佛教用語 : 成語 : 科幻小說 > 莫名其妙
目錄
莫名其妙 Baffling
拼音: mò míng qí miào

用法: 動賓式;作謂語、定語、狀語;常與讓人等組成兼語式

解釋: 說不出其中的奧妙。指事情很奇怪,說不出道理來。

資料來源: 清·宣鼎《夜雨秋燈錄·陬邑官親》:“及進西瓜湯,飲蘭雪茶,莫名其妙。”

例子: 這個人與衆不同,常有些令人~的驚人之舉。

謁後語: 三伏天吹西北風;聽啞巴唱戲

謎語: 夕陽無限好

mò míng qí miào mò míng qí miào
  也作莫明其妙”。沒有人能說出其中的奧妙。表示事情不同尋常,讓人難以明白聽了這話,兩人面面相覷,莫名其妙
mò míng qí miào mò míng qí miào
  原義是:沒有誰能說出其中的奧妙來,有稱贊意。現在則用以形容事情的稀奇古怪,難以理解
No. 4
  沒人能說出其中的奧妙。表示事情很奇怪,使人不明白,說不出道理來。 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄·陬邑官親》:“及進西瓜湯,飲蘭雪茶,莫名其妙。” 葉聖陶 《隔膜·一生》:“伊嫁了不上一年,就生了個孩子,伊也莫名其妙。” 梁斌 《紅旗譜》三六:“ 貴他娘 也莫名其妙,心裏想:‘老頭子們又咕咕什麽事情了?’”
莫名其妙 ( mò míng qí miào )
  【解釋】:莫:沒有誰。名:說出。指沒有人能說出它的奧妙(道理),表示事情很奇怪,使人不明白。
  現實生活中,我們經常說“某某的話或行為莫名其妙”意思是“某某的話或行為讓人不理解”,即是說某某人言行不和常理,帶有貶義。
  【出處】:清·宣鼎《夜雨秋燈錄·陬邑官親》:“及進西瓜湯,飲蘭雪茶,莫名其妙。”清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第十五回:“我實在是莫名其妙,我從那時得着這麽一個門生,連我也不知道的呀。”
  【用法】:動賓式;作謂語、定語、狀語;常與讓人等組成兼語式
  【示例】:梁斌《紅旗譜》:“貴他娘也莫名其妙,心裏想:'老頭子們又咕咕什麽事情了?” 唐可林上不着天下有着地地又說一句,弄得大傢莫名其妙。 ★鄭義《迷霧》八
  【反義詞】:洞若觀火、一清二楚
  【近義詞】:不知所以 大惑不解
  【歇後語】三伏天吹西北風——莫名其妙‘聽啞巴唱戲 ——莫名其妙
成語典故
  大將軍福康安,是乾隆年間的權臣。乾隆元年(1736),福康安奉命率大軍西徵準噶爾。福康安性好奢侈。由京都到新疆,萬裏之遙。越往西,越荒涼,越貧窮。而福康安奢華不減。一路上由於招待不周而被處分者,接二連三。不久,福康安臨近邊疆某邑。邑令終日涕泣不已,深為接待福康安大將軍發愁。他的一個親戚問他:“邑庫中有二三百兩銀子嗎?”“有。但遠遠不夠用。”“都給我吧。我來負責接待福大人。”
  當時正是炎夏季節,太陽快把石頭都曬化了。這位邑親在賓館門口栽上鬆柏,把賓館的墻壁,裱上古色紙。把所有的傢具都熏成烏木色,被褥、床罩、枕套、坐墊,一律用藍緞製作。房間各處擺放着鮮花。從村口到賓館的裏許路上,用竹席紮好天篷。然後安排幾百名民夫,不時地在竹席後面往席上灑水,以求潤澤、清涼。又把西瓜瓤攪成汁,用絹過濾,稍微加些冰糖、薄荷,名之曰“西瓜湯”。安排完畢,福康安大駕光臨。福大人一路上頭頂烈日,焦熱難已。大轎剛進村口,已覺得一股陰涼。到了賓館,見鬆柏森森,雖不結彩懸燈,而精神卻為之一爽。進入房間,見鋪設古色古香,鮮花悅目。凡入眼處皆為冷色。福康安十分高興,說:“天仙界,水晶宮,不過如此!”待喝了西瓜湯,更“莫名其妙”。 後來,福康安舉薦邑令升了官。這位邑令不僅滿足了福康安的需要,自己升了官,還為後世留下了“莫名其妙”這個成語典故。
  國學大師文懷沙對我說,他曾為尋求“莫名其妙”的出處,求教過許多大師級的朋友。均未果。(見本書序)筆者以此文呈示,文公曰:“《夜雨秋燈錄》乃清人所著,流耳,非源也。” 念及“莫名其妙”使用頻率極高。此項作為本書之唯一,遂不顧淵流。
英文解釋
  1. n.:  be all adrift,  without rhyme or reason,  be unable to make head or tail of something,  Baffling,  unacountable
  2. adj.:  odd,  mysterious
法文解釋
  1. v.  n'y comprendre rien, s'y perdre, sans raison valable, ne savoir pourquoi
近義詞
戰無不勝, 所嚮無敵, 不攻自破, 摧枯折腐, 摧枯拉朽, 摧枯拉腐, 長驅直入, 破綻百出, 自相矛盾, 漏洞百出, 錯誤百出, 破竹之勢, 秋風掃落葉, 降竜伏虎, 秋風掃葉, 摧朽拉枯
包含詞
莫名其妙的莫名其妙地莫名其妙的話
感到莫名其妙弄得莫名其妙莫名其妙的是
莫名其妙的好運使人莫名其妙的對某事莫名其妙
令人莫名其妙的莫名其妙趙姨娘總是莫名其妙到一陣的空虛
莫名其妙在畫面中的我莫名其妙的事嘰嘰喳喳地講