shǐ láng zhōng qīn tīng huáng lóu shàng chuī 
shǐ láng zhōng qīn tīng huáng lóu shàng chuī And History Physician trained in herb medicine Chin listen Tower of yellow crane ascending flute

shīrén: bái Li Bai
   wéi qiān cháng shā wàng cháng 'ān jiàn jiā
   huáng lóu zhōng chuī jiāng chéng yuè luò méi huā