| | 輕視;看不起他嚮來~那些幫閑文人。 | | 鄙視他因為他是膽小鬼 | | 鄙視不誠實的政客們 | | 輕視,看不起。 宋 袁文 《甕牖閑評》捲二:“考《史記·張耳傳》雲:‘ 外黃 富人女甚美,嫁 庸奴 ,亡其夫,去抵父客。’然則 庸奴 乃是人名,非鄙視之如庸奴也。” 清 任泰學 《質疑》:“ 韓宣子 買環於 鄭 商人……擅與商人成賈,為鄙視 鄭國 ,故 子産 不與耳。” 周剋芹 《許茂和他的女兒們》第七章四:“ 許貞 懂得了,這是城裏某些青年對農民輕視、鄙視的稱呼。” | | 鄙視: [ bǐ shì ]1. despise
2. disdain
3. look down upon
本意輕衊,看不起,把對方看得十分卑劣,卑賤,唾棄.語氣很重.帶有厭惡,惡心的 | 鄙視: [ bǐ shì ] Contempt: [bǐ shì] | 1. despise
To dislike intensely; loathe:
厭惡:非常強烈地不喜歡;厭惡:
2. disdain
3. look down upon | | 輕衊,看不起,把對方看得十分卑劣,卑賤,唾棄.語氣很重.帶有厭惡、惡心的。
表示對某人的“鄙視”,常常使用一種“標準動作”:雙手握緊,伸出食指和大拇指,雙手放在胸前(不是貼近胸前,而是有一定距離),食指嚮下對着對方。
年輕人往往用這種方式來表示“鄙視”。當然,也經常衹是玩笑。 | | - n.: turn up one's nose at, disdain, sth is not good enough to deserve one's respect, contempt, with disdain, scorn, strong contempt, look down upon
- v.: despise
| | - v. mépriser
| | 蔑視, 輕視, 反抗, 藐視, 違抗, 犯上, 不服從, 抗拒, 反叛, 叛亂 輕衊, 侮辱 | | |
|
|