【詞源】
颶風一詞源自加勒比海言語的惡魔Hurican,亦有說是瑪雅人神話中創世衆神的其中一位,就是雷暴與旋風之神Hurakan。而臺風一詞則源自希臘神話中大地之母蓋亞之子Typhon,它是一頭長有一百個竜頭的魔物,傳說其孩子就是可怕的大風。
至於中文“臺風”一詞,有人說源於日語,亦有人說來自中國。以前,中國東南沿海經常有風暴,當地漁民統稱其為“大風”,後來變成臺風。
【詞義】
①大西洋和北太平洋東部地區將強大而深厚(最大風速達32.7米/秒,風力為12級以上)的熱帶氣旋稱為颶風。
②泛指具有狂風和任何熱帶氣旋以及風力達12級的任何大風。
地球上最具摧毀性的力量:颶風 Hurricane 颶風和臺風都是指風速達到33米/秒以上的熱帶氣旋,衹是因發生的地域不同,纔有了不同名稱。出現在西北太平洋和我國南海的強烈熱帶氣旋被稱為“臺風”;發生在大西洋、加勒比海、印度洋和北太平洋東部的則稱“颶風”。颶風在一天之內就能釋放出驚人的能量。颶風與竜捲風也不能混淆。後者的時間很短暫,屬於瞬間爆發,最長也不超過數小時。此外,竜捲風一般是伴隨着颶風而産生。竜捲風最大的特徵在於它出現時,往往有一個或數個如同“大象鼻子”樣的漏鬥狀雲柱,同時伴隨狂風暴雨、雷電或冰雹。竜捲風經過水面時,能吸水上升形成水柱,然後同雲相接,俗稱“竜取水”。經過陸地時,常會捲倒房屋,甚至把人吸捲到空中。
【颶風的等級分類】
一級.最高持續風速 33–42 m/s 74–95 mph 64–82 kt 119–153 km/h 風暴潮 4–5 ft 1.2–1.5 m 中心最低氣壓 28.94 inHg 980 mbar 潛在傷害 對建築物沒有實際傷害,但對未固定的房車、灌木和樹會造成傷害。一些海岸會遭到洪水,小碼頭會受損。 典型颶風颶風艾格尼絲 – 颶風丹尼 – 颶風加斯頓 – 颶風奧菲莉婭
二級.最高持續風速 43–49 m/s 96–110 mph 83–95 kt 154–177 km/h 風暴潮 6–8 ft 1.8–2.4 m 中心最低氣壓 28.50–28.91 inHg 965–979 mbar 潛在傷害 部分房頂材質、門和窗受損,植被可能受損。洪水可能會突破未受保護的泊位使碼頭和小艇會受到威脅。 典型颶風颶風鮑勃 – 颶風邦妮 – 颶風弗朗西斯 – 颶風鬍安
三級.最高持續風速 50–58 m/s 111–130 mph 96–113 kt 178–209 km/h 風暴潮 9–12 ft 2.7–3.7 m 中心最低氣壓 27.91–28.47 inHg 945–964 mbar 潛在傷害 某些小屋和大樓會受損,某些甚至完全被摧毀。海岸附近的洪水摧毀大小建築,內陸土地洪水泛濫。 典型颶風 1938年大新英格蘭颶風 – 颶風弗蘭 – 颶風伊西多爾 – 颶風珍妮
四級.最高持續風速 59–69 m/s 131–155 mph 114–135 kt 210–249 km/h 風暴潮 13–18 ft 4.0–5.5 m 中心最低氣壓 27.17–27.88 inHg 920–944 mbar 潛在傷害 小建築的屋頂被徹底地完全摧毀。靠海附近地區大部分淹沒,內陸大範圍發洪水。 典型颶風 1900年加爾維斯敦颶風 – 颶風查理 – 颶風雨果 – 颶風艾裏斯
五級.最高持續風速 ≥70 m/s ≥156 mph ≥136 kt ≥250 km/h 風暴潮 ≥19 ft ≥5.5 m 中心最低氣壓 <27.17 inHg <920 mbar 潛在傷害 大部分建築物和獨立房屋屋頂被完全摧毀,一些房子完全被吹走。洪水導致大範圍地區受災,海岸附近所有建築物進水,定居者可能需要撤離。 典型颶風颶風安德魯 – 颶風卡米爾 – 颶風吉爾伯特 – 1935年勞動節颶風 – 臺風泰培 – 颶風卡特裏娜
【颶風的危害】
在北半球,臺風呈逆時針方向旋轉,而在南半球則呈順時針方向旋轉。它一般伴隨強風、暴雨,嚴重威脅人們生命財産,對於民生、農業、經濟等造成極大的衝擊,為一嚴重的天然災害。
【産生原因和影響】
颶風産生於熱帶海洋的一個原因是因為溫暖的海水是它的動力“燃料”。由此,一些科學家就開始研究是否變暖的地球會帶來更強盛的、更具危害性的熱帶風暴。大多數的氣象學家相信地球看起來正在變得越來越熱。他們認為二氧化碳和來自大氣層的所謂溫室氣體正在使地球變得越來越暖。研究人員警告說人們必須要認真思考幾十年甚至幾個世紀後,全球氣候變化的問題了。需要指出的是,一個天氣氣候事件,比如強烈的颶風或是颶風活躍的季節,並不能說明全球氣候已經變暖了。
【颶風的威力大小判斷】
