|
yī réng jiù guàn That business as usual |
pīnyīn: yī réng jiù guàn
yòngfǎ: jǐn suō shì; zuò wèi yǔ、 dìng yǔ; hán biǎn yì
jièshì: yī dū, quán; réng yīn xí, yǐ zhào; guàn xí guàn de bàn fǎ。 zhí zhào lǎo guīju bàn shì, méi yòu sī háo gǎi biàn。
zīliàoláiyuán: 《 lùn yǔ · xiān jìn》 lǔ rén wéi cháng fǔ, mǐn zǐ qiān yuē ‘ réng jiù guàn, rú zhī hé? hé bì gǎi zuò? ’ ”
lìzì: qí pǔ ~, bìng wèi biàn dòng。 ★ lǔ xùn《 qiě jiè tíng zá wén · bù zhī ròu wèi hé bù zhī shuǐ wèi》
|
|
yǔ chū《 lùn yǔ . xiān jìn》 " lǔ rén wéi cháng fǔ, mǐn zǐ qiān yuē ' réng jiù guàn, rú zhī hé ? hé bì rú @?'" hé yàn jí jiě yǐn zhèng xuán yuē " réng, yīn yě。 guàn, shì yě。 yīn jiù shì zé kě yě, hé yǎn _ gēnggǎi zuò。 " hòu yǐ " yī réng jiù guàn " biǎo shì wán quán 'àn zhào jiù lì。 |
|
yǔ chū《 lùn yǔ · xiān jìn》: “ lǔ rén wéi cháng fǔ, mǐn zǐ qiān yuē:‘ réng jiù guàn, rú zhī hé? hé bì gǎi zuò?’” hé yàn jí jiě yǐn zhèng xuán yuē:“ réng, yīn yě。 guàn, shì yě。 yīn jiù shì zé kě yě, hé bì fù gēnggǎi zuò。” hòu yǐ“ yī réng jiù guàn ” biǎo shì wán quán 'àn zhào jiù lì。《 jìn shū · yīn zhòng kān chuán》:“ wèi jīn zhèng kě gèng jiā liáng zhōu wén wǔ wǔ bǎi, hé qián wéi yī qiān wǔ bǎi, zì cǐ zhī wài, yī réng jiù guàn 。” |
|
yī réng jiù guàn
[ shì wén ] yī: dū, quán; réng: yīn xí, yǐ zhào; guàn: xí guàn de bàn fǎ。 zhí zhào lǎo guīju bàn shì, méi yòu sī háo gǎi biàn。 yī qiē 'àn zhào jiù yòu de guàn lì xíng shì。
[ yǐn wén ]《 jìn shū . yīn zhòng kān chuán》:“ zhòng kān nǎi zòu zhī yuē:‘ …… wèi jīn zhèng kě jiā liáng zhōu *1 wén wǔ wǔ bǎi, hé qián wéi yī qiān wǔ bǎi, zì cǐ zhī wài, yī réng jiù guàn 。 shè liáng zhōu yòu jí, shǔ *2 dāng qīng lì jiù zhī。’”
yǔ chū《 lùn yǔ · xiān jìn》:“ lǔ rén wéi cháng fǔ, mǐn zǐ qiān yuē:‘ réng jiù guàn, rú zhī hé? hé bì gǎi zuò?’” hé yàn jí jiě yǐn zhèng xuán yuē:“ réng, yīn yě。 guàn, shì yě。 yīn jiù shì zé kě yě, hé bì fù gēnggǎi zuò。”
[ zhù shì ]1* liáng zhōu: zhì suǒ zài jīn shǎn xī shěng hàn zhōng shì。 *2 shǔ: jīn sì chuān shěng。 |
|
chéng yǔ míng chēng yī réng jiù guàn hàn yǔ pīn yīn yīréngjiùguàn chéng yǔ shì yì yī: dū, quán; réng: yīn xí, yǐ zhào; guàn: xí guàn de bàn fǎ。 zhí zhào lǎo guīju bàn shì, méi yòu sī háo gǎi biàn。 chéng yǔ chū chù《 lùn yǔ · xiān jìn》:“ lǔ rén wéi cháng fǔ, mǐn zǐ qiān yuē:‘ réng jiù guàn, rú zhī hé? hé bì gǎi zuò?’” shǐ yòng lì jù qí pǔ yī réng jiù guàn , bìng wèi biàn dòng。
★ lǔ xùn《 qiě jiè tíng zá wén · bù zhī ròu wèi hé bù zhī shuǐ wèi》 |
|
shàn shǐ shàn zhōng , yī yǐ guàn zhī , yòu shǐ yòu zú |