|
|
（１）唐時原為七言絶句體，二十八字，至李煜始改雙調，長短句。本調共十句，五十四字，前後片共四平韻。
（２）例一作者李煜作於亡國破傢、變皇帝為囚徒之際，故能一洗花間脂粉之氣，而寄以故國之思。“夢裏”二句和“流水”二句，皆用白描手法，而意境自遠。可見填詞和吟詩、作文一樣，首先須有真情實感，才能寫出感動人的作品來。
例二作者生於清嘉慶年間，一生不得志，早年致力於詩，中年時悉數燒毀，全力填詞，終於取得成就。這首詞頭三句寫出河失色，風雨頻催，喻傢國多難，接下來說雖然過了上已、清明，寒氣還是未消，實指傢國之多難。後片進而表示對時局的不滿。春天本來是百花怒放的季節，可是現在花開得不是時候，何況花已經凋謝了！衹有蝴蝶還在忙忙碌碌，成團地飛來飛去（可能指一些鑽營者）。結尾兩句明顯地道出了作者冷對世道的心情。通篇比興，層層深入，寫得從容自然，能代表清詞的新成果。據譚獻說：“此詞本事，蓋感兵事之連結，人才之惰窳而作。”（《篋中詞》）嘉慶以後，清廷政治日趨腐敗，以作者的處境而有此托意比興之作，是可信的。 |
|
詩人: 李煜 Li Yu
簾外雨潺潺，
春意闌珊。
羅衾不耐五更寒。
夢裏不知身是客，
一晌貪歡。
獨自莫憑欄！
無限江山，
別時容易見時難。
流水落花春去也，
天上人間！ |
|
詩人: 蔣春霖 Jiang Chunlin
 浪淘沙
青失遙山。
雨絲風絮一番新。
上已清明都過了，
衹是春寒。
華發已無端，
何況花殘？
飛來蝴蝶又成團。
明日朱樓人睡起，
莫捲簾看。 |
|
詩人: 李煜 Li Yu
往事衹堪哀，對景難排。
秋風庭院蘚侵階。
一任珠簾閑不捲，終日誰來？
金劍已沉埋，壯氣蒿萊。
晚涼天淨月華開。
想得玉樓瑤殿影，空照秦淮！ |
|
詩人: 歐陽修 Ouyang Xiu
花外倒金翹。
飲散無憀。
柔桑蔽日柳迷條。
此地年時曾一醉，還是春朝。
今日舉輕橈。
帆影飄飄。
長亭回首短亭遙。
過盡長亭人更遠，特地魂銷。 |
|
請鑒賞:
|
|
| ①詞牌名。原為唐代教坊麯名，後用為詞牌。本為小麯，單調二十八字，四句，押三平聲韻。南唐李煜沿用舊麯名，另創新聲，作《浪淘沙令》，為雙調五十四字，押平聲韻。②麯牌名。南麯越調、北麯雙調均有，字句格律與詞牌五十四字體半闋相同，但麯調、用途不同。 |
|
| 唐 教坊麯名。後用為詞牌。又名《浪淘沙令》、《賣花聲》、《過竜門》等。創自 唐 劉禹錫 、 白居易 。原為小麯，單調二十八字，四句，三平韻。亦即七言絶句。 南唐 李煜 始作《浪淘沙令》，雙調五十四字，平韻。 宋 人有於前段或後段起句減一字者，也有變音節而用仄韻者。另有《浪淘沙慢》，一百三十三字，入聲韻。 |
|
| 麯牌名。南麯越調和北麯雙調都有同名麯牌，字句格律均與詞牌五十四字體的半闕相同，但麯調各異，用途亦不相同。南麯羽調也有《浪淘沙》，字句格律與詞牌不同。 |
|
| 浪淘沙(簾外雨潺潺) : 詞篇名。五代南唐李煜作。當時作者被俘住在汴梁(今河南開封)。篇中寫好夢忽醒後倍覺凄涼，抒發傷春悼己之情。言淺意長，感人至深。末句“流水落花春去也，天上人間”，情調悲凄欲絶。 |