颶風中心風眼愈小,破壞力愈大。如歷史上最強的颶風風眼直徑衹有13公裏長。
【颶風的構造】
颶風中心有一個風眼,幸存者說在那裏風和日麗,原因至今無從考證。
電影名稱——颶風
基本信息中文片名:颶風/扞衛正義/黑罪風雲
外文片名:The Hurricane/Lazarus and the Hurricane
影片類型:劇情 / 運動 / 傳記
片長:145 min
國傢/地區:美國
對白語言:英語
字幕文件:www.ifuzhu.com
色彩:彩色 黑白
幅面:35毫米遮幅寬銀幕係統
混音:杜比數碼環繞聲 DTS SDDS
評級:
Rated R for language and some violence.
級別:
Singapore:PG Argentina:Atp Australia:M Chile:TE Netherlands:12
UK:15 Finland:K-12 Sweden:11 France:U USA:R Hong Kong:IIB
Germany:12 New Zealand:M Mexico:B Switzerland:12
Philippines:PG-13
製作成本:$38,000,000 (estimated)
製作日期:1998年11月 -
攝製格式:35 mm
洗印格式:35 mm
演職員表
導演 Director:
Norman Jewison
編劇 Writer:
Rubin 'Hurricane' Carter .....(book The 16th Round)
Sam Chaiton .....(book Lazarus and the Hurricane) and
Terry Swinton .....(book Lazarus and the Hurricane)
Armyan Bernstein .....(screenplay) and
Dan Gordon .....(screenplay)
演員 Actor:
丹澤爾·華盛頓 Denzel Washington .....Rubin 'Hurricane' Carter
Vicellous Reon Shannon .....Lesra Martin
Deborah Unger .....Lisa Peters
列維·施瑞博爾 Liev Schreiber .....Sam Chaiton
約翰·漢納 John Hannah .....Terry Swinton
丹·哈達婭 Dan Hedaya .....Det. Sgt. Della Pesca
Debbi Morgan .....Mae Thelma Carter
剋蘭西·布朗 Clancy Brown .....Lt. Jimmy Williams
大衛·佩默 David Paymer .....Myron Bedlock
Harris Yulin .....Leon Friedman
羅德·斯泰格爾 Rod Steiger .....Judge Sarokin
Badja Djola .....Mobutu
Vincent Pastore .....Alfred Bello
Al Waxman .....Warden at Rahway Penitentiary
David Lansbury .....U.S. Court Prosecutor
Garland Whitt .....John Artis
Chuck Cooper .....Earl Martin
Brenda Denmark .....Alma Martin (as Brenda Thomas Denmark)
Marcia Bennett .....Jean Wahl
Beatrice Winde .....Louise Cockersham
Mitchell Taylor Jr. .....Young Rubin Carter
Bill Raymond .....Judge Anthony Rizzoli
Merwin Goldsmith .....Judge Larner
John A. MacKay .....Man at Falls
Donnique Privott .....Boy at Falls
Moynan King .....Tina Barbieri
Gary DeWitt Marshall .....Nite Spot Cabbie
John Christopher Jones .....Reporter at Bar
