|
|
詩人: 姜夔 Jiang Kui
庾郎先自吟愁賦，
凄凄更聞私語。
露濕銅鋪，
苔侵石井，
都是曾聽伊處。
哀音似訴。
正思婦無眠，
起尋機杼。
麯麯屏山，
夜涼獨自甚情緒？
西窗又吹暗雨。
為誰頻斷續，
相和砧杵？
候館迎秋，
離宮吊月，
別有傷心無數。
豳詩漫與。
笑籬落呼燈，
世間兒女。
寫入琴絲,
一聲聲更苦。 |
|
詩人: 陸遊 Lu You
角殘鐘晚關山路，行人乍依孤店。
塞月徵塵，鞭絲帽影，常把流年虛占。
藏鴉柳暗。
嘆輕負鶯花，謾勞書劍。
事往關情，悄然頻動壯遊念。
孤懷誰與強遣。
市垆沽酒，酒薄怎當愁釅。
倚瑟妍詞，調鉛妙筆，那寫柔情芳豔。
徵途自厭。
況煙斂蕪痕，雨稀萍點。
最是眠時，枕寒門半掩。
|
|
詩人: 陸遊 Lu You
客中隨處閑消悶，來尋嘯臺竜岫。
路斂春泥，山開翠霧，行樂年年依舊。
天工妙手。
放輕緑萱牙，淡黃楊柳。
笑問東君，為人能染鬢絲否。
西州催去近也。
帽檐風軟，且看市樓沽酒。
宛轉巴歌，凄涼塞管，攜客何妨頻奏。
徵塵暗袖。
漫禁得梅花，伴人疏瘦。
幾日東歸，畫船平放溜。
|
|
詩人: 蔣捷 Jiang Jie
銀蟾飛到觚棱外，娟娟下窺竜尾。
電紫鞘輕，雲紅筤麯，雕玉輿穿燈底。
峰繒岫綺。
沸一簇人聲，道隨竿媚。
侍女迎鑾，燕嬌鶯奼炫珠翠。
華胥仙夢未了，被天公澒洞，吹換塵世。
淡柳湖山，濃花巷陌，惟說錢塘而已。
回頭汴水。
望當日宸遊，萬裏發處，但有寒蕪，夜深青磷起。
|
|
請鑒賞:
|
|
齊天樂，《詞譜》以周邦彥詞為正體。
雙調，一百零二字，上片十句，下片十一句，上下片各五十一字六仄韻。上下片起句亦有不用韻的。上片第七句、下片第八句，是一字豆句式。
又名《五福降中天》、《如此江山》、《臺城路》。
★宋代詩人姜夔的一篇《齊天樂》★
丙辰歲1，與張功甫2會飲張達可之堂。聞屋壁間蟋蟀有聲，功甫約予同賦，以授歌者。功父先成，辭甚美。予裴回3未利花間，仰見秋月，頓起幽思，尋亦得此。蟋蟀，中都4呼為促織，善鬥。好事者或以三二十萬錢緻一枚，鏤象齒為樓觀以貯之
庾郎先自吟愁賦5，凄凄更聞私語。露濕銅鋪6，苔侵石井，都是曾聽伊處。哀音似訴。正思婦無眠，起尋機杼。麯麯屏山7，夜涼獨自甚情緒。
西窗又吹暗雨，為誰頻斷續，相和砧杵。候館迎秋8，離宮吊月9，別有傷心無數。豳詩漫與0。笑籬落呼燈，世間兒女。寫入琴絲11，一聲聲更苦。
全部註釋
1.丙辰歲：宋寧宗慶元二年（1196）。
2.張功父：張鎡，字功父。南宋將領張俊之孫，有＜南湖集＞。張達可：不詳。
3.裴回：即徘徊。
4.中都：此指汴京（今河南開封）。促織：古稱蟋蟀為促織。
5.庚郎：北朝詩人庚信，曾作＜愁賦＞。
6.銅鋪：銅製的鋪首，裝在門上能銜門環。
7.屏山：屏風上畫有遠山，故稱屏山。
8.候館：迎客的館捨。
9.離宮：皇帝出巡在外住的行宮。
10.豳詩：指＜詩經 豳風＞中的＜七月＞篇："七月在野，八月在宇，九有在戶，十月蟋蟀入我床下。漫與：即景寫詩，率然而成。
11.寫入琴絲：譜成樂麯，入琴彈奏。
