wàn yán
xiào míng tiān huángwàn yán
   wàn yán shì běn de nián hào zhī zài 'ān zhèngwén jiǔ zhī qiánzhǐ de shì 1860 nián zhè duàn jiān shí de tiān huáng shì xiào míng tiān huángjiāng jiāng jūn shì chuān jiā mào
   ān zhèng nián sān yuè shí yuán 1860 nián 4 yuè 8 yīn jiāng chéng huǒ zāi yīng tián mén wài zhī biàn děng zāinàn zhī shì 'ér gǎi yuán
   wàn yán èr nián 'èr yuè shí jiǔ yuán 1861 nián 3 yuè 29 gǎi yuán wén jiǔ