mùlù pīnyīn: bù qū bù náoyòngfǎ: lián hé shì ; zuò wèi yǔ 、 dìng yǔ 、 zhuàng yǔ ; hán bāo yì , xíng róng rén wán qiáng jièshì: qū : qū fú ; náo : wān qū 。 bǐ yù zài yā lì huómiàn qián bù qū fú , biǎo xiàn shí fēn wán qiáng 。zīliàoláiyuán: dōng hàn · bān gù 《 hàn shū · xù chuán xià 》: “ lè chāng dǔ shí , bù ráo ( náo ) bù qū ( qū )。 ” lìzì: yī bǎi duō nián lái , wǒ men de xiān rén céng gēn guó nèi wài fǎn dòng shì lì jìn xíng liǎo ~ de dǒu zhēng 。mèiyù: wān yāo zhuā yǎng bù qū bù náo bù qū bù náo xíng róng wán qiáng dǒu zhēng , zài dí rén huò kùn nán miàn qián bù qū fú , bù dī tóu 。 yǔ běn 《 hàn shū . xù chuán xià 》 " lè chāng dǔ shí , bù ráo bù qū 。 " nà zhǒng bù qū bù náo de 、 yào zhēng fú yī qiē de xīn qíng bù yuàn gǎi biàn mùdì huò yì jiàn pí qì bào zào , tài dù yán lì , zài lǚ xíng tā rèn wéi shì zì jǐ de zhí zé shí , shì bù qū bù náo de zhè yàng gè rén xíng róng wán qiáng dǒu zhēng , zài dí rén huò kùn nán miàn qián bù qū fú , bù dī tóu 。 yǔ běn 《 hàn shū · xù chuán xià 》:“ lè chāng dǔ shí , bù ráo bù qū 。” máo zé dōng 《 zhōng guó gé mìng hé zhōng guó gòng chǎn dǎng 》 dì 'èr zhāng dì yī jié :“ zhōng guó rén mín , bǎi nián yǐ lái , bù qū bù náo 、 zài jiē zài lì de yīng yǒng dǒu zhēng , shǐ dé dì guó zhù yì zhì jīn bù néng miè wáng zhōng guó , yě yǒng yuǎn bù néng miè wáng zhōng guó 。” mǎ nán cūn 《 yàn shān yè huà · wén tiān xiáng lùn xué 》:“ zhì yú wén tiān xiáng de qiáng liè 'ài guó sī xiǎng hé zhèng qì lǐn rán 、 bù qū bù náo de wěi dà fēng gé , yǒng chuí qiān gǔ , gèng fēi hán yù suǒ néng bǐ nǐ de liǎo 。” cí mù bù qū bù náo
fā yīn bùqūbùnáo
shì yì qū : wān qū , qū fú ; náo : wān qū 。 bǐ yù zài yā lì hé kùn nán miàn qián bù qū fú , biǎo xiàn shí fēn wán qiáng 。
chū chù 《 hàn shū · xù chuán xià 》:“ lè chāng dǔ shí , bù ráo bù qū 。”
shì lì yī bǎi duō nián lái , wǒ men de xiān rén céng gēn guó nèi wài fǎn dòng shì lì jìn xíng liǎo ~ de dǒu zhēng 。
yòng fǎ lián hé shì ; zuò wèi yǔ 、 dìng yǔ 、 zhuàng yǔ ; hán bāo yì , xíng róng rén wán qiáng
lè chāng dǔ shí , bù néng bù lí 。 zāo xián jì duō , shì yòng fèi chù 。
shì yì “ náo ”, wān qū , qū fú 。 xíng róng zài 'è shì lì hé kùn nán miàn qián bù qū fú , bù dī tóu 。
jìn yì cí jiān qiáng bù qū 、 jiān dìng bù yí 、 jiān rèn bù bá
