|
|
| 看出來或覺察到從這首詩裏可以～作者的廣阔胸懷。 |
|
| 暗中看出或覺察到 |
|
| 從一個人的生活作風可以窺見他的思想意識 |
|
| 暗中看見。《論語·子張》：“譬之宮墻， 賜 之墻也及肩，窺見室傢之好。”《漢書·劉嚮傳》：“是以羣小窺見間隙，緣飾文字，巧言醜詆，流言飛文，譁於民間。” 明 唐順之 《蕭孺人墓志銘》：“御史為人慷慨有氣。自始為御史，數獨自閉門草疏，不令孺人知。孺人時時從隙窺見之。” 沙汀 《淘金記》二：“他們屏住呼吸，似乎都窺見了那在黑夜裏偷盜礦沙的光景。” |
|
| 看破；覺察。《朱子語類》捲六九：“這箇道理直是自然，全不是安排得，衹是聖人便窺見機緘，發明出來。” 明 李贄 《答耿司寇書》：“設使 柳老 之所造已深，未易窺見，則公當大為 柳老 喜，而又不必患其介意矣！”《隋唐演義》第二回：“ 隋 自 獨孤皇后 有不喜 太子勇 的念頭，被 晉王 （ 楊廣 ）窺見，故意相形。” 茅盾 《子夜》五：“神經過敏的她以為丈夫這一聲冷笑正是對她而發，於是便好像自己的秘密被窺見了似的。” |
|
- n.: peek
- vt.: espy
|
|
- v. jeter un regard furtif, entrevoir, s'apercevoir de, détecter
- v. jeter un regard furtif / entrevoir / s'apercevoir de / détecter
|