中文片名:真情無價 中文片名:真情無價
外文片名:Kind zu vermieten
更多外文片名:
Alibi für einen Engel
Hijo alquilado
Three Dollar Son
編劇:安迪·卡哈納Audrey Kahane
導演:馬丁·恩倫Martin Enlen
上映發行:
1997年 11月 4日 德國
影片類型:喜劇
片長:94分鐘
國傢地區:德國
對白語言:德語
主演:
卡羅琳·艾希波爾Karoline Eichhorn...Connie Engel
斯蒂芬·庫爾特Stefan Kurt...Richter Daniel Staal
Italo De Angelis...Alex Staal
Rebecca Hessing...Beatrice
Moritz Bleibtreu...Marco
Suzanne von Borsody...Karin Kupfer
劇情:
科妮·恩格爾是個製陶藝術傢,為了發財,她把自己製作的陶罐充做希臘的古董賣給外行的收藏者,最終她被警察抓了個正着,從律師那裏,她得知審判她的法官是個愛孩子的人,於是她謊稱自己有個兒子需要照顧,希望求得法庭的寬恕對待。法官果然答應了她的要求,但她必須在一周時間內帶兒子見福利局的人,也就是說科妮必須在周五前找個男孩冒充她的孩子。判科妮法官的法官叫丹尼爾,他的妻子幾年前因車禍去世,他不得不帶着12歲大的兒子獨自生活。他兒子阿裏剋斯雖然十分聰明,但他總愛搞破壞,因屢次損壞別人的汽車,他幾乎要被送到少年管教所了,但判案的法官給了丹尼爾面子,並警告下不為例。
在法院門外,科妮看到了阿裏剋斯,她覺得這個孩子可能就是自己的救星。她請阿裏剋斯吃奶昔並最終談妥了讓阿裏剋斯幫忙的條件:她得每小時付5馬剋給阿裏剋斯,讓他學會蒙騙法官和福利屬工作人員的謊話。
原本不想答應科妮騙人的阿裏剋斯因為要嚮一個總跟蹤勒索他的女孩交錢,而爸爸又因為他犯錯扣了他的零用錢,衹好答應了科妮的條件。與此同時,科妮還想着和男友馬剋盡快把假古董賣個好價錢然後到紐約去過快活日子,那樣,她不到周五前就完全擺脫官司的糾纏了。
阿裏剋斯和科妮每天見面,在相處中他們積纍了母子似的感情。阿裏剋斯幫科妮蒙過了福利局的人,而科妮則幫阿裏剋斯完成了叢林模型的作業。阿裏剋斯覺得科妮可以靠賣自己做的東西賺錢而不必仿造古董,並想出了讓她的作品批量生産的方法。科妮則以姑媽的身份參加了阿裏剋斯的傢長會,還差點和阿裏剋斯那個“總和毒品販子混在一起”的父親揭穿了身份。不久,馬剋居然彩票中奬,並買了去紐約的機票準備和科妮一起走。在機場剪票處,科妮返了回來。但阿裏剋斯卻不在學校了,原來他因為科妮的離開又劃了幾輛騎車,爸爸不得已給他辦了轉學到某個教會學校讀書的手續。
在法庭上,科妮因被福利局認為是個合格的母親而免遭牢獄之災,但她最終卻嚮法官丹尼爾坦白了真相,這時他們纔知道“兒子”居然是一個人。
精彩視點:
1997年德國出品的電視電影。在這部充滿溫情的家庭喜劇片中,一個中年喪妻的法官、一個仿造古董的女騙子,以及一個聰明而敏感的小男孩構成了各種矛盾和衝突的焦點。他們之間的關係引發人們對親情的更深理解。片中科妮製作陶罐的一個情節運用了美國影片《人鬼情未了》中同樣情節的配樂--《無盡的旋律》,令人聞之動容。 |
|
|