成語 : 俗語 > 破題兒第一遭
目錄
破題兒第一遭 The first was a breakthrough in children
拼音: pò tí ér dì yī zāo

解釋: 比喻第一次做某件事。

pò tí ér dì yī zāo pò tí ér dì yī zāo
  比喻第一次做某事
No. 3
  登臺表演我還是破題兒第一遭
喻初次做某件事 Yu first to do something
  喻初次做某件事。 鄒韜奮 《萍蹤寄語》一○三:“十九晨到 剋裏米亞 西南尖端的名城 塞瓦斯托波爾 ,和碧緑汪洋的 黑海 作破題兒第一遭的見面禮。”
No. 5
  【名稱】:破題兒第一遭
  【拼音】:pò tí ér dì yī zāo
  【解釋】:破題:舊時試帖詩及八股文的起首兩句。比喻第一次做某件事。
  【出處】:元·王實甫《西廂記》第四本第三折:“馬兒迍迍的行,車兒快快的隨,卻告了相思回避,破題兒又早別離。”
  【示例】:鄒韜奮 《萍蹤寄語》一○三:“十九晨到 剋裏米亞 西南尖端的名城 塞瓦斯托波爾 ,和碧緑汪洋的 黑海 作破題兒第一遭的見面禮。”
  【用法】:作賓語;指第一次
英文解釋
  1. n.:  the first time one ever does sth.