|
|
詩人: 歌麯作者 Ge Quzuozhe
|
|
| ①丈夫或妻子。②指戀愛中男女的一方。 |
|
| 愛別人,愛護並幫助他人 |
|
| 君子之愛人以德 |
|
| 寬厚而愛人 |
|
| ◎ 愛人 àiren |
|
| 丈夫或妻子——在跟第三者說話時,夫妻一方對另一方的稱呼 |
|
| 我的愛人在傢呢， |
|
| 或指他人夫婦中的一位 |
|
| 他愛人在縣劇團當演員 |
|
| 情人。戀愛中男女的一方,未婚的戀人 |
|
| 愛護百姓；友愛他人。《論語·學而》：“節用而愛人，使民以時。”《孟子·離婁下》：“仁者愛人。” 唐 韓愈 《順宗實錄二》：“﹝ 廣陵王 ﹞博厚以容物，寬明而愛人。” 康有為 《大同書》辛部第十二章：“當太平之世……所奬勵者，惟智與仁而已。智以開物，成務，利用，前民；仁以博施，濟衆，愛人，利物。” |
|
| 謂仰慕人。 南朝 宋 傅亮 《為宋公修楚元王墓教》：“夫愛人懷樹，甘棠且猶勿翦。” |
|
| 可愛的人。 三國 魏 嵇康 《聲無哀樂論》：“可以我愛而謂之愛人，我憎則謂之憎人，所喜則謂之喜味，所怒則謂之怒味哉？” |
|
| 指戀愛中男女的一方。 茅盾 《馬達的故事》：“不曾聽說 馬達 有愛人，也沒有誰發見過 馬達 在找愛人。” 巴金 《滅亡》第二章：“這是他底表妹，他底幼年時期的唯一的愛人。” |
|
| 指丈夫或妻子。 瞿秋白 《亂彈·懺悔》：“落拓的學生青年，常常會做這樣甜蜜的幻夢：將來找到相當的職業，不一定太闊，甚至於很清苦的，可是有一個愛人在懷裏，有一個溫暖的家庭。” |
|
| 惹人喜愛。《兒女英雄傳》第六回：“衹聽説金子是件寳貝……你看看，黃澄澄的怪愛人兒。” |
|
現代人常用愛人來稱謂自己的配偶，這一稱呼來於英國。位於蘇格蘭達姆弗利的斯威特哈特寺院使英語單詞“sweet heart”含有了“愛人”之意。斯威特哈特寺院（sweet heart的音譯）是由１２９６年去世的巴納德城堡領主約翰·巴裏奧爾之妻德鮑吉拉夫人修建的。德鮑吉拉夫人與丈夫二人一生恩愛，丈夫死後，她將丈夫的屍體安葬，但將丈夫的心髒熏香後裝在了象牙盒裏隨身攜帶，常常謂之曰：“我最可愛的心，不會說話的夥伴。”就這樣佩帶了一生。
臨終前，她留下了這樣的遺囑：“如果我死了，為了讓兩顆連結着的心永遠在一起，請將我丈夫的心髒放在我的胸上一起埋葬。”她早在生前就選好了墓地，並建立一座寺院，用拉丁語命名為多維爾凱科爾（甜蜜的心）。爾後，在英文中習慣地呼之為斯威特哈特寺院。１２９０年她逝世後不久，“斯威特哈特”一詞即被作為“愛人”的同義語，被人們廣為應用，還讓人聯想起一段忠貞不渝的愛情。
各國對愛人的不同稱呼
阿拉伯人則用“我的黃瓜”
立陶宛人則用“啤酒”來比喻。
波蘭人把自己的情人比喻為“餅幹”。
日本人則會說：“哎喲，是美麗的山花”。
法國人把自己心愛的人稱為“小捲心菜”。
茲庫人對愛人的最高愛稱則是“我的小蒜”。
希臘姑娘則喜歡被人稱為“象黃金蟲一樣”。
而列塔尼人則興奮地把戀人比作“我的小青魚”。
浪漫的維也納人用“我的小蝸牛”來稱呼心愛的人 。
捷剋波希米亞最富愛情表達方式的話為“我母親的靈魂”。
塞爾維亞人稱呼自己的戀人為“小蟋蟀”時，就會沉侵在最大的幸福之中 。
而南斯拉夫的加爾紐拉人則用“我的小草”來表達對戀人最熾熱的感情 。
■絮語