姜夔此詞，前有小序，後有小註，雲："宣政間有士大夫製＜蟋蟀吟＞。這首詞的主旋律是個"愁字，沿秋色、秋聲、秋思運筆，佈置意象，形成"物以貌求，心以理應的特色。上闋有庚信＜愁賦＞比興，使秋聲、秋思宕嚮深處，豐富內涵。下闋用砧杵之聲比興，寫候館、離宮，其"別有傷心無數暗指四十年前被擄到北方去的宋室君臣，他們在囚禁中迎秋吊月，又有何感。"豳詩漫與句巧妙地將上文一齊收攏。"笑籬落呼燈，世間兒女，以陳廷焯的說法是"以無知兒女之樂，反襯有心人之苦。"一聲聲更苦，結語餘音裊裊。此詞題材雖小，立意卻比較高，意境也深沉開闊得多。前人也指出它"托寄遙深，說："'候館吟秋'三句，音響一何輩！
齊天樂
周密
丁卯七月既望，餘偕同志放舟邀涼於三匯之交，遠修太白采石、坡仙赤壁數百年故事，遊興甚逸。餘嘗賦詩三百言以紀清適。坐客和篇交屬，意殊快也。越明年秋，復尋前盟於白荷涼月間。風露浩然，毛發森爽，遂命蒼頭奴橫小笛於舵尾，作悠揚杳渺之聲，使人真有乘杳飛舉想也。舉白盡醉，繼以浩歌。
清溪數點芙蓉雨，蘋飆泛涼吟艗。
洗玉空明，浮珠沆瀣，人靜籟沉波息。
仙潢咫尺。
想翠宇瓊樓，有人相憶。
天上人間，未知今夕是何夕。
此生此夜此景，自仙翁去後，清緻誰識？
散發吟商，簪花弄水，誰伴涼宵橫笛？
流年暗惜。
怕一夕西風，井梧吹碧。
底事閑愁，醉歌浮大白。
周密詞作鑒賞
該詞寫於宋度宗鹹淳四年（1268），詞前序文說明了該詞的寫作背景，即兩次西湖吟社的吟詠遊賞活動。兩次活動寫所詩文各有側重，第一次偏重於記事，第二次則側重於描寫景物。兩次各俱特色，不相重複。
作者在其詩集《草窗韻語》中記述了第一次遊三匯時的情景：“鹹淳丁卯七月既望，會同志避暑於東溪之清賦，泛舟三匯之交。舟無定遊，會意即止，酒無定行，隨意斟酌。坐客皆幅巾綀衣，般薄嘯傲，或投竿而漁，或叩舷而歌，各適其適。既而蘋風供涼，桂月蜚露，天光翠合，逸興橫生，痛飲狂吟，不覺達旦，真雋遊也！”本篇所渲染的情境，與此極為吻合，這段記載補充詞序中的記載。意在告訴讀者：這是一闋遁世高人的雅遊醉歌。
上片前五句起筆寫人間的清涼世界。吳興自古以來號稱“水晶宮”，多溪流湖泊，每到夏秋時節，十裏荷花，滿塘蓮子，一派“水佩風裳無數”的景色。蘋飆：白蘋洲渚上吹來的秋風。吟艗指詞人乘坐的小舟。舊時船首畫鷁以駭水神，故船也稱為鷁.沆瀣指夜半露氣。秋雨瀟瀟，灑在荷花叢中，清風習習，從白蘋洲上吹來，詞人的畫舫在湖中蕩漾，漸漸遠去。轉瞬間雨停風息，溪上寂靜異常，四無人聲。皎潔明月倒映於清澈明亮的小溪裏，荷面浮動着夜露凝成的水珠。……一個“點塵飛不到”的清絶境界！絶無俗世的喧器，也無世間悲歡喜怒種種情緒的睏擾，心境可謂清澈。“逸興橫生，痛飲狂吟”的發泄此時變為一種寧靜的悵想。於是天人合一，落想天外，引出上片的後五句。仙潢指銀河。銀河低垂橫跨過夜空，遙想天上的牛郎織女，此刻正兩地相思，盼望着七夕重逢。在天上世界裏今夕何夕呢？
下片抒寫高人情懷。是說自從蘇東坡去世之後，再也無人能領略這大自然的美麗景色。語氣自負而又矜持，大有與古人以心會心的意味。“吟商”泛指吟唱秋天的麯調。詞人們蓬亂着頭髮，吟詠秋歌，簪花弄水，在船尾吹起悠揚的笛麯，歲月流逝，如同落葉一般。既然如此，因此不必為區區塵事而煩惱？於是斟滿大酒杯，唱一麯醉歌吧。
作者在詞序中已經提及，這兩次秋遊是摹仿李白泛舟采石磯、蘇軾泛舟赤壁，這一點值得註意。周密在記述這兩次雅遊活動時曾這樣說：“坡翁謂自太白去後，世間二百年無此樂。赤壁之遊，實取諸此。坡去今復二百年矣，斯遊也，庶幾追前賢之清風，為異日之佳話雲。”（《草窗韻語》捲二）正因為追慕蘇東坡，所以作者的詞中可見多處化用蘇軾詩文的地方。
