| | 鎩羽shā yǔ
鎩羽之意為傷翅膀，比喻失意,毛羽傷殘,不能高飛。比喻人受摧殘而失志.
鎩羽暴鱗(鎩羽涸鱗。毛羽傷殘,魚池水。比喻不得志,處境極為難)
東觀漢記曰：『桓譚，字君山，……光武即位，拜議郎。詔會議天台兄台，上問譚曰：吾以讖决之，何如？譚不應，良久對曰：臣生不讀讖。問其故，譚頗有所非是。上怒曰：「桓譚非法，將去斬之。」譚叩頭流血，乃貰。由是失旨，遂不轉遷。』
許慎《淮南子》註曰：『鎩羽，殘羽也。』」
好音憐鎩羽，濡沫慰窮鱗。
－－－柳宗元 | | - v. être déplumé;
essuyer une défaite
|
|
|