Gwendolyn Mulamba .....Nite Spot Woman
Richard Davidson .....Detective - Paterson
George T. Odom .....Big Ed (as George Odom)
Tonye Patano .....Woman at Prison
Fulvio Cecere .....Policeman - Paterson
Phillip Jarrett .....Soldier #1 in U.S.O. Club
Rodney M. Jackson .....Soldier #2 in U.S.O. Club
Judi Embden .....Woman in U.S.O. Club
Terry Claybon .....Emile Griffith
本·布雷 Ben Bray .....Joey Giordello
Michael Justus .....Joey Cooper
Kenneth McGregor .....Detective at Hospital
Frank Proctor .....Ring Announcer - Pittsburgh
Peter Wylie .....Referee - Pittsburgh
David Gray .....TV Announcer - Pittsburgh
Joe Matheson .....Ring Announcer - Philadelphia
Bill Lake .....TV Announcer - Philadelphia
Robin Ward .....TV Announcer - Reading, PA
Harry Davis .....Referee - Reading, PA
Pippa Pearthree .....Patty Valentine
Jean Daigle .....Detective
Robert Lindsay Evans .....Detective at Paterson Bar (as Robert Evans)
Scott Gibson .....Reporter at Banquet
Ann Holloway .....Cashier
Bruce McFee .....Prison Guard
Conrad Bergschneider .....Prison Guard
Satori Shakoor .....Prison Guard
Zoran Radusinovic .....Prison Guard
Stephen Lee Wright .....Prison Guard
Michael Bodnar .....Prison Guard
Carson Manning .....Prison Guard
Debrah Ellen Waller .....Prison Guard
Richard Litt .....Prison Guard
Adam Large .....Prison Guard
Peter Graham .....Prisoner with Camera
George Masswohl .....Mechanic
Lawrence Sacco .....Policeman - New Jersey
David Frisch .....Policeman - New Jersey
Ralph Brown .....Federal Court Assistant Prosecutor
Dyron Holmes .....Reporter
Ryan Williams .....Elstan Martin (as Ryann Williams)
Bruce Vavrina .....St. Joseph's Doctor
Brenda Braxton .....Dancer with John Artis
Christopher Riordan .....Jury Foreman
Guy Ale .....Arthur Bradley (uncredited)
穆罕默德·阿裏 Muhammad Ali .....Himself (archive footage)
(uncredited)
艾倫·鮑斯汀 Ellen Burstyn .....Herself (archive footage) (uncredited)
Rubin 'Hurricane' Carter .....Himself (archive footage) (uncredited)
