| wàn jiàn cuán xīn Thousand arrows save the heart | pīnyīn: wàn jiàn cuán xīn
yòngfǎ: zhù wèi shì; zuò bīn yǔ; yòng yú rén
jièshì: cuán jù jí。 xiàng wàn zhī jiàn jù zài xīn shàng。 xíng róng wàn fēn shāng tòng。
zīliàoláiyuán: míng · shī nài 'ān《 shuǐ hǔ quán chuán》 dì jiǔ shí bā huí qióng yīng zhī liǎo zhè gè xiāo xī, rú wàn jiàn cuán xīn , rì yè tūn shēng yǐn qì, zhū lèi tōu dàn, sī bào fù mǔ zhī chóu, shí kè bù wàng。 ”
lìzì: tīng dé qín shì shuō liǎo zhè xiē huà, rú ~, nà yǎn lèi bù jué liú liǎo xià lái。 ★ qīng · cáo xuě qín《 hóng lóu mèng》 dì shí yī huí
| wàn jiàn cuán xīn wàn jiàn cuán xīn | yī wàn zhī jiàn tóu chuān rù xīn zhōng。 xíng róng xīn qíng kǔ mèn bēi tòng de chéng dù hěn shēn | | xiàng wàn zhī jiàn cuán jí zài xīn tóu。 xíng róng bēi tòng dào jí diǎn。《 jīng běn tōng sú xiǎo shuō · ào xiànggōng》: “ jīng gōng yuè zhī, rú wàn jiàn cuán xīn , hǎo shēng bù lè。”《 shuǐhǔzhuàn》 dì jiǔ bā huí:“ qióng yīng zhī liǎo zhè gè xiāo xī, rú wàn jiàn cuán xīn 。”《 hóng lóu mèng》 dì shí yī huí:“ bǎo yù zhèng zài chū shén, tīng dé qín shì shuō liǎo zhè xiē huà, rú wàn jiàn cuán xīn , nà yǎn lèi bù jué liú xià lái liǎo。” | | wàn jiàn cuán xīn (wànjiàncuánxīn)
【 jiě shì】 cuán: jù jí。 xiàng wàn zhī jiàn cuán jí zài xīn tóu。 xíng róng jí dù shāng tòng de xīn qíng。
【 chū chù】 táng · lǐ chén《 dú yì zhì》:“ liáng shěn yuē, jiā cáng shū shí 'èr wàn juàn, rán xīn pì 'è, wén rén yī shàn, rú wàn jiàn cuán xīn 。”
【 yòng fǎ】 zhù wèi shì; zuò bīn yǔ; yòng yú rén
【 shì lì】 míng · shī nài 'ān《 shuǐhǔzhuàn》 dì 89 huí:“ qióng yīng zhī dào liǎo zhè gè xiāo xī, rú wàn jiàn cuán xīn , rì yè tūn shēng yǐn qì, zhū lèi tōu dàn。” qīng · cáo xuě qín《 hóng lóu mèng》 dì 11 huí:“ tīng dé qín shì shuō liǎo zhè xiē huà, rú~, nà yǎn lèi bù jué liú liǎo xià lái。”
【 jìn yì cí】 wǔ nèi jù fén、 xīn rú dāo gē
【 fǎn yì cí】 xīng gāo cǎi liè | | chéng yǔ míng chēng wàn jiàn cuán xīn hàn yǔ pīn yīn wànjiàncuánxīn chéng yǔ shì yì cuán: jù jí。 xiàng wàn zhī jiàn jù zài xīn shàng。 xíng róng wàn fēn shāng tòng。 chéng yǔ chū chù míng · shī nài 'ān《 shuǐ hǔ quán chuán》 dì jiǔ shí bā huí:“ qióng yīng zhī liǎo zhè gè xiāo xī, rú wàn jiàn cuán xīn , rì yè tūn shēng yǐn qì, zhū lèi tōu dàn, sī bào fù mǔ zhī chóu, shí kè bù wàng。” shǐ yòng lì jù tīng dé qín shì shuō liǎo zhè xiē huà, rú wàn jiàn cuán xīn , nà yǎn lèi bù jué liú liǎo xià lái。
★ qīng · cáo xuě qín《 hóng lóu mèng》 dì shí yī huí | | - n.: ten thousand arrows shoot to the heart
| | àn rán xiāo hún , āi tòng yù jué , bēi tòng yù jué , āi 'āi yù jué , āi tiān jiào dì , tòng dìng sī tòng , bō fū zhī tòng , tòng bù yù shēng , bēi tòng yù jué , chóu méi kǔ liǎn , chóu méi suǒ yǎn , chóu méi bù zhǎn , yǎo yá qièchǐ , gān cháng cùn duàn , xīn rú dāo gē , wǔ nèi rú fén , tóng gǎn shēn shòu , wǔ nèi rú liè , wǔ nèi jù fén , xīn rú dāo jiǎo | | jiā xī zhuì yuān , hán qíng mòmò , dà xǐ guò wàng , rú yǐng suí xíng , wán měi kuài lè de jìng jiè , cùn bù bù lí , yī tuán hé qì , xīn huā nù fàng , xǐ shàng méi shāo , xǐ bù zì jìn , xǐ bù zì shèng , xǐ cóng tiān jiàng , xǐ xíng yú sè , xǐ chū wàng wài , xǐ xiào yán kāi , xǐ méi xiào yǎn , xǐ jiàn yú sè , xǐ qì yáng yáng , xǐ nù 'āi lè , xǐ nù wú cháng , hé yán yuè sè , hé 'ǎi kě qīn , āi 'ér bù shāng , āi tòng wán yàn , āi gǎn wán yàn , xiào róng kě jū , méi kāi yǎn xiào , méi huā yǎn xiào , méi fēi yǎn xiào , méi huān yǎn xiào , mòmò hán qíng , zhì fú , àn sòng qiū bō , róu qíng mòmò , jí lè , huān tiān xǐ dì , xīn xǐ ruò kuáng , wēn liáng gōng jiǎn , wēn róu dūn hòu , wēn qíng mòmò , mǎn miàn chūn fēng , mǎn liǎn chūn fēng , mǎn liǎn chūn sè |
|
|