|
bù néng zì bá Unable to extricate themselves |
pīnyīn: bù néng zì bá
yòngfǎ: dòng bīn shì; zuò wèi yǔ、 dìng yǔ; hán biǎn yì, xíng róng rén bù néng jiě tuō
jièshì: bá: bǎi tuō。 bǐ yù xiàn rù hěn shēn, bù néng cóng tòng kǔ、 cuò wù děng zhōng jiě tuō chū lái
zīliàoláiyuán: 《 sòng shū · jiāng xià wáng yì gōng chuán》: “ shì zǔ qián fēng zhì xīn tíng, shào xié yì gōng chū zhàn, héng lù zài zuǒ yòu, gù bù néng zì bá 。 ”
lìzì: qí jì rù shì yě, yòu fù shòu cǐ gǎn rǎn yān。 suī yòu xián zhì, yì ~。( qīng · liáng qǐ chāo《 xiǎo shuō yǔ qún zhì zhī guān xì》)
yèhòuyù: yī jiǎo cǎi jìn ní zhǎo lǐ
|
bù néng zì bá bù néng zì bá |
zhǐ zì yǐ wú fǎ cóng mǒu zhǒng qíng kuàng zhōng jiě tuō chū lái |
|
zì jǐ wú fǎ bǎi tuō。《 sòng shū · jiāng xià wáng yì gōng chuán》:“ shì zǔ qián fēng zhì xīn tíng, shào xié yì gōng chū zhàn, héng lù zài zuǒ yòu, gù bù néng zì bá 。” |
|
bá: bǎi tuō。 bù néng zhù dòng dì cóng tòng kǔ、 cuò wù huò zuì 'è zhōng jiě tuō chū lái。 |
|
cí mù bù néng zì bá
fā yīn bùnéngzìbá
shì yì bá: bǎi tuō。 bù néng zhù dòng dì cóng tòng kǔ、 cuò wù huò zuì 'è zhōng jiě tuō chū lái。
xíng róng xīn qíng huò zuò shì shēn xiàn qí zhōng, wú fǎ bǎi tuō chū lái。
chū chù《 sòng shū · liú yì gōng chuán》:“ shì zǔ qián fēng zhì xīn tíng, shào xié yì gōng chū zhàn, héng lù zài zuǒ yòu, gù bù néng zì bá 。”
shì lì qí jì rù shì yě, yòu fù shòu cǐ gǎn rǎn yān。 suī yòu xián zhì, yì~。( qīng · liáng qǐ chāo《 xiǎo shuō yǔ qún zhì zhī guān xì》) |
chéng yǔ cí diǎn Idiom Dictionary |
chéng yǔ míng chēng bù néng zì bá hàn yǔ pīn yīn bùnéngzìbá chéng yǔ shì yì bá: bǎi tuō。 bù néng zhù dòng dì cóng tòng kǔ、 cuò wù huò zuì 'è zhōng jiě tuō chū lái。 chéng yǔ chū chù《 sòng shū · liú yì gōng chuán》:“ shì zǔ qián fēng zhì xīn tíng, shào xié yì gōng chū zhàn, héng lù zài zuǒ yòu, gù bù néng zì bá 。” shǐ yòng lì jù qí jì rù shì yě, yòu fù shòu cǐ gǎn rǎn yān。 suī yòu xián zhì, yì bù néng zì bá 。
★ qīng · liáng qǐ chāo《 xiǎo shuō yǔ qún zhì zhī guān xì》 |
|
- n.: dogged down in, be too deeply involved to withdraw
|
|
dà shì suǒ qū |
|
jiā jìng jiàn rù , jiàn rù jiā jìng , jiàn zhì jiā jìng |