“洗玉空明”是從《前赤壁賦》“擊空明兮泝流光”化出：“浮珠沆瀣”以及小序中的“風露浩然”、是藉鏡《前赤壁賦》的“白露橫江，水光接天”：“翠宇瓊樓”幾句，源出《水調歌頭》“我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。趣舞弄清影，何似在人間”。“未知今夕是何夕”句，這裏也是隱括蘇詞《水調歌頭》的“不知天上宮闕，今夕是何年”，“此生此夜此景，出自蘇詩《中秋月》”此生此夜不長好，明月明年何處看“在詞中有如此之多的前人成句，而作者卻能做到的同已出，不露一絲痕跡，不顯一絲造作，自然貼切，這的確是一件易事，從中亦可見作者藝術造詣之深。這是本篇一個很顯明的特點。
這首詞的語言平易淺顯，流暢明快，沒有晦澀難懂的地方。但在可以對仗之處，作者還是雕琢字名，盡量“字字敲打得響”。如“散發吟商，簪花弄水”、“洗玉空明，浮珠沆瀣”等，清人的詞話還把它們奉為“工於造句”的典範。
此外，詞前小序也頗具特色，它短小而生動優美，可自成一篇遊記，直可與《赤壁賦》相璧合，自有一番妙趣。
齊天樂
吳文英
煙波桃葉西陵路，十年斷魂潮尾。
古柳重攀，輕鷗驟別，陳跡危亭獨倚。
涼颸乍起。
渺煙磧飛帆，暮山橫翠。
但有江花，共臨秋鏡照憔悴。
華堂燭暗送客，眼波回盼處，芳豔流水。
素骨凝冰，柔蔥蘸雪，猶憶分瓜深意。
清尊未洗。
夢不濕行雲，漫沾殘淚。
可惜秋宵，亂蛩疏雨裏。
吳文英詞作鑒賞
這是一首別後思念之情詞。上片寫白倚亭時的相思，下片寫夜間獨處時的懷念。撫今追昔，無限流連。
“煙波”二句，化用王獻之《桃葉歌》“桃葉復桃葉，渡江不用楫”，寫十年後重遊與情人分手的渡口，不勝傷感。“斷魂潮尾”，不僅說明了別後懷念之殷，相思之苦，也為下片寫十年前相見的情形埋下伏筆，使上下片遙相映帶，兩兩相形。
“古柳”三句，傷今感昔。在亭上聚首，攀柳話別，是當日情形。“驟”、“重”二字，寫出了當年別離的匆匆和今日故地重遊、獨倚危亭時的感慨。
“涼颸”以下五句，則寫倚亭時所見。先是遠眺：涼風天末、急送輕舟掠過水中沙洲，黃昏時遠山翠影依稀。“乍”指突然變化，“渺”指煙波浩渺，“煙磧”指朦朧的沙洲，“飛”指輕舟疾速遠逝。“橫”字見暮山突出之妙，令人想起李白《送友人》詩“青山橫北郭”一句中“橫”字的使用。遠處山光水色，一片迷蒙。再看近處，江面如鏡，映花照人。江水映出秋天的花影是憔悴的，人影也同樣憔悴。“但有”二句，憐花惜人，藉花托人，更見相思憔悴之苦。
下片轉入回憶。“華堂”是化用《史記。滑稽列傳》淳於髡語：“堂上燭滅，主人留髡而送客。”堂上，即本詞中的華堂。燭滅，即燭暗。乃追憶初見時的情景：送走別的客人，單獨留下自己。回頭顧盼，傳達出含蓄的柔情蜜意。“芳豔流水”則是對回盼的眼波更為傳神的描繪：“流水”，描寫出回盼時眼波的流動，“芳豔”則是回盼時留下的美的感受。“芳”是從視覺引起嗅覺的能感，“豔”狀眼波的光彩；隨眼波的傳情仿佛感到美人四溢的芳香。
“素骨”三句，寫玉腕纖指分瓜時的情景。“素骨凝冰”，從《莊子。逍遙遊》“肌膚若冰雪”語意化出，亦即蘇軾《洞仙歌》所說“冰肌玉骨”，以狀手腕之潔白如玉：“柔蔥蘸雪”，即方幹《採蓮》詩所說的“指剝春蔥”，用以描寫纖指的潔白，用字凝煉。