|
《浪淘沙》為青蘋果有限公司製作、民視無綫臺於2004年播出之電視劇。此為臺灣首部大河連續劇。該劇改編自作傢東方白長達150萬字之同名小說《浪淘沙》，內容講述臺灣首位女醫師丘雅信的坎坷人生，透過她的不凡一生透視臺灣的變遷。整個故事從“臺灣割日”至“國府遷臺”，時間跨度長達50年以上。
主演
丘雅信：葉歡
彭英：霍正奇
林仲秋：施易男
許秀英：德馨
關馬西：葉天倫
主要
菊池巡佐：內田忠剋
雪子：佐藤麻衣
丘元傢：高 捷
林之幹：何豪傑
彭立：吳鈴山
詹渭水：吳皓升
瀋醫師：黃建群
銀姑娘：洪瑞霞
李 喜：林鴻翔
河井：易哲理
文 子：鄭仲茵
連素雲：陳柏蓁
靜香：真妮
雅信：陳心妤（十四歲雅信）
來好：許翠雪
雅信：傅佩慈（五歲雅信）
雅信：許瓊雲（八歲雅信）
彭亭：王欣元
高牧師：謝連壽
謝培火：方英海
許文達：呂世強
雅足：許傢盈
崔紅：王璐
客串
臺北醫院主任：柯一正
中國領事館辦事員：金士傑
林獻堂：鄧安寧
國民黨軍官：湯志偉
農夫：陳博正
四方醫院院長李喜之妻：林嘉俐
淡水中學校長：羅時豐
産婆：邱秀敏
仲秋的姑姑：楊麗音
患者：邱乃樺
臺北醫院護士長：丁也恬
唐人街中醫師：太保
漢姦劉賜：蔡明毅
媒人榮嫂：李秀
酒傢媽媽桑：顔嘉樂
日本歌手：洪瑞襄
日本大使館辦事員：葛西健二
日本特務：岩野央
官廳人：星野謙一
故事大綱
丘雅信的原型源自臺灣首位女醫師蔡阿信。蔡阿信是第一位在北美當駐院醫師的臺灣人，是北美第一位正式開業看病人的臺灣人，是臺灣第一位有專業麻醉訓練的醫師。她曾以私人力量興辦助産士訓練學校，訓練出五百多名助産士。
分集介紹
第一集回述臺灣第一女醫丘雅信一生，就要從公元1895 年甲午戰爭臺灣被割讓，日軍登陸臺灣開始說起，雅信阿姨澳底夫傢五兄弟以筆墨嚮日軍求和、全數被殺，新竹雅信祖父資助義勇軍被捕，即將斬首，雅信父前往基隆求信教的雅信外公請馬偕嚮日本總督求情，之幹趕路遇日軍盤查到許傢不支倒地雅信母照顧初展情愫。雅信祖父問斬前總督電報實時到，雅信的父親和祖父提面龜前往許府道謝。雅信祖父和外公談定讓雅信父母成親。
第二集雅信父母親訂情、林許二傢結姻緣，秀英懷孕生雅信，因為女嬰、在産婆建議下險被掐死而生，5 年後妹雅足誕生。父親染肺結核被隔離，一日雅信思念父想見隔離中之父親被驅離而哮喘發作，父着急，雅信父知病情嚮母秀英交代遺言後離傢住院，不久過逝，大伯二伯前來談分傢産，並力勸秀英將女兒送人並改嫁，秀英至米店賒米，米店老闆娘亦勸秀英為了小孩着想，還是將雅信送人扶養，秀英陷入苦思。
第三集秀英忍痛决定送雅信前往高牧師傢去當童養媳，但倔強的雅信因思母而二次逃離高傢，長途跋涉單身由大稻埕回萬華傢，雅信母、高牧師在碼頭船上找到不敢回傢的雅信，雅信求母親不再趕她走，母親不捨答應雅信不在送走她。雅信8歲，媒人婆作媒雅信母改嫁五股地主丘元傢，秀英帶二姊妹改嫁入豪門，繼父元傢視雅信如己出常將雅信打扮花蝴蝶帶上街收租。