fǎn yì cí yáo bǎi bù dìng 、 jǔ qí bù dìng
gù shì wáng shāng , zì zǐ wēi , jì chéng fù qīn de fēng hào wéi lè lǚ hóu , shì hàn chéng dì de chéngxiàng , tā wéi rén gěng zhí , zuò fēng zhèng pài 。
hàn chéng dì sān nián de qiū tiān , jīng chéng cháng 'ān chéng zhōng hū rán yòu chuán yán shuō yào fā dà shuǐ liǎo , cháng 'ān chéng jiù yào bèi shuǐ tūn méi liǎo 。 chà shí jiān , zhěng gè cháng 'ān chéng de lǎo bǎi xìng dū jīng huāng qǐ lái dà jiā fú lǎo xié yòu , zhēng xiāng táo mìng 。
xiāo xī chuán dào gōng zhōng , hàn chéng dì lì jí zhào jí wén wǔ bǎi guān dào gōng zhōng yì shì , shāng liàng duì cè 。 chéng dì de jiù fù 、 dàjiàng jūn wáng fèng yě jīng huāng shī cuò , quàn chéng dì 、 tài hòu gǎn kuài duǒ dào chuán shàng qù zhǔn bèi chè lí 。 dà chén men yě fēn fēn fùhè wáng fèng de yì jiàn 。 zhǐ yòu sūn chéngxiàng wáng shāng jiān jué fǎn duì , tā rèn wéi dà shuǐ bù kě néng tū rán 'ér lái , yī dìng shì yáo chuán , zài zhè gè guān jiàn shí kè , gèng bù néng qīng yì chè lí , zhè yàng zhǐ huì shǐ rén xīn gèng jiā huāng luàn 。 chéng dì cǎi nà liǎo wáng shāng de yì jiàn , guò liǎo yī huì , chéng lǐ yě méi jiàn dà shuǐ lái , yáo yán bù gōng zì pò , chéng lǐ de zhì xù yě màn màn huī fù liǎo 。 diào chá xià lái , què shí shì chuán yán shī shí 。 chéng dì duì wáng shāng néng lì pái zhòng yì hěn zàn shǎng , wáng fèng què rèn wéi shì wáng shāng shǐ tā xià bù liǎo tái , yīn cǐ xīn huái bù mǎn 。
wáng fèng yòu gè qīn qī jiào yáng róng , shì láng nà tài shǒu , yīn wéi méi yòu bǎ tā guǎn xiá de dì fāng guǎn lǐ hǎo , wáng shāng yào bàn tā de zuì , wáng fèng wèicǐ qīn zì páo dào wáng shāng miàn qián , tì yáng róng shuō qíng , wèitā kāi tuō 。 wáng shāng jiān chí yuán zé , miǎn qù liǎo yáng róng de guān zhí , wáng fèng gèng jiā huái hèn zài xīn , qiān fāng bǎi jì xiǎng yào dǎ jī bào fù 。 yú shì tā gòu jié liǎo tóng huǒ , wū xiàn wáng shāng 。 hàn chéng dì zuì hòu tīng xìn liǎo chán yán , bà miǎn liǎo wáng shāng de chéngxiàng zhí wù 。
dàn shì , shì fēi zì yòu gōng lùn 。《 hàn shū 》 de zuò zhě bān gù zài zhuàn xiě wáng shāng de chuán jì shí duì wáng shāng de píng jià shì : wéi rén chéng shí gōng zhèng , bù qū bù náo 。 zhè yàng de píng lùn shì hěn kè guān gōng zhèng de .