以下為秋宵的懷念。不洗清尊，是想留下殘酒消愁。“夢不濕行雲”二句化用宋玉《高唐賦》巫山神女“旦為朝雲，暮為行雨”的話，而語言清雅，多情而不輕佻，表現夢中與情人幽會，未及歡會即風流雲散，醒來殘淚滿沾衣衫的情景。結句寫秋宵雨聲和窗下蛩聲，伴人度過孤獨無眠之夜。結句凄涼的景色與凄冷的心境融合而一，增強了懷人這一主題的感染力量。
這首詞脈絡細密，用意尤為綿密。“但有江花”二句、“清尊未洗”三句的煉句，“渺煙磧飛帆”三句、“素骨凝冰”二句的煉字，尤顯功力。“眼波回盼處”二句、“可惜秋宵”二句的寫情，既精煉，又空靈，於縝密中見疏放，在夢窗詞中為別調。
詞格表及詞句示範：
齊天樂
⊙平⊙仄平平仄（句或韻）
平平仄平平仄（韻）
仄仄平平（句）
平平仄仄（句）
平仄平平平仄（韻）
平平仄仄（韻）
仄⊙仄平平（句）
仄平平仄（韻）
仄仄平平（句）
仄平⊙仄仄平仄（韻）
平平⊙⊙仄仄（句或韻）
仄平平仄仄（句）
平仄平仄（韻）
仄仄平平（句）
平平仄仄（句）
⊙仄平平⊙仄（韻）
平平仄仄（韻）
仄⊙仄平平（句）
仄平平仄（韻）
仄仄平平（句）
仄平平仄仄（韻）
宋- 夔
庾郎先自吟愁賦，
凄凄更聞私語。
露濕銅鋪，
苔侵石井，
都是曾聽伊處。
哀音似訴。
正思婦無眠，
起尋機杼。
麯麯屏山，
夜涼獨自甚情緒？
西窗又吹暗雨。
為誰頻斷續，
相和砧杵？
候館迎秋，
離宮吊月，
別有傷心無數。
豳詩漫與。
笑籬落呼燈，
世間兒女。
寫入琴絲,
一聲聲更苦。 |
|
| 齊天樂·螢 | 齊天樂園 | | 齊天樂蟬 | 齊天樂火 | | 齊天樂菊 | 齊天樂·白發 | | 齊天樂賦橙 | 齊天樂端午 | | 齊天樂同前 | 齊天樂秋興 | | 齊天樂秋思 | 齊天樂白發 | | 齊天樂閨思 | 齊天樂元夕 | | 齊天樂同上 | 齊天樂蟋蟀 | | 齊天樂臺城路 | 齊天樂火鍋店 | | 齊天樂壽謝丞 | 齊天樂齊雲樓 | | 齊天樂觀競渡 | 齊天樂·客長安賦 | | 齊天樂端午和韻 | 齊天樂壽史滄洲 | | 齊天樂贈薑石帚 | 齊天樂簿廳壁燈 | | 齊天樂四明別友 | 齊天樂壽劉畊齊 | | 齊天樂贈盧天隱 | 齊天樂題滕王閣 | | 齊天樂客長安賦 | 齊天樂壽賈秋壑 | | 齊天樂臨江道中 | 齊天樂賀人入贅 | | 齊天樂重遊番陽 | 齊天樂壽韓郡王 | | 齊天樂·澤國樓偶賦 | 齊天樂和楚客賦蘆 | | 齊天樂壽榮王夫人 | 齊天樂澤國樓偶賦 | | 齊天樂次二隱寄梅 | 如此江山寓齊天樂 | | 齊天樂和周美成韻 | 齊天樂遊鬍園書感 | | 齊天樂·蟋蟀 | 齊天樂·煙波桃葉西陵路 | | 齊天樂·緑蕪凋盡臺城路 | 齊天樂帶紅衫兒·道情 | | 齊天樂·清溪數點芙蓉雨 | 齊天樂·庾郎先自吟愁賦 | | 齊天樂·蟬 | 齊天樂·送童甕天兵後歸杭 | | 齊天樂·與馮深居登禹陵 | 齊天樂·中秋宿真定驛 | | 齊天樂過紅衫兒·道情 | 齊天樂（臺城路） | | 齊天樂（賦橙） | 齊天樂（觀競渡） | | 齊天樂（和周美成韻） | 齊天樂（端午） | | 齊天樂（同前） | 