|
|
詩人: 元稹 Yuan Zhen
楚俗不理居，居人盡茅捨。茅苫竹梁棟，茅疏竹仍罅。
邊緣堤岸斜，詰屈檐楹亞。籬落不蔽肩，街衢不容駕。
南風五月盛，時雨不來下。竹蠹茅亦幹，迎風自焚灺。
防虞集鄰里，巡警勞晝夜。遺燼一星然，連延禍相嫁。
號呼憐𠔌帛，奔走伐桑柘。舊架已新焚，新茅又初架。
前日洪州牧，念此常嗟訝。牧民未及久，郡邑紛如化。
峻邸儼相望，飛甍遠相跨。旗亭紅粉泥，佛廟青鴛瓦。
斯事纔未終，斯人久雲謝。有客自洪來，洪民至今藉。
惜其心太亟，作役無容暇。臺觀亦已多，工徒稍冤咤。
我欲他郡長，三時務耕稼。農收次邑居，先室後臺榭。
啓閉既及期，公私亦相藉。度材無強略，庀役有定價。
不使及僭差，粗得禦寒夏。火至殊陳鄭，人安極嵩華。
誰能繼此名，名流襲蘭麝。五袴有前聞，斯言我非詐。 |
|
詩人: 李竜高 Li Longgao
深村古木路三叉，路外溪流溪外沙。
背水短籬花似雪，遙知不是四娘傢。 |
|
詩人: 陸遊 Lu You
茅捨晨雞復暝鴉，暮年別自是生涯，
貪眠久已遺人事，對酒猶能惜物華。
出有兒孫持幾杖，歸從鄰麯話桑麻。
日長亦莫憎春睏，小竈何妨自煮茶。 |
|
| 茅屋;草屋 |
|
| 茅捨無煙。——《聊齋志異·促織》 |
亦作"茆捨" Also as "Mao homes" |
亦作“茆捨”。
1.茅屋。《三國志·蜀志·秦宓傳》：“ 宓 稱疾，臥在茅捨。” 宋 辛棄疾 《念奴嬌·西湖和人韻》詞：“茆捨疎籬今在否？鬆竹已非疇昔。” 元 曹明善 《沉醉東風·村居》麯之二：“茆捨寬如釣舟，老夫閑似沙鷗。” 陳毅 《由北京到廣州》詩：“清水池塘傍茅捨，鳶飛魚躍竹萬竿。” |
用以謙稱自己的住宅 Their homes for the modestly |
| 用以謙稱自己的住宅。《初刻拍案驚奇》捲十七：“若得法師降臨茅捨，此乃萬千之幸。” |
|
- n.: hovel, hut, thatched cottage, cottage
|
|
- n. hutte en paille, chaume, chaumière
|