愛人就是在你生氣時千方百計逗你高興，為了你的開心，寧可做一切她(他)本做不來的事的那個人。
愛人就是把你的承諾刻在心裏，卻仍是滿腹幽怨地不停追問你後不後悔的那個人。
愛人就是陪你在風雨中數小雨點的腳印，而後為了你的身體，認認真真地對你說“下次不要了”的那個人。
愛人就是愛你愛得地老天荒卻不肯輕易開口表達的那個人。
愛人就是在馬路上讓你輕輕搭着她的肩，怎麽走步伐都和你一樣，讓深情的腳印到處鎸刻在心路上的那個人。
愛人就是躺在床上不斷提醒你別誤了上班，卻忍不住還緊緊抱着你的那個人。
愛人就是在磨難中看似堅強、而見到你之後又落雨如梨花的那個人。
愛人就是用世間千萬種幸福酩酊你所有日子的那個人。
愛人就是你面前的路無論多危險，即使心裏害怕，也心甘情願陪着你走過去的那個人。
愛人就是在你童心突發是能陪你爬陡崖、鑽山洞，然後依在你懷裏大笑的那個人。
愛人就是想方設法從算命、看相中尋找和你結合的原因，而結果卻衹能解釋為緣分的那個人。
愛人就是將你的名字滿滿、滿滿地寫進深藍淺藍的日記裏的那個人。
愛人就是一天看不到你，就象缺少點什麽的那個人。
愛人就是在你工作到很晚時，為你送上一杯熱牛奶的那個人。 愛人就是讓你放棄男子漢的架子，把高昂的頭埋在她溫暖的胸前的那個人。
----------------------------------------
“愛人”這一稱謂最早見於新文學作品之中。上世紀20年代初郭沫若寫的詩劇《湘纍》中，就有“九嶷山的白雲喲，有聚有消；洞庭湖的流水喲，有汐有潮。我的愛人喲，你什麽時候回來喲。”在小說中、情書中，更是多見。但那時沒有被廣泛地用於對妻子或丈夫的稱呼。30年代末或40年代初，解放區一些受新文化運動熏陶的知識分子開始用“愛人”這一稱謂。新中國成立後提倡男女平等，不再使用如“屋裏的”、“做飯的”等有歧視色彩的稱謂；而解放前在國統區使用的“先生”、“太太”、“小姐”，又顯出“資産階級”的色彩。於是“愛人”便被廣泛地使用起來。
但是，海外華人拒絶使用“愛人”稱謂。一位朋友說，他去英國留學，每當他說起自己的妻子時，使用國內的稱呼“我愛人”，使得人傢以為他在談論“情人”。
愛人就是無論你走到那裏，總是時時刻刻牽挂着你的那個人。
愛人就是那個願意捨棄一切，衹想和你長長久久的那個人。 |
|
譯 名 愛人
片 名 Lover
年 代 2005
國 韓國
類 愛情
官方鏈接 http://www.aein4u.com/flash/index.html
導 演 ：金泰恩
主 演：成賢雅
主 演 成賢娥 Hyeon-A Seong
趙東赫 Dong-hyuk Jo
劇情簡介：
在高層電梯內，一個男人（趙東赫飾）和一個女人（成賢娥飾）單獨相遇。她是個正經的女人。這個女人即將和交往7年但感到有些厭倦的愛人步入婚姻殿堂。當男人說：“如果到地下三層還沒有人乘電梯，我就請你喝酒。”後開始動搖。女人對乘同一電梯的氣質不凡的男子産生了奇妙的感覺。當天又一次的偶遇，她開始喜歡這個小心翼翼的安靜的男子帶給她的溫柔。她很容易就此陷入這個男子的感情漩渦，並同意與其發生性關係……
然後，時間和空間改變，二人第二次偶遇。當天下午，在坡州再次相遇的二人自然而然地摘下自己的面具，開始從彼此的身上享受性的快樂。而且男人為了不讓女人感到有負擔，還說：“我明天就去非洲。”剛開始預定到當天下午6點結束關係的二人，把時間延長到了當天晚上10點，然後又延長到了第二天早晨，最後，連對方叫什麽都不知道的二人沉浸在了為期2天的愛情裏。
