|
|
| |
|
詩人: 瘂弦 Ya Xian
我要生存，除此無他；同時我發現了他的不快。
——沙特
孩子們常在你的發茨間迷失
春天最初的激流，藏在你荒蕪的瞳孔背後
一部分歲月呼喊着。肉體展開黑夜的節慶。
在有毒的月光中，在血的三角洲，
所有的靈魂蛇立起來，撲嚮一個垂在十字架上的
憔悴的額頭。
我們用鐵絲網煮熟麥子。我們活着。
穿過廣告牌悲哀的韻律，穿過水門汀骯髒的陰影，
穿過從肋骨的牢獄裏釋放的靈魂，
哈裏路亞！我們活着。走路、咳嗽、辯論，
厚着臉皮占地球的一部分。
沒有甚麽現在正在死去，
今天的雲抄襲昨天的雲。
在三月我聽到櫻桃的吆喝。
很多舌頭，搖出了春天的墮落。而青蠅在啃她的臉，
旗袍叉從某種小腿間擺蕩；且渴望人去讀她，
去進入她體內工作。而除了死與這個，
沒有甚麽是一定的。生存是風，生存是打𠔌場的聲音，
生存是，嚮她們——愛被人膈肢的——
倒出整個夏季的欲望。
在夜晚床在各處深深陷落。一種走在碎玻璃上
害熱病的光底聲響。一種被逼迫的農具的忙亂的耕作。
一種桃色的肉之翻譯，一種用吻拼成的
可怖的語言；一種血與血的初識，一種火焰，一種疲倦！
一種猛力推開她的姿態
在夜晚，在那波裏床在各處陷落。
在我影子的盡頭坐着一個女人。她哭泣，
嬰兒在蛇莓子與虎耳草之間埋下……
第二天我們又同去看雲、發笑、飲梅子汁，
在舞池中把剩下的人格跳盡。
哈裏路亞！我仍活着。雙肩擡着頭，
擡着存在與不存在，
擡着一副穿褲子的臉。
下回不知輪到誰；許是教堂鼠，許是天色。
我們是遠遠地告別了久久痛恨的臍帶。
接吻挂在嘴上，宗教印在臉上，
我們背負着各人的棺蓋閑蕩！
而你是風、是鳥、是天色、是沒有出口的河。
是站起來的屍灰，詩未埋葬的死。
沒有人把我們拔出地球以外去。閉上雙眼去看生活。
耶穌，你可聽見他腦中林莽茁長的喃喃之聲？
有人在甜菜田下面敲打，有人在桃金娘下……
當一些顔面像蜥蜴般變色，激流怎能為
倒影造像？當他們的眼珠粘在
歷史最黑的那幾頁上？
而你不是甚麽；
不是把手杖擊斷在時代的臉上，
不是把曙光纏在頭上跳舞的人。
在這沒有肩膀的城市，你底書第三天便會被搗爛再去作紙。
你以夜色洗臉，你同影子决鬥，
你吃遺産、吃妝奩、吃死者們小小的吶喊，
你從屋子裏走出來，又走進去，搓着手……
你不是甚麽。
要怎樣才能給跳蚤的腿子加大力量？
在喉管中註射音樂，令盲者飲盡輝芒！
這是荒誕的；在西班牙
人們連一枚下等的婚餅也不投給他！
而我們為一切服喪。花費一個早晨去摸他的衣角。
後來他的名字便寫在風上，寫在旗上。
後來他便拋給我們
他吃剩下來的生活。
去看，去假裝發愁，去聞時間的腐味
我們再也懶於知道，我們是誰。
工作，散步，嚮壞人致敬，微笑和不朽。
他們是握緊格言的人！
這是日子的顔面；所有的瘡口呻吟，裙子下藏滿病菌。
都會，天秤，紙的月亮，電桿木的言語，
（今天的告示貼在昨天告示上）
冷血的太陽不時發着顫
在兩個夜夾着的
蒼白的深淵之間。
歲月，貓臉的歲月，
歲月，緊貼在手腕上，打着旗語的歲月。
在鼠哭的夜晚，早已被殺的人再被殺掉。
他們用墓草打着領結，把齒縫間的主禱文嚼爛。
沒有頭顱真會上升，在衆星之中，
在燦爛的血中洗他的荊冠。
當一年五季的第十三月，天堂是在下面。
而我們為去年的燈蛾立碑。我們活着。
把種籽播在掌心，雙乳間擠出月光，
——這層層疊得圍你自轉的黑夜都有你一份，
妖嬈而美麗，她們是你的。
一朵花、一壺酒、一床調笑、一個日期。
這是深淵，在枕褥之間，輓聯般蒼白。
這是嫩臉蛋的姐兒們，這是窗，這是鏡，這是小小的粉盒。
這是笑，這是血，這是待人解開的絲帶！
那一夜壁上的瑪麗亞像剩下一個空框，她逃走，
找忘川的水去洗滌她聽到的羞辱。
而這是老故事，像走馬燈；官能，官能，官能！
當早晨我輓着滿籃子的罪惡沿街叫賣，
太陽刺麥芒在我眼中。
哈裏路亞！我仍活着。
工作、散步、嚮壞人致敬，微笑和不朽。
為生存而生存，為看雲而看雲，
厚着臉皮占地球的一部分……
在剛果河邊一輛雪橇停在那裏；
沒有人知道它為何滑得那樣遠，
