|
bù shí tài shān Did not know |
pīnyīn: bù shí tài shān
jièshì: bù rèn shí tài shān。 bǐ yù jiàn wén tài zhǎi， rèn bù chū dì wèi gāo huò běn lǐng dà de rén。
zīliàoláiyuán: míng · shī nài 'ān《 shuǐ hǔ quán chuán》 dì 'èr huí shī fù rú cǐ gāo qiáng， bì shì gè jiào tóu。 xiǎo 'ér yòu yǎn bù shí tài shān 。 ”
|
|
| bǐ yù méi yòu jiàn shí， bù zhī lǐ jìng dà rén wù。 duō yòng yú “ yòu yǎn” zhī hòu。《 shuǐhǔzhuàn》 dì 'èr huí：“ tài gōng qǐ shēn quàn liǎo yī bēi jiǔ， shuō dào： ‘ shī fù rú cǐ gāo qiáng， bì shì gè jiào tóu， xiǎo 'ér yòu yǎn bù shí tài shān 。 ’”《 gǔ jīn xiǎo shuō · jīn yù nú bàng dǎ bó qíng láng》：“ hàn cháo yī gè míng chén， dāng chū wèi yù shí jié， qí qī‘ yòu yǎn bù shí tài shān ’， qì zhī 'ér qù， dào hòu lái， huǐ zhī wú jí。”《 èr shí nián mù dǔ zhī guài xiàn zhuàng》 dì 'èr shí huí：“ wǒ zài jiā shí， zhǐ zhī dào tā huì zuò shī cí xiǎo pǐn， què yuán lái yòu zhè děng dà xué wèn， zhēn shì‘ yòu yǎn bù shí tài shān ’ liǎo。” |
|
cí mù bù shí tài shān
fā yīn bùshítàishān
shì yì bù rèn shí tài shān。 bǐ yù jiàn wén tài zhǎi， rèn bù chū dì wèi gāo huò běn lǐng dà de rén。
chū chù míng · shī nài 'ān《 shuǐ hǔ quán chuán》 dì 'èr huí：“ shī fù rú cǐ gāo qiáng， bì shì gè jiào tóu。 xiǎo 'ér yòu yǎn bù shí tài shān 。”
yòng fǎ zuò wèi yǔ、 bīn yǔ、 dìng yǔ； yòng yú chǔshì。
diǎn gù：“ yòu yǎn bù shí tài shān ”
zhè tiáo chéng yǔ zhōng tí dào de tài shān， bìng bù shì zhǐ shān dōng shěng jìng nèi de nà zuò míng shān， ér shì wǒ guó gǔ dài de yī wèi zhù míng zhú jiàng。
jù chuán shuō， wǒ guó chūn qiū shí dài zhù míng de mù jiàng lǔ bān， céng jīng zhāo shōu yī pī tú dì。 lǔ bān shí fēn zhēn shì zì jǐ de shēng yù， měi gé yī duàn shí qī， jiù yào cóng tú dì zhōng táo tài gè bié“ bù chéng qì” de rén。 lǔ bān tú dì zhōng yòu gè jiào tài shān de nián qīng rén， kàn shàng qù bù liáng bù yǒu， jì yì zhǎngjìn bù dà。 wèile wéi hù“ bān mén” de shēng yù， lǔ bān yì rán cí diào liǎo tài shān。
shì gé shù nián， yī cì lǔ bān shuài tú xián guàng jí shì， hū rán fā xiàn huò tān shàng bǎi zhe xǔ duō zuò gōng jiǎng jiū de zhú zhì jiā jù， jì yì dá dào lú huǒ chún qīng de dì bù， gù kè zhēng xiāng qiǎng gòu。 ài cái de lǔ bān hěn xiǎng jié shí yī xià zhè wèi zhú qì gāo shǒu， biàn xiàng rén dǎ tīng。 rén men gào sù tā， shì lǔ bān dà shī de tú dì， hè hè yòu míng de tài shān suǒ zuò。
lǔ bān dà chī yī jīng， xiǎng qǐ dāng chū cuò cí tài shān， shēn gǎn cán kuì， tàn dào：“ wǒ zhēn shì yòu yǎn bù shí tài shān ā！” |
|
chéng yǔ míng chēng
bù shí tài shān
hàn yǔ pīn yīn
bùshítàishān
chéng yǔ shì yì
bù rèn shí tài shān。 bǐ yù jiàn wén tài zhǎi， rèn bù chū dì wèi gāo huò běn lǐng dà de rén。
chéng yǔ chū chù
míng · shī nài 'ān《 shuǐ hǔ quán chuán》 dì 'èr huí：“ shī fù rú cǐ gāo qiáng， bì shì gè jiào tóu。 xiǎo 'ér yòu yǎn bù shí tài shān 。”
shǐ yòng lì jù
wú |
|
- v.: fail to recognize a famous personage when meeting him face to face
|
|
|