zào jù : zhàn shì men bù qū bù náo de jīng shén zhí dé wǒ men qù xué xí . bù qū bù náo chéng yǔ gù shì > bā xiān guò hǎi
chū chù :《 hàn shū · xù chuán xià 》 lè chāng dǔ shí , bù néng bù lí 。 zāo xián jì duō , shì yòng fèi chù 。
shì yì :“ náo ”, wān qū , qū fú 。 xíng róng zài 'è shì lì hé kùn nán miàn qián bù qū fú , bù dī tóu 。
gù shì : wáng shāng , zì zǐ wēi , jì chéng fù qīn de fēng hào wéi lè lǚ hóu , shì hàn chéng dì de chéngxiàng , tā wéi rén gěng zhí , zuò fēng zhèng pài 。
hàn chéng dì sān nián de qiū tiān , jīng chéng cháng 'ān chéng zhōng hū rán yòu chuán yán shuō yào fā dà shuǐ liǎo , cháng 'ān chéng jiù yào bèi shuǐ tūn méi liǎo 。 chà shí jiān , zhěng gè cháng 'ān chéng de lǎo bǎi xìng dū jīng huāng qǐ lái dà jiā fú lǎo xié yòu , zhēng xiāng táo mìng 。
xiāo xī chuán dào gōng zhōng , hàn chéng dì lì jí zhào jí wén wǔ bǎi guān dào gōng zhōng yì shì , shāng liàng duì cè 。 chéng dì de jiù fù 、 dàjiàng jūn wáng fèng yě jīng huāng shī cuò , quàn chéng dì 、 tài hòu gǎn kuài duǒ dào chuán shàng qù zhǔn bèi chè lí 。 dà chén men yě fēn fēn fùhè wáng fèng de yì jiàn 。 zhǐ yòu sūn chéngxiàng wáng shāng jiān jué fǎn duì , tā rèn wéi dà shuǐ bù kě néng tū rán 'ér lái , yī dìng shì yáo chuán , zài zhè gè guān jiàn shí kè gèng bù néng qīng yì chè lí , zhè yàng zhǐ huì shǐ rén xīn gèng jiā huāng luàn 。 chéng dì cǎi nà liǎo wáng shāng de yì jiàn , guò liǎo yī huì , chéng lǐ yě méi jiàn dà shuǐ lái , yáo yán bù gōng zì pò , chéng lǐ de zhì xù yě màn màn huī fù liǎo 。 diào chá xià lái , què shí shì chuán yán shī shí 。 chéng dì duì wáng shāng néng lì pái zhòng yì hěn zàn shǎng 。 wáng fèng què rèn wéi shì wáng shāng shǐ tā xià bù liǎo tái , yīn cǐ xīn huái bù mǎn 。
wáng fèng yòu gè qīn qī jiào yáng róng , shì láng nà tài shǒu , yīn wéi méi yòu bǎ tā guǎn xiá de dì fāng guǎn lǐ hǎo , wáng shāng yào bàn tā de zuì , wáng fèng wèicǐ qīn zì páo dào wáng shāng miàn qián , tì yáng róng shuō qíng , wèitā kāi tuō 。 wáng shāng jiān chí yuán zé , miǎn qù liǎo yáng róng de guān zhí , wáng fèng gèng jiā huái hèn zài xīn , qiān fāng bǎi jì xiǎng yào dǎ jī bào fù 。 yú shì tā gòu jié liǎo tóng huǒ , wū xiàn wáng shāng 。 hàn chéng dì zuì hòu tīng xìn liǎo chán yán , bà miǎn liǎo wáng shāng de chéngxiàng zhí wù 。
dàn shì , shì fēi zì yòu gōng lùn 。《 hàn shū 》 de zuò zhě bān gù zài zhuàn xiě wáng shāng de chuán jì shí duì wáng shāng de píng jià shì : wéi rén chéng shí gōng zhèng , bù qū bù jiǎo 。 zhè yàng de píng lùn shì hěn kè guān gōng zhèng de 。 : relentlessly, fortitude indefatigability perseverance persevere tenacity n.: constancy, indefatigability, perseverance, tenacity, bear up under affliction, carry[keep] a stiff upper lip, with great firmness, Indomitable, stand to one's guns, unyielding v.: persevere adj. inflexible et soutenu, inébranlable, tenace bǎi zhé bù náo , bù bì fǔ yuè , bǎi zhé bù huí , jiān chí bù xiè , jiān chí zuò mǒu shì bù qū bù náo de bù qū bù náo dì bù qū bù náo de rén bù qū bù náo de 'ài bù qū bù náo de yì zhì bù qū bù náo de zhì yuàn bù qū bù náo de yǒng qì bù qū bù náo dì fèn dǒu