鮑勃·迪倫 Bob Dylan .....Himself (archive footage) (uncredited)
Joe Frazier .....Himself (archive footage) (uncredited)
Michael Harkins .....Prison Guard (uncredited)
Alon Kleckner .....Prisoner (uncredited)
David Sparrow .....Cop #2 (DVD only) (uncredited)
Michael Stevens .....Prison Barber (uncredited)
製作人 Produced by:
Marc Abraham .....executive producer
Irving Azoff .....executive producer
Armyan Bernstein .....producer
Thomas A. Bliss .....executive producer
Suzann Ellis .....co-producer
Jon J. Jashni .....co-producer (as Jon Jashni)
Michael Jewison .....co-producer
Norman Jewison .....producer
John Ketcham .....producer
Rudy Langlais .....executive producer
Tom Rosenberg .....executive producer
William Teitler .....executive producer
製作發行製作公司:
Azoff Entertainment
Beacon Communications LLC [美國]
環球影業 Universal Pictures [美國] ..... (2006) (USA) (theatrical)
發行公司:
博偉國際 Buena Vista International [美國] ..... (non-USA)
Falcon [捷剋] ..... (2000) (Czech Republic) (theatrical)
GAGA Communications [日本] ..... (2000) (Czech Republic) (theatrical)
GAGA Humax Inc. [日本] ..... (2000) (Czech Republic) (theatrical)
Metropolitan Filmexport [法國] ..... (France)
RCV Film Distribution [荷蘭] ..... (Luxembourg)
Roadshow Entertainment [澳大利亞] ..... (Greece)
Toho-Towa [日本] ..... (Greece)
Touchstone Home Video [美國] ..... (2001) (USA) (DVD)
Universal Home Entertainment [美國] ..... (2000) (USA) (DVD)
華納兄弟公司 Warner Bros. ..... (Greece)
特技製作公司:
Global Effects Inc. [美國]
其它公司:
Film Effects Inc. [加拿大] ..... titles and opticals
MCA Records [美國] ..... soundtrack
Otto Nemenz International Inc. ..... camera equipment provided by
本故事源於一個冠軍的真實經歷,他一生最偉大的比賽是為正義而戰!金奬影帝丹素華盛頓飾演拳擊手“颶風”卡特,他的夢想是贏得中量級拳王的稱號,但是當他被捕後他的願望破滅了,他被指控在新澤西的一間酒吧裏殺了人。不公平的審判使卡特被判入獄,而他那漫長的刑期讓卡特就算再活三次也無法重見天日。在獄中,挫折和絶望的卡特决定把自己的故事寫成一本書並廣泛傳播出去。儘管卡特的自傳被出版發行並引起轟動,但他仍生活在鐵窗之中,儘管此時他的案子吸引了舉國上下的關註,但是遠離外面喧囂世界後的他卻發現了內心的平靜
