顯示地圖 |
|
|
練光亭於公元1670年重建,挂上懸額 “天下第一江山”。 練光亭位於大同江畔一個崖壁上,與周圍自然環境,交相輝映。 練光亭南廂東面11.35米,南面9.2米,北廂東面6.15米,北面11.02米。南廂有11根柱子高2.65米,呈圓形,北廂有9根柱子,呈方形,南廂鬥拱為五 拱式,北廂鬥拱為單 拱式,橫梁上兩個歇山式屋頂十分優雅。地板上鋪設木板,南廂有十級石階,頂棚丹青,橫梁上繪有花紋。 今天,練光亭地基是過去平壤城內城的東將臺址。這裏有朝鮮百姓擊退外寇的鬥爭故事。相傳在壬辰衛國戰爭時期(公元1592至1598年),金應瑞和桂月香殺日寇頭目的故事。 練光亭在祖國解放戰爭時期(1950年6月至1953年7月)遭到美國飛賊的狂轟濫炸。在戰後得到恢復重建,成為勞動人民的文化休息場所。 “練光亭”建在大同江岸峭壁上,與周邊景色十分和諧,互相襯托。南邊靠岸一方建在用石頭壘砌的高臺上,北邊一方以高碩方柱支撐,看起來好像兩層建築,以保持總體建築的平衡,上面鋪了樓板。在11世紀的高麗時代的著名文人黃金元在這裏挂了一對漢字的對聯來歌誦大同江的風光: 長城一面溶溶水;大野東頭點點山。但寫上兩行就續不下去了,他深感自己心長力絀,便投筆興嘆。有人把這兩行做成兩個匾挂在“練光亭”兩個圓柱內側,至今保存完好。 練光亭南邊的正面3間(11.35米),側面3間(7.2米),有11根圓柱。北邊的正面2間(6.15米),側面4間(11.02米),有9根方柱。歇山式屋頂,南北相連,這是罕見的建築形式。 練光亭建築樣式優美,而且登亭瞭望,遠近美景盡收眼簾,屬朝鮮關西八景之一。 練光亭鄰近還有大同門(taedong gate)古代建築。 |
|
練光亭(Ryongwang Pavilion):位於朝鮮平壤市中心的“中區”(Central District)之“大同江”畔,亭內挂著匾額:‘天下第一江山’。古代中國的外交使節人員來平壤觀光,被眼前的美景所陶醉,親自題上‘天下第一江山’六個漢字 來贊美它。
它始建於高麗(918─1392)時期1111年,其後經多次修繕和改建,現存建築為1670年所建。
“練光亭”建在大同江岸峭壁上,與周邊景色十分和諧,互相襯托。南邊靠岸一方建在用石頭壘砌的高臺上,北邊一方以高碩方柱支撐,看起來好像兩層建築,以保持總體建築的平衡,上面鋪了樓板。在11世紀的高麗時代的著名文人黃金元在這裏挂了一對漢字的對聯來歌誦大同江的風光: 長城一面溶溶水;大野東頭點點山。但寫上兩行就續不下去了,他深感自己心長力絀,便投筆興嘆。有人把這兩行做成兩個匾挂在“練光亭”兩個圓柱內側,至今保存完好。
練光亭南邊的正面3間(11.35米),側面3間(7.2米),有11根圓柱。北邊的正面2間(6.15米),側面4間(11.02米),有9根方柱。歇山式屋頂,南北相連,這是罕見的建築形式。
練光亭建築樣式優美,而且登亭瞭望,遠近美景盡收眼簾,屬朝鮮關西八景之一。
練光亭鄰近還有大同門(Taedong Gate)古代建築。 |
|
|