沒人知道的一輛雪橇停在那裏。
1959年5月 |
|
詩人: 歌麯作者 Ge Quzuozhe
|
|
| 很深的水落入萬丈深淵。也比喻艱難的境地和險境苦難的深淵｜墮入罪惡深淵。 |
|
| 後墻緊貼着崢嶸的山石,前臉正對着萬丈的深淵。——《雨中登泰山》 |
|
| 特指海淵 |
|
| 南太平洋上阿爾求斯海深淵 |
|
| 比喻險境 |
|
| 如臨深淵 |
|
| 比喻無法擺脫的睏境 |
|
| 苦難的深淵 |
|
| 深潭。常用以比喻危險境地。《詩·小雅·小旻》：“戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。” 晉 幹寶 《搜神記》捲十四：“黿轉入深淵，其後時時出現。” 宋 羅大經 《鶴林玉露》捲十一：“且 湯 既勝 夏 ，猶有慙德，慄慄危懼，若將隕於深淵。” 巴金 《滅亡》第六章：“她又覺得自己前面就橫着一個深淵，她自己是立在懸崖上的。” |
|
詞義
深淵:
很深的水：落入萬丈深淵。也比喻艱難的境地和險境：苦難的深淵｜墮入罪惡深淵。
電影
中文名稱：深淵
英文名稱：The Abyss
別名：無底洞
發行時間：1989年
電影導演：詹姆斯·卡梅隆 James Cameron
電影演員：邁剋爾·比恩 Michael Biehn …… Lt. Hiram Coffey
埃德·哈裏斯 Ed Harris …… Virgil 'Bud' Brigman
瑪麗·伊麗莎白·馬斯特蘭托尼奧 Mary Elizabeth Mastrantonio …… Lindsey Brigman
邁剋爾·比奇 Michael Beach …… Barnes
迪剋·沃爾剋 Dick Warlock …… Dwight Perry
Chris Anastasio …… Truck Driver
約翰·貝德福德·勞埃德 John Bedford Lloyd …… Jammer Willis
Captain Kidd Brewer Jr. …… Lew Finler
Leo Burmester …… Catfish De Vries
Mike Cameron …… Sailor with the fire extinguisher
(uncredited)
J. Kenneth Campbell …… DeMarco
邁剋爾·查普曼 Michael Chapman …… Dr. Berg
Paula Cross …… Young Woman
Phillip Darlington …… USS Montana Crewman
Thomas F. Duffy …… Construction Worker
對 白： 英語
評 分： 7.4/10( 19843票 )
顔 色： 彩色
聲 音： AC3 5.1
時 長： 劇場版146分鐘
類 型： 劇情 科幻 驚秫 冒險 動作
分 級： 加拿大：PG 加拿大：PG 加拿大：G 加拿大:A 加拿大：AA 加拿大:14 葡萄牙：M/12 阿根廷：13 澳大利亞：M 智利：14 芬蘭：K-14 法國：U 冰島：12 挪威：15 秘魯：14 新加坡：PG 西班牙：13 瑞典：15 英國：15 美國：PG-13 西德：12 荷蘭：AL 字 幕： 外挂中/英文
劇情介紹：
美國核潛艇蒙坦娜號航行在加勒比海深水下面時，此時潛艇正在秘密跟蹤一個水下航速極快的不明物體，正當潛艇快要接近那個不明物體的時候潛艇上的所有設備突然失靈，隨後潛艇被捲入一股強大的亂流中，但是沒過多久潛艇上的設備又恢復正常了，潛艇上的士兵和指揮官都很吃驚，這時聲納探測儀居然顯示前方不遠處是一個深不見底的海底斷崖！突然潛艇撞上了斷崖，指揮官最後决定釋放有求救功能的浮球，慢慢的潛艇沉入了萬丈深淵···········海軍軍方收到求救信號，立即派直升飛機來到出事海域附近的石油勘探船探險者號上。在探險者號定位飄浮的海下，高壓潛水鑽臺深海之心號上的工長巴德接到電話，海面上的軍方負責人和石油公司負責人命令鑽臺上的所有人員立即配合軍方營救核潛艇。接着，軍方派出由科菲中尉率領的搶救組和巴德的妻子、石油公司女工程師琳西一起來到水下鑽臺。
