quán。 yóu zhèng fǔ bù mén shòu yú huò tōng guò xié yì yóu yī fāng shòu yú lìng yī fāng xíng shǐ mǒu yī tè dìng gōng néng huò xiāo shòu mǒu yī chǎn pǐn de quán lì。
zhèng fǔ shòu yú de zhuān yíng zhù yào shì jù yòu lǒng duàn xìng zhì de fú wù huò mǒu xiē tè shū quán lì， rú yóu diàn děng gōng yòng shì yè、 yān cǎo zhuān mài、 jìn kǒu quán děng tè xǔ jīng yíng quán。 cháng jiàn de gōng sī jiān de zhuān yíng quán shì gōng sī shòu yú lìng yī gōng sī shǐ yòng shāng biāo、 zhuān lì、 zhuān yòu jì shù， rú yǐn shí yè de mài dāng láo（ McDonald ’ s）、 lǚ guǎn yè de jiàrì fàn diàn（ HolidayInn）。
cóng qí tā gōng sī qǔ dé zhuān yíng quán shí， shǒu xiān zhī fù chū cì zhuān yíng quán chéng běn（ initialfranchisecost）， rán hòu zài zhuān yíng quán de shǐ yòng guò chéng zhōng dìng qī zhī fù zhuān yíng fèi yòng（ continuingfranchisefees）， hé suàn shí， jiāng chū cì zhuān yíng quán chéng běn zī běn huà， jiāng dìng qī zhī fù de zhuān yíng quán fèi yòng jì rù dāng qī fèi yòng。 |
|
- : franchise, exclusivity, exclusive right
|
|
- n. exclusivité
|
|
| zhuān yíng quán fèi | ào lín pǐ kè biāo zhì chǎn pǐn zhuān yíng quán | |
|