| | | 在數量、程度、規模等方面進行調整,使符合標準 | 從數量上或程度上調整﹐使適合要求 The number or extent from the adjustment required to fit | | 從數量上或程度上調整，使適合要求。 唐 白居易 《息遊惰策》：“故王者平均其貴賤，調節其重輕；使百貨通流，四人交利。” 葉聖陶 《遊了三個湖》：“ 西湖 要疏瀎，主要為的是調節 杭州 城的氣候。” | 整治﹐調理 Treatment, Conditioning | | 整治，調理。 唐 白居易 《蜀路石婦》詩：“其婦執婦道，一一如禮經……藥餌自調節，膳羞必甘馨。” 明 馮夢竜 《智囊補·閨智·白瑾妻》：“ 白瑾 妻， 山陰 葛氏 女也。 瑾 素弱， 葛 善為調節，使讀書， 成化 中以進士為 分宜 令。” | 使麯調合於音律 Making tunes together in temperament | | 使麯調合於音律。 宋 呂陶 《答王仲高》詩：“琴瑟方調節，芻蕘願采詢。” | 指陰晴風雨調勻而適度 Mix well and moderate wind and rain that Teenage | | 指陰晴風雨調勻而適度。 宋 蘇轍 《生日謝表》之二：“旨酒肥羜，見和平蕃衍之祥；香稻來牟，皆調節登豐之報。” | | 調節
tiáo jié
人體有着完善的調節機構，能夠感知環境因素的變化，並隨環境因素的變化，相應地改變人體各種生理功能，並使其相互配合以適應環境因素的的變化。此過程叫做調節。
神經調節是指通過神經係統的活動，對機體各組織器官的功能所進行的調節，其基本方式是反射。神經調節的特點是反應速度快、準確、效應持續時間短暫。
體液調節是指體液因子（如激素、代謝産物）通過體液途徑（如血液、組織液）對各組織器官功能進行的調節。體液調節的特點是反應速度較慢、不夠精確、作用廣泛而持久。
自身調節是指組織細胞在不依賴於神經和體液因素的條件下，自身對刺激發生的適應性反應過程。其特點是涉及範圍較小，衹限於該器官、組織或細胞，屬於局部性調節。
詞語意思：
tiáo jié
調節 ：
1.從數量上或程度上調整，使適合要求。 2.整治，調理。 3.使麯調合於音律。 4.指陰晴風雨調勻而適度。 | | tiaojie
調節
regulation
通過係統狀態的反饋自動校正係統的誤差，使諸如速度、溫度、電壓或位置等參量保持恆定或在給定範圍之內的過程。調節須以反饋為基礎，而控製則包括以反饋為基礎的閉環控製和無反饋的開環控製。早期，經典控製理論稱為自動調節原理。
（王傳善）
| | - : adjust, regulate
- n.: accommodation, adapting, adjusting, adjustment, conditioning, control, intervention, regulation, metering, netting, regulating
- v.: adjust, tune, temper
- vt.: measure, screw, key, throttle, focalize, accommodate
| | - v. régler, régulariser
| | 調整, 修正, 調變, 調製, 對準, 準直, 控製, 適應, 使適合, （保險賠償款額的）評定, 瞄準, 減緩, 有, 抑製, 存在, 整理, 充滿, 權力, 支配, 力量, 影響, 感化, 邊緣不整齊的, 健在, 活著, 有生命, 有耳垂的, 操縱, 操作, 相配, 配合, 協調, 威力, 力氣, 獨占, 剋製, 調校, 校訂, 改正, 復習, 復查, 使某人, 組合, 鎮壓, 查禁, 製止
調理, 再生, 任何類似的復興, 復活
符合
標準, 校準, 尺度, 真的, 調整器, 正常, 常態, 正統, 正確, 管理, 統治, 經營, 負責 | | |
|
|