巴德近來一直與琳西不和，兩人一見面就不斷發生爭吵，巴德十分不快。琳西與巴德等人分別駕駛幾艘工程潛艇找到失事核潛艇，科菲和巴德帶領各自人員進入失事潛艇，發現裏面已經灌滿海水，艙內到處飄着艇內官兵屍體。這情景讓巴德帶來的潛水員賈默驚慌不安。為了讓賈默鎮定下來，巴德讓賈默在原地等待，自己繼續嚮前搜索。不料，巴德遊走片刻，水下出現賈默從未見過的奇特物體，賈默被嚇得掉頭撞在艙門上，由於他太過緊張，背上的供氧器的氧氣氣量調節閥已經不知不覺的被調大了。巴德和科菲及時趕到，救出嗆昏過去的賈默。
幾乎與此同時，在核潛艇外駕駛工程艇的琳西也與那個奇特物體遭遇，物體遊走後，艇內的動力纔重新恢復。搶險隊回到深海之心鑽臺，琳西因為奇特物體的來歷與巴德爭執不下，科菲中尉則認為這是蘇聯人的陰謀。琳賽對科菲的看法不以為然，把情況匯報給海面上的軍官。軍官也認為這不像是蘇聯人所為。這時，科菲帶人擅自前往失事核潛艇，拆下一枚核彈頭秘密運回深海之心。海面上氣候越來越惡劣，狂風巨浪把探索者號雙體船上的起重機颳得倒塌下來，起重機鐵臂墜落入海，筆直嚮深海之心號砸來。鑽臺裏的人們眼睜睜看着有管道與鑽臺相連的鐵臂嚮自己頭頂飛速墜落，最後幸而落在鑽臺旁邊，卻又差一點把鑽臺拖下深淵。
一場大難過去，鑽臺被碰撞得四處進水，轉眼間鑽臺上已經死傷數人。海面上的探索者號因為風浪太大已經開走，鑽臺上的人們衹有自己修復鑽臺。琳西獨自潛水到鑽臺外補修鑽臺，隨身的電力又一次無故中斷。她發覺，那個藍色的神秘怪物又一次出現在面前，怪物遊走後又一個明亮物體遊來，還伸出觸手與她的手互相撫摸。琳西欣喜地回到鑽臺艙內，把自己剛拍下的照片衝洗出來給大傢看，並認為這是某種並非人類的智能生物。琳賽看到的情形使科菲中尉萬分驚恐，他和手下人暗暗把核彈頭拆開，準備用這枚核彈頭和他認定的蘇聯特工部隊决一死戰。琳西得知情況去勸阻科菲，但此時的科菲卻似乎已經精神狀態不太正常。這天夜晚，科菲突然把巴德、琳賽等人扣押起來，獨自駕駛裝載了核彈頭的工程艇潛出鑽臺。巴德等人衝出房間後追上科菲，同琳賽駕駛另一艘工程艇攔截科菲。雙方在海下展開一場生死搏殺，科菲的潛艇終被撞破，連同核彈頭一起葬身在無底深淵裏。琳賽的潛艇也被撞破，幸而巴德身穿潛水服把琳賽救回鑽臺。
巴德不顧生命危險，換上深水抗壓潛水服下潛到深淵底下，冒死找到科菲帶下深淵的核彈頭，並拆下了彈頭上的引信。就在巴德隨身攜帶的氧氣耗盡，生命垂危的時候，奇特物體再次出現，拉着巴德來到輝煌的外星人基地，輓救了巴德的性命。海面上風平浪靜，探索者號開回來尋找深海之心。海底浮上一個巨大物體，外星人基地帶着絶處逢生的巴德把深海之心和探索者號一齊托出海面！
為了營造發生在海底的影片背景，卡梅隆在一傢廢棄的核工廠用了一千萬加侖的水，並造了一個大的天幕以使光綫暗得如同深海。電腦特技在這部影片中所占比重並不大，效果也衹是勉強過得去，較之後來的一部題材近似的《深海圓疑》，它的可看性似乎略遜。而影片的整體效果也衹是套路感十足的商業製作，甚至在敘事手法、節奏等方面還不太圓熟。《深淵》作為一部影片並沒有達到預期的效果，但是海底異形這一形象卻為卡梅隆帶來了新的特效：T-1000。這就是他下一部片子《終結者2》中的液體金屬效果。
影片評論:
1989年，卡梅隆自編自導的《深淵》問世。這部作品是在完成了《異形II》的拍攝後第三部重量級作品。一方面，影片運用了大量的電腦製作合成影像，因此，科幻影迷們醉心於這部影片在科學上的準確性，以及片中激動人心的特技效果。
在影片中除了多個高科技的手段的首次運用而反映在影片中的時而深邃神秘、時而又斑斕迷人的畫面表現外，另一方面，在人物的感情衝突和轉變的描寫上也傾註了卡導的在感情生活上的寄托。這部科幻影片和卡梅隆的其它同類作品有些不同，卡梅隆在撰寫《深淵》的劇本時，卡梅隆正在經歷和第二任妻子，電影製作人高爾.安妮.赫德的感情危機，自然地把自己的經歷帶入了創作之中，雖然穿插了很多驚險的場景和關於海底神秘生物的描述，但他也情不自禁地把男女主人公的感情糾葛寫得感人至深。
