| | 拼音: jiǒng rán bù tóng
用法: 偏正式；作謂語、賓語、定語；用於兩者之間比較
解釋: 迥然：差距很大的樣子。形容相差得遠，完全不同
資料來源: 宋·張戒《歲寒堂詩話》：“文章古今迥然不同。”
例子: 那公子朔雖與壽一母所生，賢愚～。（明·馮夢竜《東周列國志》第十二回）
| 謂差別很大，完全不同 That very different, completely different | | 謂差別很大，完全不同。 宋 朱熹 《答程允夫書》：“知吾儒之所謂道者，與釋氏迥然不同，則如朝聞夕死之説矣。”《花月痕》第五回：“是時初夏時候，途中不寒不熱，山青水緑，比殘鼕光景迥然不同。” 王蒙 《組織部來了個年輕人》：“ 韓常新 的風度與 劉世吾 迥然不同。”亦作“ 迥乎不同 ”。《老殘遊記》第十回：“我們所彈的麯子，一人彈與兩人彈，迥乎不同。” 翦伯贊 《內蒙訪古》：“值得註意的是山的南北，自然條件迥乎不同。” | | | 迥然：相距很遠或差別很大的樣子。形容相差得遠，很明顯不一樣。 | | 圓和方迥然不同
迥然不同
( jiǒng rán bù tóng )
【解 釋】 迥：差得遠 迥然：相距很遠或差別很大的樣子。差別很大，一點兒也不相似。
【出 處】 宋·張戒《歲寒堂詩話》捲上：“文章古今迥然不同，鐘嶸《詩品》以古詩第一，子建次之，此論誠然。”
【用 法】 偏正式；作謂語、賓語、定語；用於兩者之間比較
【示 例】 那公子朔雖與壽一母所生，賢愚～。（明·馮夢竜《東周列國志》第十二回）
【造 句】 1.北京的皇傢宮廷與蘇州園林的格局～。
2.這兩件東西雖然外表上～，但實際用途是一模一樣的。
3圓形和方形迥然不同
【課本同步】灰黑色母斑羚的身體已經籠罩在彩虹眩目的斑瀾光譜裏，眼看就是一腳踩進深淵去，突然，鐮刀頭羊“咩－咩”發出一聲吼叫，這叫聲與我平常聽到了羊叫迥然不同，沒有柔和的顫音，沒有甜膩的媚態，也沒有絶望的嘆息，音調雖然也保持了羊一貫的平和，但沉鬱有力，透露出某種堅定不移的决心。（瀋石溪《斑羚飛渡》初中二册·課文·27）
【近義詞】 截然不同、大相徑庭、天壤之別、千差萬別、
【反義詞】 毫無二緻、不相上下 、一模一樣
【英 文】 widely different | | | 天壤之別, 天差地別, 天堂地獄, 天淵之別, 來而不往, 判若天淵, 判若雲泥, 霄壤之別, 霄壤之殊, 另一碼事, 天差地遠 | | | 半斤八兩, 如影相隨, 如出一轍, 如膠如漆, 工力悉敵, 不分高低, 不分軒輊, 不分勝負, 不相上下, 不解之緣, 一律平等, 一模一樣, 平局, 平分秋色, 平起平坐, 並為一談, 互為表裏, 依依不捨, 依依惜別, 唇亡齒寒, 共為唇齒, 神肖酷似, 糾纏不清, 留連不捨, 牽扯不清, 相去無幾, 相差無幾, 藕斷絲不斷, 藕斷絲聯, 藕斷絲連, 藕斷絲長, 銖兩相稱, 銖兩悉稱, 脈脈相通, 戀戀不捨, 棋逢對手, 毫發不爽, 毫無二緻, 旗鼓相當 | | |
|
|