xiǎnshìdìtú | | | shàng tóu
pīn yīn: shàngtou
1、 [above] ∶ shàng jí
lì: zhè gè zhèng cè shì shàng tóu yìng xìng guī dìng de
2、 [aspect]∶ fāng miàn
lì: yào zài zhè gè shàng tóu duō yòng diǎn xīn
3、 [above]∶ zài jiào gāo chù
lì: tā tǎng zài shù xià wàng zhe shàng tóu de shù zhī
4、 [on]∶ zài biǎo miàn shàng
lì: zhè shàng tóu méi yòu yī gè jì hào
5、 [feelingofgettingdrunk]∶ yǐn jiǔ wēi zuì shí de gǎn shòu
lì: zhè jiǔ dù shù hěn gāo , cái hē liǎng kǒu jiù shàng tóu liǎo
shàng tóu yì chēng shàng shū。 shì jiù shí nǚ zǐ jià qián gǎi biàn fàxíng de lǐ yí。 yuán wéi gǔ dài duì nán zǐ jiāguàn、 nǚ zǐ jiā jī yí shì de tōng chēng, yǐ zuò nán nǚ chéng nián de biāo zhì。 nán cháo liáng jiǎn wén dì《 hé rén dù shuǐ》 shī: “ wǎn miǎn xīn shàng tóu , jiān qún chū lè yóu。 ” jìn yuèfǔ《 huān hǎo qū》 yún:“ yǎo tiǎo shàng tóu huān, nà dé jí pò guā。” yòu, huā ruǐ fū rén,《 gōng cí》 yún:“ nián chū shí wǔ zuì fēng liú, xīn cì yún huán shǐ shàng tóu 。” yòu,《 míng gōng shǐ》 yún:“ huáng nǚ …… zhì shí yú líng liú fā, yuē nián yú yòu zé jí dǎ bā jiǎo, zhì xuǎn hūn yòu fù mǎ, shǐ zé jí shàng tóu 。”《 qīng cháo yě shǐ dà guān》 juàn 'èr yǐn《 qián qīng gōng cí bǎi shǒu》 zhōng yī shǒu yún:“ duǎn fā chū qí wèi shàng tóu , zhǐ gōng huān xǐ bù gōng chóu。 yù qián lún zhí suí gē wǔ, shuō zhe chéng 'ēn shǐ dài xiū。” zhù yún:“ qīng tíng gōng nǚ jiē dǎ biàn, bì zì zhào xìng hòu jiā yǐ wèi hào zài xíng shàng tóu 。”《 hóng lóu mèng》 dì 'èr shí huí, bǎo yù ná bì zǐ tì shè yuè yī yī de shū bì, zhǐ bì liǎo sān wǔ xià, zhǐ jiàn qíng wén máng máng zǒu jìn lái qǔ qián, yī jiàn liǎo tā liǎng gè, biàn lěng xiào dào:“ ò, jiāo bēi zhǎn hái méi chī, dào shàng tóu liǎo。” hòu shì zhú jiàn yǎn biàn wéi zài qǔ、 jià qián sān rì huò yī rì huò dāng rì jǔ xíng, nán gèng chéng nián zhuāng shù, nǚ gǎi fù rén yī shì, jì biāo zhì chéng nián tóng shí biāo zhì kě hūn jià。 hòu zuò wéi nǚ zǐ chū jià qián gēnggǎi fàxíng de zhuān yòng yí shì。 cǐ yí shì hái bāo kuò chuān shàng hūn fú, shū xǐ, pèi dài shǒu shì děng。 shàng tóu duō zài lí míng shí jǔ xíng, yào pū xí、 fén xiāng、 rán zhú。 zǒng zhī, shì yǐ nǚ zǐ shǐ jī yuē shàng tóu , shí jì shàng shì qū bié yǐ hūn, wèi hūn de fēn jiè xiàn。 jìn dài xǔ duō qīng nián nǚ zǐ wèi hūn shí shū biàn, hūn hòu jiǎn fā、 tàng fā、 yě hán yòu gǔ dài“ shàng tóu ” de yí yì。 | | - n.: put up her hair, turn up her hair, above, aspect, feeling of getting drunk, bun, the top, the authorities
- prep.: on
| | shàng tóu cūn |
|
|