和一起交往了7年的男友馬上就要結婚了，為什麽她這麽輕易就把自己的感情給了這位初次見面的男子？她能瞞着丈夫，將自己的情人深深藏在心底嗎？
幕後花絮：
成賢雅和趙東赫主演的電影《愛人》，因為露骨的畫面和臺詞引起了話題。在電影公司發佈的宣傳海報上，一些與性有關的露骨文字--例如“不許留吻痕，不許射精，不許問名字”等赫然出現在海報上，儘管這些詞彙在年輕人中間是見怪不怪，但把如此直白的詞彙搬到大庭廣衆之下，受到了民衆的譴責。
起初，電影公司宣傳影片時同樣大肆渲染成賢雅的裸露床戲來吸引觀衆，這讓成賢雅難以接受，並嚮電影公司提出了抗議。影片中大量“問題”畫面，即3級畫面在網上火速傳播，更讓這部影片被烙上3級片的印象。韓國媒體還大肆渲染無論在頻率上還是在強度上，《愛人》都堪稱至今韓國電影床戲的最高水準。導演金泰恩以擅長拍攝唯美畫面著稱，MV導演出身的他曾為高耀太和金敏宗等歌手與藝人拍攝音樂電視。趙東赫、成賢雅優美的肉體加上刺激的情節吸引不少影迷觀看該片。據報道《愛人》的官方網站還因訪問者過多出現了網絡堵塞的現象。電影公司也毫不掩飾該片的商業性傾嚮賣力宣傳。據悉，該片已經被冠上了韓國有史以來尺度最大的情色片的頭銜。
精彩看點：
近日，韓國媒體對100名已婚女性進行了“能否和丈夫之外的男人發生性關係”的問捲調查，結果顯示被調查者中有23%表示可以。另一項調查結果顯示，在接受調查的16947名已婚女性中有16.3%表示有保持關係的情人。導演說曾經聽到有種論調說如今沒有婚外戀的女人是跟不上時代的女人，因此拍攝該片探討這種現象。導演設計了一個擁有英俊相貌，體格完美，帶着可愛的笑容，幽默，年輕的事業傢這樣的角色，而且那個男人還是 48小時後要去非洲的自由人。和這樣的男人擁有為期2日的戀愛契約大概是很多女人幻想的浪漫的事，但美夢之後將是無盡的空虛。為了強調這種反差，導演將這段豔遇壓縮到短短2天。並且將電影的場景安排在多種多樣的文化空間。藝術村，美術館，博物館等空間構架出最美麗的泡沫。
以“韓國小姐”的身份進入演藝界的女主角成賢雅，出道多年來受到了熱切關註，但也被輿論炒得焦頭爛額。曾經，成賢雅拍攝的一組裸體寫真在韓國引起了軒然大波，在韓國電影《男人的未來是女人》和《紅字》中她的露點鏡頭比比皆是。這次在《愛人》中她再次拍攝激情床戲，更為人們“攻擊”她找到了藉口。但成賢雅卻很坦然，她認為對於演員來說，露點不能成為拍電影的絆腳石。成賢雅理直氣壯地面對着這個世界，你又怎能錯過她的激情表演呢。
花絮：
成賢雅和趙東赫主演的電影《愛人》，因為露骨的畫面和臺詞引起了話題。在電影公司發佈的宣傳海報上，一些與性有關的露骨文字--例如“不許留吻痕，不許射精，不許問名字”等赫然出現在海報上，儘管這些詞彙在年輕人中間是見怪不怪，但把如此直白的詞彙搬到大庭廣衆之下，受到了民衆的譴責。
起初，電影公司宣傳影片時同樣大肆渲染成賢雅的裸露床戲來吸引觀衆，這讓成賢雅難以接受，並嚮電影公司提出了抗議。影片中大量“問題”畫面，即3級畫面在網上火速傳播，更讓這部影片被烙上3級片的印象。韓國媒體還大肆渲染無論在頻率上還是在強度上，《愛人》都堪稱至今韓國電影床戲的最高水準。導演金泰恩以擅長拍攝唯美畫面著稱，MV導演出身的他曾為高耀太和金敏宗等歌手與藝人拍攝音樂電視。趙東赫、成賢雅優美的肉體加上刺激的情節吸引不少影迷觀看該片。據報道《愛人》的官方網站還因訪問者過多出現了網絡堵塞的現象。電影公司也毫不掩飾該片的商業性傾嚮賣力宣傳。據悉，該片已經被冠上了韓國有史以來尺度最大的情色片的頭銜。