第四集雅信上街認識菊池巡佐而建立情誼，之後雅信常在街上見義勇為幫攤販嚮菊池求情致使坊間對雅信有“小媽祖”之稱。中秋夜雅信被母逼綁腳，夜半痛哭，繼父元傢不忍而為之解開，父女情誼更進，隔天一早，秀英責打雅信不肯綁腳，繼父解圍、並允照顧其終生，雅信進私塾認識童伴月裏並與私塾中挑釁之男童在街上打架，派出所中菊池替雅信裹傷，並提及有妹似雅信，雅信與菊池的忘年之交從此奠定，時光飛逝、歲月如梭，雅信14 歲了，並前往‘淡水女學堂’住校學洋文。
第五集雅信學寮初夜想到必須半年才能回傢一次難過哭泣，但隔天一早見銀姑娘在教室替大傢種牛痘，由於對那些醫療器材的好奇加上父親也是醫生而開心的嚮銀姑娘表示將來想當醫生。銀姑娘馬偕墓園中教英文，雅信與衆女學生初認識火雞，並取名“亞當”。
一日菊池欲調職，到學校與雅信辭行卻開不了口，銀姑娘見菊池有苦難言，打聽下發現原來是雅信父親重病，便讓雅信歸省，母透露父病情不樂觀。
銀姑娘於校園發現情書，怒責下月裏認罪，月裏母到校擬帶走月裏，衆人不依鎖門，雙方陷入僵局 。
] 第六集銀姑娘承諾讓月裏復學，但月裏需先隨母親回傢修養一段時日，衆人不捨，雅信初嘗離情。
學期結束前，雅信因父病重而提前回傢，但繼父元傢終究不治，雅信再度失去至親，隨後親戚便上門提及分産事，秀英強悍拒絶。
雅信墓園許願將來當醫生，雅信18 歲畢業，銀姑娘介紹日本女醫學校，雅信喜，但秀英極力反對，母女大吵，鄰居親友皆反對雅信赴日，雅信求助銀姑娘，銀姑娘見秀英，指出秀英其實不捨，秀英承認，終於讓步而答應雅信前往日本開始學醫生涯 。
第七集在雅信的媽媽、妹妹、銀姑娘以及菊池先生的送行下，衆人皆不捨雅信去日本留學，大傢都到車站為雅信送行，雅信開始前往日本東京，展開一段學醫的漫漫長路，也在這一段在日本求學的途中，悄悄掀起一段雅信和仲秋、及彭英三人之間的青春戀愛夢！
雅信進日本學寮認識捨監河井及室友靜香光子，室友光子不甚友善以生番女兒取笑雅信並在生活上多次刁難雅信，在當時臺灣做為日本殖民地的當時，雅信承受了次等人民的羞辱與歧視，但是個性堅毅的雅信，終於適應了日本的生活並且考取了東京女子醫科大學。直到收到菊池先生的妹妹－本子寫來的信，他纔想起了應該探望的人。對當時的雅信而言，本子就像ㄧ位在異鄉的遠親一樣！雅信完全忘了自己正值青春年華，仍每天努力的讀書 。
第八集同鄉的關馬西帶她參加了臺灣留學生的園遊會之後，雅信的旅日生活纔有了改變！神學院學生關馬西前來邀雅信參加留日學生園遊會，園遊會上雅信認識早稻田大學念法律的彭英及念電機的林仲秋，兩人均對雅信有好感，個性率直的仲秋立刻對雅信展開追求，然而ㄧ旁的彭英，卻礙於與仲秋之間的兄弟情，ㄧ直把對雅信的喜愛埋藏在心底。ㄧ方面全心在準備議會請願的諸多事項，另ㄧ方面卻也不得不幫忙仲秋追求自己也心愛的雅信！
第九集為了宣傳“臺灣議會請願運動”，臺灣的第一位飛行士許文達特地開着飛機從東京上空灑下上萬張的宣傳單。彭英主持“臺灣議會請願團”的演講會，但雅信卻因氣喘發作無法參加，仲秋心急如焚前往學寮探訪，並堅持留下徹夜照顧雅信。室友光子嚮捨監抗議男生留宿，雅信醒來後驚覺仲秋竟然還在房內，在那個保守的年代男女共處一室是很嚴重的事情，雅信憤而將仲秋趕出去。彭英指責仲秋應對雅信名節負責，仲秋前往學寮嚮雅信道歉並承諾會娶雅信為妻，卻反被雅信數落一頓趕出去。