幾年後,一名生活在加拿大的美國年輕人萊斯拉馬汀(威斯勞斯瑞昂沙農飾)閱讀了卡特的書後,覺得這本書使自己第一次發現了生命的方向和意義,他同時也相信卡特是無辜的,於是他開始與卡特通信。他又用自己純真的信念說服了他的夥伴和監護人:泰瑞斯文頓(約翰哈南飾)、麗薩彼得斯(德博拉卡拉安格飾)和森姆查頓(利夫斯奇瑞貝飾),他們發起了一項讓卡特重獲自由的運動。最初,卡特不願意接受這群善良的陌生人對他的幫助,可是當他看到這些人為了他的案子投入的非凡熱情和無私的付出時,他被徵服了。卡特宣佈:“憎恨讓我進了監獄,而愛最終將讓我從這兒出去!”帶着重建的信心和决心,卡特繼續着他的正義之戰,最後終於重新成為一個自由的人。
幕後製作
影片根據真實事件改編而成,鮑勃·迪倫的歌麯《颶風》(The Hurricane)就曾娓娓道來這個故事。用本片導演諾曼·傑威森(Norman Jewison)的話來說,“颶風”魯賓·卡特的經歷非常值得拍成電影。其實,不止是傑威森看好了這個素材。1974年9月,卡特在獄中出版了自傳《第十六回合》(The Sixteenth Round)。1991年,山姆·查頓(Sam Chaiton)和特裏·斯文頓(Terry Swinton)出版了《拉紮勒斯與颶風》(Lazarus and the Hurricane),書中描寫了兩人同萊斯拉·馬丁(Lesra Martin)一起為卡特洗清罪名脫身冤獄的經歷。隨後,一大批製片商、製片人和演員都對此表現出濃厚興趣,希望爭取到電影拍攝權,經過一番激烈的競爭之後,阿梅安·伯恩斯坦(Armyan Bernstein)和Beacon Communications公司終於如願以償。
從第一次聽到鮑勃·迪倫的歌麯《颶風》開始,伯恩斯坦就非常看好卡特的故事,後來當他得知了故事的全部,終於認準這是拍成電影的絶佳素材。在得到電影拍攝權之後,伯恩斯坦請來編劇丹·戈登(Dan Gordon)來共同改編劇本。
幾易其稿之後,伯恩斯坦將最終完成的劇本交給了丹澤爾·華盛頓。伯恩斯坦回憶說:“當魯賓全權委托我來改編電影之後,丹澤爾來到我的辦公室,對我說他一直希望扮演魯賓·卡特,在影片開拍時,一定別忘了他要擔綱。這已經是5、6年前的事了。”拿到劇本之後,華盛頓徹夜通讀,然後立即簽約出演。
敲定了主演之後,製片方開始尋求適合執導本片的導演。製片人魯迪·蘭格萊斯(Rudy Langlais)說:“我們需要一位知道我們意圖的導演,他應該清楚影片的類型定位,這是一個天賜良機,我們必須讓這個故事完美的呈現在大銀幕上。”
諾曼·傑威森曾被美國電影藝術與科學學院授予終生成就奬,這位70多歲的老導演具備闡述社會問題的獨特天賦,事實上,這部影片將為他的種族歧視三部麯畫上圓滿的句號,之前的兩部影片分別為1967年的《炎熱的夏夜》和1984年的《大兵的故事》。傑威森認為魯賓·卡特的故事象徵着一個時代,他說:“在拍攝《炎熱的夏夜》時,我看到了報紙上的故事,魯賓·卡特遭受着極度不公平的待遇,那是馬爾科姆·艾剋斯和馬丁·路德·金的時代,正處在社會動蕩和民權
革命時期,如果你是黑人並且挑戰現狀,那麽你就危險了。”
本片是華盛頓與傑威森的第二次合作,在華盛頓從影初期,就曾經出演過傑威森的《大兵的故事》。華盛頓說:“他是屬於演員的導演,他會讓你放鬆,激發你的靈感,充分給你自信,他是一位簡單、敏感而偉大的電影人。”
事實上,傑威森確實與卡特的故事有過不解之緣,早在80年代,就有製片人找到傑威森,希望他來執導一部改編自《第十六回合》的電影,但後來製片方無法確保製作經費,拍攝計劃不瞭瞭之。當這次Beacon Communications公司找到傑威森時,他立即接受了挑戰。
可以說物色扮演萊斯拉·馬丁的演員讓傑威森煞費苦心,他在紐約、芝加哥、多倫多和洛杉磯面試了很多年輕演員,因為萊斯拉這個角色太重要了。和其他競爭這個角色的演員一樣,維斯勒·香農(Vicellous Reon Shannon)也對《第十六回合》很着迷,在看到劇本之前,他已經讀過卡特的這本自傳了。“我真不敢相信這是個真實的故事,”香農說,“萊斯拉因卡特的自傳而倍受鼓舞,與我的感覺是相同的,我強烈希望做些什麽。”傑威森被香農的熱情打動了,他說:“我很幸運找到他,他是個才華橫溢的年輕演員,具備角色應有的特質。”
華盛頓扮演卡特的態度非常堅决,他要減輕體重,成為拳擊手,打造出卡特一樣的身材。在影片開拍的一年前,華盛頓就聘請了拳擊教練特裏·剋萊本(Terry Claybon)作私人教練,在特別的飲食安排和艱苦的體能訓練的作用下,華盛頓逐漸變成了卡特。他回憶說:“我在拳擊館裏花費了大量時間,接受了很多專業級的拳擊訓練。”華盛頓與剋萊本的合作很愉快,甚至後來華盛頓還推薦剋萊本來扮演片中的拳擊手埃米爾·格裏菲思。
