版敦是越南西原地區的一個小村子，座落在多樂省西北伊亞蘇縣剋隆亞那鄉的西部。這裏靠近柬埔寨東北國境綫，並且沿着邊界公路折嚮北走不遠，就可進入老撾境內。因此，版敦一嚮被人們看作是印度支那地區的一個三岔口。這裏及其附近地區，風光綺麗，有終年青翠的重巒疊嶂，有充滿詩情畫意的雪萊波剋河，此外，版敦還盛産各種珍禽巨獸，是越南的孔雀的故鄉，最多而且最珍貴的是野象，這是版敦魅力之所在。
由於野象很多，從很早的時候版敦就成了印度之那地區的獵象和馴象中心，後來又變成了販象中心，同時也是一個經濟文化交流的地方。版敦的商販經常把本地的特産運到柬埔寨和老撾出售，而柬埔寨、老撾的商人也把本國的東西及從中國進口的絲綢和瓷器運到版敦轉銷，如今版敦一帶和西原地區仍保存着不少中國明代迄今的各種陶瓷。這裏的人會說苗族語、埃德語、老撾語、柬埔寨語和越語。
為把版敦建設成為一個旅遊中心，這裏建有水庫、旅館、民間藝術宮和野生動物保護區。遊人可欣賞到西原各族人民的傳統藝術，可聽到西原風情的蘆笙“丁南”、號角“奇巴”，以及西原地區特有的鑼鼓演奏；最主要的是人們可在雪萊河的野生動物保護區，觀看不時出沒的野牛和成群結隊的野象。 |