|
◎ bù zhēng bùzhēng ◎ indisputable bùzhēng |
| ① bù zhēng duó bù zhēng míng lì ｜ qí mín bù zhēng 。 ② méi yòu zhēng yì bù zhēng de shì shí。 ③ bù jì jiào yě bù zhēng nà jǐ gè yín qián。 ④ bù zài hū； méi guān xì wǒ sǐ bù zhēng ， kě lián zhè yī shuāng 'ér nǚ。 ⑤ lián cí。 rú guǒ bù zhēng zhé sǔn liǎo， shēn wéi kě xī。 |
|
| bù zhēng wǒ tīng bō pí pá chǔ jiāng tóu , chóu lèi shī qīng shān xiù。 —— yuánqǔ xuǎn《 yáng zhōu mèng》 |
|
| bù zài hū , bù yào jǐn |
|
| mài yī tǒng yǔ nǐ bù zhēng , zhǐ shì bèi tā men shuō dé bù hǎo。 ——《 shuǐhǔzhuàn》 |
|
| lián cí。 rú guǒ |
|
| jiǎ shǐ bù zhēng zhé sǔn liǎo , shēn wéi kě xī。 —— míng · féng mèng lóng《 xǐng shì héng yán》 |
|
| bù zhēng duó。《 lǎo zǐ》： “ bù shàng xián， shǐ mín bù zhēng 。 ” hé shàng gōng zhù：“ bù zhēng gōng míng， fǎn zì rán yě。”《 shāng jūn shū · xiū quán》：“ shǎng zhū zhī fǎ bù shī qí yì， gù mín bù zhēng 。” táng dù fǔ《 mò xiāng yí xíng》：“ jì xiè yōu yōu shì shàng 'ér， bù zhēng hàowù mò xiāng yí。” |
|
| bù jì jiào。《 míng chéng huà shuō chàng cí huà cóng kān · bái tù jì》：“ wǒ jiā zhōng yòu sān 'èr bǎi rén zuò nián zuò， bù zhēng nǐ yī gè chī fàn。”《 ér nǚ yīngxióngzhuàn》 dì wǔ huí：“ zhù yī yè， suí xīn bù shī， bù zhēng nǐ de yín qián。” bā jīn《 xiǎo rén xiǎo shì · zhū yǔ jī》：“ nǐ men nà wèi fāng tài tài shuō shì hěn yòu qián， gōng guǎn jiù yòu hǎo jǐ yuàn， jiā lǐ rén dīng yòu shǎo， yě bù zhēng zhè jǐ gè fáng qián。” |
|
| bù yào jǐn， méi guān xì。 jīn dǒng jièyuán《 xī xiāng jì zhū gōng diào》 juàn bā：“ xià dé hóng niàn máng chě zhe dào： ‘ xiū sī hé xuǎn， nín liǎng gè sǐ hòu bù zhēng ， zěn jié shù zhè tū diào？ ’” yuán mǎ zhì yuǎn《 huáng liáng mèng》 dì sān zhé：“ wǒ sǐ bù zhēng ， kě lián jiàn zhè yī shuāng 'ér nǚ， yǎn jiàn de sān kǒu 'ér wú nà huó de rén yě。”《 shuǐhǔzhuàn》 dì shí liù huí：“ nà tiǎo jiǔ de hàn zǐ biàn dào：‘ mài yī tǒng yǔ nǐ bù zhēng ， zhǐ shì bèi tā men shuō de bù hǎo， yòu méi wǎn piáo yǎo chī。’” |
|
| yī diǎn bùchà。 sòng liú kè zhuāng《 zuì gāo lóu · yǐ mǎo shēng rì》 cí：“ dì xíng xiān， yí shì rǔ， bù zhēng xiē。” |
|
| zhǐ yīn wéi。《 xuān hé yí shì》 qián jí：“ bù zhēng jiān nìng jū tái fǔ， hé shì zhōng yuán xuè rǎn yī。” yuán wú míng shì《 zhū shā dān》 dì sān zhé：“ wǒ zhèng dài pī tóu máo sī chě xián， bù zhēng nǐ pān gē bó qiáng chāi sàn。”《 jīn píng méi cí huà》 dì bā qī huí：“ bù zhēng bèi zhōu zhōng shuō zhè liǎng jù huà， yòu fēn jiào zhè fù rén cóng qián zuò guò shì， jīnzhāo méi xīng yī qí lái。” |
|
| rú guǒ。《 jīng běn tōng sú xiǎo shuō · cuò zhǎn cuī níng》：“ tā jiā yòu liǎo shā rén gōng shì， bù zhēng fàng nǐ qù liǎo， què dǎ méi tóu guān sī？” yuán wú míng shì《 pén 'ér guǐ》 xiē zǐ：“ bù zhēng nǐ qù liǎo 'ā， kě zhe shuí rén yǎng huó lǎo hàn！ hái 'ér， nǐ bù qù bà。”《 sān guó yǎn yì》 dì sì jiǔ huí：“ bù zhēng dū dū rú cǐ， cháng cáo bīng yī zhì， rú zhī nài hé？” |
|
| bù liào。 yuán zhèng tíng yù《 rěn zì jì》 dì sì zhé：“ bù zhēng ǎn zhè yī huí hái liǎo sú， què yuán lái dǎo zuò liǎo fó。” yuán wú míng shì《 qì yīng bù》 dì yī zhé：“ bù zhēng wǒ fú shì chóngtóng méi gè jiēguǒ， chì jǐn de zuò xí fù xiān 'è liǎo gōng pó。”《 chū kè pāi 'àn jīng qí》 juàn sān wǔ：“ bù zhēng bèi nǐ yán jūn gòu qù liǎo， dōng yuè gǎn bù zhī dào？” |
|
| bù róng zhì yí de： ～ de shì shí。 |
|
- n.: not strive for
|
|
|