電影愛人 Saawariya (2007)
影片資料
國傢/地區：印度
類型： 愛情 / 劇情 / 歌舞
上映日期：2008年9月4日 荷蘭
對白語言：北印度語
發行公司： 索尼電影娛樂公司...
導演：
桑傑·裏拉·布汗薩裏
編劇：
Prakash Kapadia
主演：
薩爾曼·汗 Salman Khan
Ranbir Kapoor ....Raj
Sonam Kapoor ....Sakina
評級：
PG for thematic elements, brief nudity, some language and incidental smoking
級別：
USA:PG
劇情
影片的兩位主人公在小鎮相遇，其中一個是來度假，另一個則是來見情人的，結果一段浪漫的愛情故事就此展開……
幕後花絮
·這是索尼公司投拍的第一部印度語電影。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
同名電影·法國 1999年
外文名稱 Lovers
更多中文片名： 非法戀人
更多外文片名：
Dogme # 5 - Lovers.....(France) (series title)
Lovers - Dogme France #1.....(France)
導演：讓-馬剋·巴爾 Jean-Marc Barr
編劇：
讓-馬剋·巴爾 Jean-Marc Barr
Pascal Arnold
主演：
艾洛迪·布歇 Élodie Bouchez ....Jeanne
讓-查理斯通·博夫特 Jean-Christophe Bouvet ....Le Kiosquier
Sergej Trifunovic ....Dragan
影片類型： 劇情
片長：100分鐘
國傢/地區： 法國
對白語言： 英語 / 法語 / 塞爾維亞-剋羅地亞語
色彩： 彩色
級別：Argentina:13 / France:U / Germany:6 / Canada:14A / Switzerland:12
製作成本：FRF 4,700,000 (estimated)
拍攝日期： 1998年11月25日 - 1998年12月23日
上映 1999年
製作公司：
Bar Nothing
TF1 International[法國]
Tolodo
發行公司：
Camer-Ton-Film-Russ[俄羅斯](Russia)
ID Distribution[法國](France)
Nikkatsu Corporation[日本](France)
Prokino Filmverleih[德國](Germany)
劇情
珍尼和德拉根在巴黎一間書店相遇。珍尼在那裏工作，而德拉根則在找一本關於意大利畫傢羅塞蒂的書。兩人一見鐘情就擦出愛火花，但是德拉根並沒有告訴珍尼他是個非法偷渡者……
Dogma第五號作品，也是第一部丹麥以外Dogma創作。