齊天樂（秋思） | | 齊天樂（白發） | 齊天樂（秋興） | | 齊天樂（菊） | 如此江山（寓齊天樂） | | 齊天樂（壽史滄洲） | 齊天樂（澤國樓偶賦） | | 齊天樂（端午和韻） | 齊天樂（蟬） | | 齊天樂（次二隱寄梅） | 齊天樂（贈薑石帚） | | 齊天樂（壽榮王夫人） | 齊天樂（和楚客賦蘆） | | 齊天樂（齊雲樓） | 齊天樂（四明別友） | | 齊天樂（同上） | 齊天樂（客長安賦） | | 齊天樂（壽謝丞） | 齊天樂（題滕王閣） | | 齊天樂.客長安賦 | 齊天樂（壽劉畊齊） | | 齊天樂（壽韓郡王） | 齊天樂（元夕） | | 齊天樂（遊鬍園書感） | 齊天樂（賀人入贅） | | 齊天樂（臨江道中） | 齊天樂（簿廳壁燈） | | 齊天樂（重遊番陽） | 齊天樂（壽賈秋壑） | | 齊天樂（贈盧天隱） | 齊天樂（閨思） | | 齊天樂中秋宿真定驛 | 齊天樂吳興郡宴遇舊人 | | 齊天樂填溫飛卿南麯 | 齊天樂元夜閱夢華錄 | | 齊天樂白酒自酌有感 | 齊天樂中秋夜懷梅溪 | | 齊天樂會江湖諸友泛湖 | 齊天樂和張竜山壽詞 | | 齊天樂和翁時可悼故姬 | 齊天樂令狐僉遷新廨 | | 齊天樂餘閑書院擬賦蟬 | 齊天樂（中秋夜懷梅溪） | | 又節庵和示中齋端午齊天樂詞，有懷其弟海山之夢。昨亦嘗和中齋此韻，感節庵此意，復不能自已，儻見中齋及之 | 齊天樂（中秋宿真定驛） | | 齊天樂（湖上即席分韻得羽字） | 齊天樂（舟中和花翁韻答自村同年） | | 齊天樂（戊寅登高，即席和秋崖韻） | 齊天樂（西湖十詠·南屏晚鐘） | | 齊天樂（戊申百五王野處酌別） | 齊天樂（會江湖諸友泛湖） | | 齊天樂（白酒自酌有感） | 齊天樂（黃鐘宮，俗名正宮與馮深居登禹陵） | | 齊天樂（壬子和陳次賈為壽韻） | 齊天樂（慶湖北漕知鄂州李樓峰） | | 齊天樂（壽賈使三月二十八日生） | 齊天樂（甲戌湘憲種德堂燈屏） | | 齊天樂（元夜閱夢華錄） | 齊天樂（庚戈元夕都下遇趙立之） | | 齊天樂（吳興郡宴遇舊人） | 齊天樂（填溫飛卿南麯） | | 齊天樂（八月十八日壽婦翁，號菊圃） | 齊天樂（和翁時可悼故姬） | | 齊天樂（令狐僉遷新廨） | 齊天樂（和張竜山壽詞） | | 齊天樂（次韻趙芳𠔌麯，有香玉之怨） | 齊天樂（餘閑書院擬賦蟬） | | 齊天樂（贈童甕天兵後歸杭） | 齊天樂（嚴縣尹度上和李觀我韻） | | 齊天樂舟中和花翁韻答自村同年 | 齊天樂八月十八日壽婦翁號菊圃 | | 齊天樂庚戈元夕都下遇趙立之 | 齊天樂甲戌湘憲種德堂燈屏 | | 齊天樂壽賈使三月二十八日生 | 齊天樂慶湖北漕知鄂州李樓峰 | | 齊天樂湖上即席分韻得羽字 | 又節庵和示中齋端午齊天樂詞 | | 又節庵和示中齋端午齊天樂詞有懷其弟海山之夢昨亦嘗和中齋此韻感節庵此意復不能自已儻見中齋及之 | 齊天樂戊寅登高即席和秋崖韻 | | 齊天樂壬子和陳次賈為壽韻 | 齊天樂黃鐘宮俗名正宮與馮深居登禹陵 | | 齊天樂戊申百五王野處酌別 | 齊天樂西湖十詠南屏晚鐘 | | 齊天樂贈童甕天兵後歸杭 | 齊天樂嚴縣尹度上和李觀我韻 | | 齊天樂次韻趙芳𠔌麯有香玉之怨 | |
|