園林植物 : 被子植物 > 葛藟



目錄 ·《王風 Wang Feng: 葛藟 GE LEI》 ·植物名 Plant name ·??詩．王風??篇名 Poetry. Wang Feng English Version ·No. 4 ·更多結果... 《葛藟 GE LEI》 詩人: 王風 Wang Feng 　　綿綿葛藟，在河之滸。終遠兄弟，謂他人父。謂他人父，亦莫我顧！ 　　綿綿葛爰，在河之藟。終遠兄弟，謂他人母。謂他人母，亦莫我有！ 　　綿綿葛藟，在河之漘。終遠兄弟，謂他人昆。謂他人昆，亦莫我聞！ 　　Thickly they spread about, the dolichos creepers, 　　On the borders of the He. 　　For ever separated from my brothers, 　　I call a stranger father. 　　I call a stranger father, 　　But he will not look at me. 　　 　　Thickly they spread about, the dolichos creepers, 　　On the banks of the He. 　　For ever separated from my brothers, 　　I call a stranger mother. 　　I call a stranger mother, 　　But she will not recognize me. 　　 　　Thickly they spread about, the dolichos creepers, 　　On the lips of the He. 　　For ever separated from my brothers, 　　I call a stranger elder-brother. 　　I call a stranger elder-brother, 　　But he will not listen to me. 鑒賞王風 Wang Feng:葛藟 GE LEI!!! 植物名 Plant name 　　植物名。又稱“千歲藟”。落葉木質藤本。葉廣卵形，夏季開花，圓錐花序，果實黑色，可入藥。《詩·周南·樛木》：“南有樛木，葛藟纍之。”《左傳·文公七年》：“葛藟猶能庇其本根，故君子以為比。” 楊伯峻 註：“葛藟為一物……亦單名藟，亦名千歲藟、虆蕪、蓷虆、苣瓜、巨荒，屬葡萄科，為自生之蔓性植物。” 宋 王安石 《重遊草堂寺次韻》之一：“垣屋荒葛藟，野殿冷檀沉。”參見“ 千歲虆 ”。 ??詩．王風??篇名 Poetry. Wang Feng English Version 　　《詩·王風》篇名。內容描寫 周 室衰微，人民流離失所、求助不得的痛苦。後以“葛藟”藉指流亡他鄉者的怨詩。 明 歸有光 《叔祖存默翁六十壽序》：“顧今垂老不遇於世，無以庇其九族，有《葛藟》之悲。” 清 何壯能 《族譜序七古長詩》：“擕兒扶老奔遐陬，悲歌《葛藟》失恃怙。” No. 4 　　詩經——《葛藟》 　　綿綿葛藟，在河之滸。 　　終遠兄弟，謂他人父。 　　謂他人父，亦莫我顧！ 　　綿綿葛藟，在河之涘。 　　終遠兄弟，謂他人母。 　　謂他人母，亦莫我有！ 　　綿綿葛藟，在河之漘。 　　終遠兄弟，謂他人昆。 　　謂他人昆，亦莫我聞！ 　　註釋： 　　葛藟：藟，音壘，蔓長植物，所以長勢連綿。 　　終：既， 　　遠：音院，遠離 　　兄弟：代指傢人。 　　謂：呼喊， 　　顧：關心、照顧。 　　涘：音四，水邊。 　　有：同“友”，親近。 　　漘：音純，河岸 　　昆：兄 　　聞：同“問”，問候。 　　賞析： 　　《葛藟》是一首真正的流浪的歌，抒寫了流離在外的遭遇和憂傷。就常理而言，流浪遭遇的苦難多種多樣，難以盡言，然而詩人卻衹選擇了得不到父母兄弟關懷的側面，應該說是抓住了根本，流浪的苦難最根本的正在於失去了親情，所以又以葛藟起興，正在於申言這種從傷懷與渴望的連綿不斷，悠長不盡。 　　學名：vitis flexuosa thunb. 　　英文名：gelü grape 　　科名：葡萄科 vitaceae 　　藤本，枝條細長，幼枝被灰白色綿毛，後變無毛。葉寬卵形或三角狀卵形。長4—12釐米，寬3—10釐米，不分裂，頂端短尖，基部寬心形或近截形，邊緣有波狀小齒尖，表面無毛，背面主脈上有柔毛，脈腋問有簇毛。圓錐花序細長，有白色綿毛。漿果球形，熟後變黑色。花期5—6月，果熟期9—10月。 　　産各地，生於山坡、林邊或路旁灌叢中；　分佈於廣東、廣西、雲南、四川、陝西、湖北、湖南、江西、浙江、安徽、山東等省。 　　果實味酸，不能生食；根、莖和果實供藥用，治關節酸痛；本種生長健壯、病蟲害少，作葡萄砧木有壽命長、豐産等優點。