第十集關馬西送傢書給雅信，雅信得知母親秀英將前往日本。為了表達歉意，仲秋餓了一個月纔買來的鰐魚皮包，希望可以獲得雅信的諒解，卻不被雅信所接受，居中幫助仲秋的彭英，更是不解雅信明明是喜歡仲秋的卻為何不願意表態。雅信母親來到日本，關馬西刻意安排仲秋幫雅信母親提行李以討好未來的丈母娘，但秀英知道仲秋姓氏與雅信生父同姓“林”之後，開始對仲秋冷言冷語。衆人聚餐，秀英不但對仲秋冷淡，更反而對彭英示好，雅信和仲秋兩人心裏都非常納悶秀英的反應，但秀英卻強硬地表達了兩人同姓不能交往的世俗規定，為了不讓母親擔心，雅信連夜趕稿，寫下了以遺傳學看同姓結婚的文章暗示仲秋，兩人已不可能繼續交往…
第十一集雅信交出“臺灣青年”的稿，標題是“以遺傳學看同姓結婚”，同時也算是他寫給仲秋提出分手的離別信。雅信從貧民窟找來的幫傭雪子，第一次到學寮與秀英碰面，兩人語言不通比手畫腳，很久沒有吃飯的雪子，甚至趴在褟褟米上喝秀英打翻的牛奶。但秀英終究因無法適應日本的生活準備回臺灣，離開之前，為了讓雅信從此與仲秋斷絶交往，更強製雅信搬離學寮專心讀書。秀英回去之後，仲秋立刻找雅信一探究竟，以為兩人可以恢復交往卻被雅信拒絶，雅信說明了兩人的關係在稿子交出之後，就再也互不相欠。
第十二集雅信忍痛離開，更搬離了學寮而沒有告知任何朋友。仲秋苦苦哀求捨監河井，纔得知雅信的住處。關馬西拜托彭英陪同仲秋的姑姑到雅信的住處嚮他提親，不料雅信卻說出兩人同姓的事實，仲秋姑姑也深感遺憾。仲秋無法接受這個理由夜奔雅信傢，雅信說明了這段得不到祝福的感情，她是無法要的！仲秋失望之際飲酒消愁，面對彭英的安慰，也說出了自己其實知道彭英也喜歡雅信。靜香墮胎卻因失血過多病危，但因為是未婚懷孕而不敢到醫院求救，河井請雅信到學寮來為靜香看診。回傢途中雅信發現睡在公園的雪子，纔知道原來雪子是孤兒進而收留她與自己同住。仲秋酒醉多日最後終於病倒，彭英看仲秋心情無法平息，遂拜托雅信來為仲秋看病，並且藉機支開關馬西讓雅信能夠和仲秋獨處。
第十三集終於答應去照顧仲秋的雅信，在仲秋病情穩定之後，便留下鰐魚皮包獨自離開。仲秋清醒之後見不到雅信便前往雅信傢試圖輓回感情，無奈雅信衹允諾兩人做為兄妹的關係來互相關心。仲秋失望離去。靜香因墮胎處理不當過世了，往生之前，特別請捨監河井轉達，期許雅信能夠為婦女使力做個好醫生，雅信也因此全心專註學業轉攻婦産科。關馬西約雅信外出散心，趁機利用和尚的智慧之語，說明一蹶不振的仲秋正需要雅信她的鼓勵，否則就像是看到別人掉到水裏了，卻還不願意救他。
雅信終於畢業在學校實習，彭英特地邀請她參加幾位好友的畢業餐會，彭英、關馬西、仲秋等人各自談論著畢業之後的安排，許久不見面的仲秋及雅信終於有了言談，雅信希望和仲秋能以朋友相待，仲秋卻不領情，因為在不見面的這段期間，仲秋無數次的相約與告白雅信都不曾回應，而今還有什麽朋友可言？仲秋在回臺灣之前還是去見了雅信最後一面，再次提到兩人可以離開這裏一輩子相依過自己的生活而不需別人的祝福，雅信最後耐不住仲秋激動的情緒而打了仲秋，仲秋衹好黯然離去 。