故事在浪漫街頭揭開序幕，他們相遇在巴黎街角的小書店，一個是不懂法文的觀光客，一個甜美可人的書店女孩，愛情的力量迅速讓他們契合纏綿，然而激情之後，這段感情卻陷入無法自拔的燃燒狂焰中，逐步走嚮毀滅。
《碧海藍天》知名演員讓-馬剋·巴爾演而優則導的代表作品，流暢的影像律動讓全片展現出不同於丹麥的Dogma魅力，女主角艾洛迪·布歇真實自然的演出，更是令人驚豔。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ |
蔡妍2008專輯《愛人》 Chae Yeon 2008 album "love" |
專輯名稱：愛人
演唱歌手：蔡妍
唱片公司：泰達
發行時間：2008年2月25號
專輯語種：韓語+國語專輯
專輯簡介：
韓國“dance”天後蔡妍的個人麯功及舞臺風姿，一直是引領韓國流行樂壇的風潮，2008年在她出道八年的日子裏，推出她第六張大碟暨第一張中文精選專輯《愛人》，這張專輯收錄了前5張專輯中大傢比較耳熟能詳的10首歌麯，像《危險的演出》、《兩個人》，為了感謝中國歌迷朋友們對蔡妍的支持和喜愛，蔡妍在這張專輯中特別推出了兩首中文歌麯《愛人》及《愛情真經》；主打歌麯《愛人》翻唱她在第3 張專輯中《貪婪的人》，經過中文的詮釋，再加上舒緩悠揚的旋律以及蔡妍深情地演唱，也表達出了蔡妍對愛的渴望。
專輯麯目：
01. 危險的演出
02. 愛情真經（中文歌）
03. 兩個人
04. 幸福的眼淚
05. 第三次戀愛
06. 愛上你
07. 衹有你
08. 愛人（中文歌）
09. 好好愛你
10. 接近我 |
|
《愛人》是亞洲歌後鄧麗君在1985年推出的專輯，該專輯頗受歡迎，並讓鄧麗君在繼《償還》一歌後再次奪得全日本有綫放送大賞最高賞。而同年，鄧麗君在東京NHK大會堂舉行了名為One and Only個人演唱會，年底，鄧麗君首次獲邀參加全日本收視率最高的電視歌唱節目《紅白歌合戰》。當晚，鄧麗君以一身古裝出鏡，演唱《愛人》一歌，成為永恆的經典。而歌麯的中文版歌詞如下：
愛人
楊立德詞
miki takashi 麯
鄧麗君演唱
曾經想過真不願這樣
毫無理由被你惑
再也不願多說
為什麽我是如此的冷落
午夜的煙火燃燒後
悄悄被黑夜吞沒
不再閃爍沒有熱情
變成了冰河
請愛着我
請再愛着我
用你的溫柔和承諾
我要嚮人們述說
沉默不再跟着我
請愛着我
請再愛着我
甜蜜的感覺吸引我
不再擁有這份寂寞
在夜空請你呼喚我
日文版《愛人》
作詞：荒木とよひさ 作麯：三木たかし 編麯：川口 真
あなたが好きたから それでいいのよ
たとえ一緒に街を 歩けなくても
この部屋にいつも 歸ってくれたら
わたしは待つ身の 女でいいの
盡して 泣きぬれて そして愛されて
時がふたりを 離さぬように
見つめて 寄りそって そしてだきしめて
このまま あなたの胸で暮らしたい
めぐり逢い少しだけ 遅いだけなの
何も言わずいでね わかっているわ
心だけせめて 殘してくれたら
わたしは見送る 女でいいの
盡して 泣きぬれて そして愛されて
明日がふたりを こわさぬように
離れて、戀しくて そして會いたくて
このまま あなたの胸で眠りたい
盡して 泣きぬれて そして愛されて
明日がふたりを こわさぬように
離れて、戀しくて そして會いたくて
このまま あなたの胸で眠りたい
歌詞大意
因為愛着你
我已經深感滿足
即使不能同你
幸福的漫步在這街上
衹要你能時時刻刻回到這小屋
