|
yī zhì qiān jīn Deal or No Deal |
pīnyīn: yī zhì qiān jīn
yòngfǎ: dòng bīn shì; zuò wèi yǔ、 dìng yǔ; hán biǎn yì
jièshì: zhǐ yòng qián mǎn bù zài hū, yī huā jiù shì yī dà bǐ。
zīliàoláiyuán: táng · wú xiàng zhī《 shàonián xíng》 yī zhì qiān jīn hún shì dǎn, jiā wú sì bì bù zhī pín。 ”
lìzì: tā jǐn yòng jǐ jù huà, jiù bǎ nà zhǒng shē chǐ háo huá, ~ de qíng jǐng miáo huì chū lái liǎo。
mèiyù: jià; qì nǚ; pāo cǎi qiú
|
yī zhì qiān jīn yī zhì qiān jīn |
yuán zhǐ dǔ bó shí xià dǔ zhù jí dà。 hòu zhǐ rèn yì huī huò qián cái |
|
yuán zhǐ dǔ bó shí yī zhù jiù tóu xià qiān jīn。 hòu yòng yǐ xíng róng huī huò wú dù。 táng wú xiàng zhī《 shàonián xíng》: “ yī zhì qiān jīn hùn shì dǎn, jiā wú sì bì bù zhī fù。” lǎo shè《 sì shì tóng táng》 sān shí:“ gān xīn zuò nú lì de rén shì bù huì háo fàng de; gǎn yī zhì qiān jīn de rén bì bù kěn yóu dí shǒu xià qǐ qiú yī kuài zhāo hé táng chī。” qín mù《 yì hǎi shí bèi · shén sù de jiǎn yǐng》:“ jǐn jǐn zhè me jǐ jù huà, nà zhǒng shē chǐ háo huá, gōng chóu jiāo cuò, shān zhēn hǎi wèi, yī zhì qiān jīn de qíng jǐng jiù gěi miáo huì chū lái liǎo。” |
|
chéng yǔ yī zhì qiān jīn
fā yīn yīzhìqiānjīn
jiě shì zhǐ yòng qián mǎn bù zài hū, yī huā jiù shì yī dà bǐ。
chū chù táng · wú xiàng zhī《 shàonián xíng》:“ yī zhì qiān jīn hún shì dǎn, jiā wú sì bì bù zhī pín。”
shì lì tā jǐn yòng jǐ jù huà, jiù bǎ nà zhǒng shē chǐ háo huá,~ de qíng jǐng miáo huì chū lái liǎo
yòng fǎ dòng bīn shì; zuò wèi yǔ、 dìng yǔ; hán biǎn yì
jìn yì cí huī jīn rú tǔ、 huī huò wú dù、 qióng shē jí chǐ
fǎn yì cí jié yī suō shí、 shěng chī jiǎn yòng、 liàng rù wéi chū
dēng mí jià; qì nǚ; pāo cǎi qiú
diàn shì jù
《 yī zhì qiān jīn 》 dì yī cì jì zhě zhāo dài huì, yóu 26 wèi qiān jīn xiǎo jiě jiè shào zhù chí xǔ guān wén chū chǎng, Michael bèi 26 wèi qiān jīn xiǎo wéi zhù xiāng dāng kāi xīn, rì hòu zhòng huì kào tā men sòng jiǎng jīn, Michael huà huì yī dìng jì zhù měi wèi qiān jīn xiǎo jiě de míng zì。
diàn shì guǎng bō yòu xiàn gōng sī zǒng jīng lǐ chén zhì yún xiān shēng chēng jīn cì jié mù shì quán gǎng zuì gāo jiǎng jīn jié mù zú zú yòu 3 bǎi wàn gǎng yuán, ér zhù chí rén xǔ guān wén sòng jiǎng jīn zhī yú hái huì dà tán rén shēng zhé lǐ, suǒ yǐ gè wèi guān zhòng shōu kàn jié mù shí dìng huì yòu suǒ dé yì。 |
|
chéng yǔ míng chēng
yī zhì qiān jīn
hàn yǔ pīn yīn
yīzhìqiānjīn
chéng yǔ shì yì
zhǐ yòng qián mǎn bù zài hū, yī huā jiù shì yī dà bǐ。
chéng yǔ chū chù
táng · wú xiàng zhī《 shàonián xíng》:“ yī zhì qiān jīn hún shì dǎn, jiā wú sì bì bù zhī pín。”
shǐ yòng lì jù
tā jǐn yòng jǐ jù huà, jiù bǎ nà zhǒng shē chǐ háo huá, yī zhì qiān jīn de qíng jǐng miáo huì chū lái liǎo。 |
|
- n.: lay a wager of thousand taels of gold at one throw of the dice, gamble at high stake
- v.: spend money recklessly
|
|
huī huò wú dù , huī jīn rú tǔ , qióng shē jí chǐ , dé guò qiě guò , pū zhāng làng fèi , dà sì pū zhāng , pū zhāng yáng lì , qiān jīn yī zhì |
|
yī zhì qiān jīn : mì mì jīn kù yóu xì | |
|