記得男主角巴德最後因為使用液態氧氣時間無多無法返回“科迪”，他用字符傳送給妻子的那段話，“Knew this was one-way ticket／知道這是單程的車票”，“But you know I had to come／但是你知道我不得不來”，原本鬧着離婚的妻子看到後痛哭流涕，一遍遍呼喚着巴德的名字，“你把我從深淵中拉出，可你又走進了深淵”，情感在這生死離別之時纔顯得彌足珍貴。那情那景，真是令人感動。其實，這一切都被外星生物所掌握，也是因了這段話，外星生物也在水屏上給巴德重現了這段文字，為着巴德的獻身精神，也為着兩人生死離別時的真摯情感和那份愛，外星生物感動了，認識到人類不光是戰爭和毀滅，他們有着真情和獻身的一面，從而停止了操縱海嘯對人類進行毀滅的計劃。
在影片的最後，美國式的重逢重現，記得嗎？美國影片這種場景俯拾皆是，想一想，阿波羅13號，ID4，奪面雙雄等等影片死而復生後的重逢，悲傷－焦急－吃驚－驚喜－擁抱－接吻。即便是泰坦尼剋號的jack·dawson已經死亡，但最後也要在萬衆歡迎的掌聲中來一段美國式的重逢。這種美國式的重逢儘管老套，但在特定的人物矛盾衝突中和特定的環境下並沒有感到什麽不適，反而覺得感動。這個深淵的最後重逢，是在外星生物的NTI方舟上進行的，這一幕完全是電腦合成的傑作。在諾大的外星船體上，方舟散射着貝殼般的五彩光暈，在晚霞的輝映下，兩個生死離別的小可憐重逢了！在這種場景的映襯下，渺小的人與博大的自然和未知形成鮮明的對比，何等的壯觀！
《深淵》為電影特技的發展樹立了兩個里程碑似的方向。首先是他嘗試了前所未有的水下特技效果。卡梅隆在片中創造性地運用了各種方法表現水下奇觀，他的水下特技啓發了一批電影人，之後的《獵殺紅色十月》《紅潮風暴》以至於《U-571》都受到了這部影片的很大影響，卡梅隆本人後來的《泰坦尼剋號》也運用了在《深淵》中實踐過的很多特技手段。
《深淵》中開創的另一個特技技術領域更具有革命性的影響，那就是它首次在電影中使用了大量的電腦生成影像。在《深淵》中有兩個技術性的環節被突破，其一是利用計算機做出不規則蠕動的圓柱蛇形狀的液態外星生物體，真實感十足。這種技術不但解决了利用模型難以拍攝在三維空間運動的生物體的睏難，創造了令人信服的海底遊動智慧生物形象，而且創造了片中最令人難忘的場景——會變形的圓柱蛇形狀的外星生物體，這種電腦生成變形物體的技術為卡梅隆的下一部傑作，《終結者2》打下了雄厚的基礎。其二是嚴絲合縫地合成了計算機動畫與實景片段；因為這個外星生物體是透明的，透過外星生物體身體看到的背景必需有折射效果。所以說這個合成在當時來說已經是一鳴驚人了。
關於影片的畫面比例和畫質，很多DY深惡痛絶的是這個DVD是2.35:1 Widescreen Letterbox的，但在實際播放中並沒有顯出圖像的劣化，反而感覺畫面細膩，層次感非常強，暗部細節表現很好，整體還說得過去。一些可變寬銀幕的畫質表現也不見得就好，除了理論上的原因，心理上對LB的厭惡大概是衆說紛紜的隨波逐流的原因，表現為定勢思維在作祟罷了。其實說到底，我們看的是實際表現。
關於音效，沒說的，THX認證的東西並非浪得虛名，這個《深淵》的DD5.1的音效絶對是示範級的，海嘯一幕，特別是巨浪産生的低頻，震人心房，壓迫感強勁，極具震撼性。細節表現也是令人擊節的，聽聽水中的聲音吧。 |
|
- : Shenyuan
- n.: abysm, abyss, chasm, depth, gulf, pit, danger, metaphor of the adverse circumstance, hole so deep that it seems to have no bottom
- adj.: deep
|
|
- n. abîme, gouffre
|
|
| 峽𠔌, 地上的, 深坑, 溝壑 |