我也甘心情願做個盼你歸來的女人
心已傷 淚滿襟
這就是被愛的滋味
時光使我們不再分離
分離了 割捨不了
想再次見面
永遠活在你的懷中
邂逅的相遇
少一些也好 遲一些也罷
什麽都不用說 我能夠理解
衹要你心中至少還留有一個我
我甘願做一個目送你離去的女人
心已傷 淚滿襟
這就是被愛的滋味
兩個人的明天不再被破壞
分離了 割捨不瞭瞭
想着的是再次的相見
我希望就這樣在你的懷抱裏入睡 |
|
認識一位資深法官，他在做民庭庭長時，一年經手的離婚案件達數十件，但他總能化腐朽為神奇，讓一扇扇閉合的城門重新開啓，我問他有什麽高招，他說，我一直堅信，婚姻之初，人人都是懷有美好之心的。許多人並沒有走到山窮水盡的地步，而是個體的經營技巧有問題。他說，每一對要求離婚者，我總會問他們：“他或她有什麽好，讓當初的你走進圍城？”來者往往陷入回憶中，撥開愁雲慘霧，對方陽光的一面重新顯現出來，心扉一打開，面對曾經的欣賞和愛意，冰凍的矛盾與隔閡逐漸在感恩中融化。“而且，我發現，這麽多年來，他們大都能肯定對方當初的閃光點還在。既然優點還在，是否考慮過自身有什麽問題呢？”至此，曾經捶胸頓足，指責對方“變了”的一方，往往茅塞頓開。所以，夫妻之間不能對愛人的優點熟視無睹，要時時記着對方的好。
我無比佩服那位法官，他的敬業精神毋庸置疑，他掌握的“獨門絶技”，像一把銳利的鐵撬，鑿碎當事人心間的冰封，讓一股股曾經的暖流重新流入他們的心間。愛人，是與千萬人之中，不早不晚覓得的那一個，當初笑意吟吟地走嚮彼此時，每個人都是許了願的，無論貧窮與富貴，健康與疾病，都要堅守在一起。人們都說，日子如水，淡而無味，但能將無味的涼白開喝出綿甜之感者也大有人在。 |
|
《愛人》雜志創辦於1993年5月，屬陝西省訐生委內部刊物。2000年9月經國傢新聞出版總署批準公開發行。
《愛人》雜志為半月刊，郵發代號52-1，辦內統一刊號CN61-1380/C。愛人雜志社現有員工42名，大學以上文化程度25人，大、中專程度17人；其中高級職稱3人，中級職稱22人，初級職稱9人。部門設置為 總編辦、第一編輯部、第二編輯部、製版中心、財務部、發行部、廣告部、校對室。
《愛人》雜志社自創刊以來，在上級領導和有關部門的關心和支持下，始終堅持正確的政治方向，緊緊圍繞《愛人》雜志的辦刊宗旨，大力弘揚積極嚮上的人生態度和價值觀念，倡導健康文明的生活方式和廣阔博大的美好胸懷，呼喚全社會樹立關心人、愛護人、幫助人的良好風氣，時刻把堅持先進文化的前進為刊社發展的政治方向。為廣大獻計獻策提供豐富多彩的精神食糧，為促進社會主義精神文明建設做出了應用的貢獻，取得了較好的社會效益和經濟效益，贏得了廣大讀者的依賴與熱愛。 |
|
- n.: sweetheart, wife, husband, spouse, husband or wife, love others, get the air, beau, truelove, sweetie, beloved, queen, papa, mistress, lover, lass, honey, hon, flame, darling
|
|
- n. époux, épouse, bien-aimé, bien-aimée
|
|
| 心愛的人, 迷戀的對象, 情人, 戀人, 性伴侶, 配偶 |
|
|
|
|