在拍攝拳擊比賽現場的場景時,你會發現華盛頓的轉變是非同尋常的。“當他脫下棕色長袍,你會看到一個為了這部影片付出長達一年艱辛的人,”伯恩斯坦說,“他幾乎掉了60磅,我製作過很多電影,這其中的很多演員都說自己願意為電影獻身,而丹澤爾已經完全超越了。”
片中描寫卡特三場重要比賽的場景是用三天拍攝完成的,傑威森從未拍攝過拳擊臺上的對决,為了能夠準備充分,他觀看了《憤怒的公牛》等很多拳擊電影。影片中的拳擊動作由特技協調人朗·斯坦(Ron Stein)和拳擊教練特裏·剋萊本共同設計,僅卡特與格裏菲思之間的交手就有90多拳,而且必須在1分40秒內完成。經過了1年的訓練和排練,華盛頓和剋萊本完全能做到收放自如。
為本片掌鏡的是曾憑《肖申剋的救贖》、《冰血暴》和《達賴的一生》三次獲奧斯卡提名的羅傑·迪金斯(Roger Deakins)。由於拍攝拳擊比賽現場不能像拍攝一般電影中動作特技一樣分別取景,所以攝影機必須靠近拍攝目標,並且大量使用手持攝影機。在進行拍攝之前,迪金斯讓演員幫助决定光綫和顔色的運用,他解釋說:“這是一部關於人物、情感和內心活動的電影,魯賓的童年豐富多彩、令人興奮,隨着他的境遇每況愈下,我也將顔色逐漸變淡,最後在影片結尾,鮮亮的顔色纔重回銀幕。”
由於影片故事發生的年代久遠,很多當時的建築已經面目全非,所以劇組必須進行恢復。因為無法進入州立監獄拍攝,於是劇組像遊擊隊一樣拍下了羅威(Rahway)和特倫頓(Trenton)監獄的一些關鍵景觀。片中規模巨大的五層監區由製作設計師菲利普·羅森伯格(Philip Rosenberg)設計,至於多次出現的卡特的小牢房則根據特倫頓州立監獄的牢房而搭建。
花絮
·影片在1999年的多倫多電影節首映,當時後期製作尚未完成,片中沒有演職人員字幕,顔色也有待調整。
穿幫鏡頭
·卡特第一次入獄時被告知不能保存自己的手錶和穿着自己的服裝,後來,在獄中的他明顯戴着自己的手錶。
·影片結尾的字幕稱魯賓·卡特是1993年唯一一位贏得世界拳擊理事會金腰帶的拳擊手,事實上,同年享此殊榮的還有Joey Giardello。
外文名稱 The Hurricane
更多中文片名: 狂風暴雨
導演:
約翰·福特 John Ford
史都華·海斯勒 Stuart Heisler ....2 (uncredited)
編劇:
Oliver H.P. Garrett ....adaptation
James Norman Hall ....novel
Ben Hecht ....uncredited
Dudley Nichols
Charles Nordhoff ....novel
主演:
多蘿西·拉莫爾 Dorothy Lamour ....Marama
Jon Hall ....Terangi
瑪麗·阿斯特 Mary Astor ....Madame Germaine De Laage
製作人 Produced by:
Samuel Goldwyn ....producer
Merritt Hulburd ....associate producer
影片類型: 動作 / 劇情
片長:110 min / 103 min (video)
國傢/地區:美國
上映 1937年
對白語言: 英語
色彩: 黑白
混音: 單聲道
級別:Australia:PG / Finland:K-16 / UK:A
製作成本:$2,000,000 (estimated)
攝製格式: 35 mm
洗印格式: 35 mm
製作公司:Samuel Goldwyn Company[美國]
發行公司:
聯美電影公司[美國](1937) (USA) (theatrical)
Film Classics Inc.[美國](1945) (USA) (theatrical) (re-release)
ClassicLine[巴西](2003) (Brazil) (DVD)
Home Box Office (HBO) Home Video[美國](1999) (USA) (DVD)
Samuel Goldwyn Home Entertainment[美國](1994) (USA) (VHS)
英文解釋
: hurricane, willy-willy, tropical hurricane
n.: cyclone, flurry, tornado, storm with a violent wind, esp a West Indian cyclone