第十四集傷心的雅信看見仲秋與她之間的信物紙鶴，忍不住追去找仲秋，彭英告知他仲秋已經離去要返回臺灣，雅信一路想追到仲秋，卻因為氣喘發作而昏倒在途中，仲秋卻不知情地離去。雅信在日本的實習結束也即將返臺，雪子懇求雅信留在日本開業，但雅信表達了她的故鄉臺灣更加需要她，遂决定帶雪子一起回臺灣。彭英幫雪子申請了護士檢定考試後便道別前往中國雲遊，雪子在很短的時間之內通過護士檢定考試拿到執照，但此時雅信卻接到菊池妹婿阿部的來信，說明他的妻子本子已過世，返臺前雅信前往祭拜本子，並且收下遺物傳傢劍以及珍珠項鏈，準備帶回給菊池。關馬西受彭英之托，邀雅信一同回國並代為照顧雅信，河井及光子一同前來道別，光子並宣佈即將下嫁為外交官夫人。
第十五集雅信從日本學成歸國下船受到記者的包圍，並登上了隔天報紙頭版，除了”臺灣第一位女醫生”的這個名號之外，雅信所穿着洋裝也引起當時的討論並帶動流行。雅信的母親秀英取出一批彭英所寄的信件並嚮雅信推薦彭英。雅信前往當時最大的臺北醫院求職，初報到時受到男同事的取笑，就連身為女性的護士長也對這個第一位女醫生不甚友善與信任。主任要求所有新任的眼科醫師都必須先帶上眼罩以體會患者的感受，雅信也因此被同事捉弄。雅信實習過關，成為正式的眼科醫生，仲秋陪同已訂親的連素雲來醫院看診，卻巧遇雅信。
第十六集雅信氣喘發作受到男同事的取笑，秀英帶雅信見詹渭水醫生治療氣喘，卻遇到剛回國的彭英正在幫詹渭水平備演講事誼。 仲秋婚禮在即，關馬西與彭英邀雅信簽祝福卡要送給仲秋，雅信勉強簽下但仍心有不捨。
雅信以憐憫之心决定先替貧童看病，卻受到指責，主任教育他醫病不分貧富，須視病情輕重緩急來决定，也雅信有所領悟，然而主任也稱贊雅信為第一位敢嚮體製挑戰並身為女性的醫生，實屬難得。彭英邀雅信前往臺中參加仲秋婚禮被拒，並順勢嚮雅信表白心意。
第十七集秀英擔心女兒雅信整天衹顧着忙於工作，特別拜托同為醫生的詹渭水幫雅信找對象，詹渭水安排不知情的彭英與雅信相親，雅信在臺北醫院為病童治療，卻引來醫療紛爭，護士長因抓錯藥而擔心不已，瀋醫生教他丟棄藥單已湮滅證據，卻被雅信發現，護士長為了保住工作嚮雅信求情，雅信遂自提辭呈。院長將雅信及瀋醫生調派至臺中山區“屯仔腳醫院”行醫以作為懲罰。秀英反對雅信到臺中去，雅信說服母親此行可以發揮婦産科的專長並且纍積經驗。
第十八集彭英以采訪為由，陪同雅信和雪子搭火車前往臺中，在臺中車站卻被仲秋夫婦遇見。瀋醫師提早到達“屯仔腳醫院”，並告知雅信這裏不是好地方，百姓生活水平、醫療常識低落，三天也沒半個患者，就當作是渡假算了。雅信不信邪並且盤算著如何振興醫療所的生意。彭英協助雪子整理雅信的宿舍，同時也拜訪住在臺中的仲秋，喝酒言談中彭英得知仲秋婚姻的不幸福。醫療所辦義診後生意興隆，雅信與瀋醫師忙碌了起來，當地醫生看了眼紅，找了流氓前來鬧事，卻被滿身是血、勇氣十足的雅信嚇倒，瀋醫生從此也對雅信另眼看待。過了半年，仲秋終於鼓起勇氣來找雅信，倆人也為過去種種釋懷，臨別前仲秋走紙鶴祝福雅信，卻被彭英看見。
第十九集彭英决定嚮心儀已久的雅信求婚，但被雅信婉拒，希望彭英能給他一點時間考慮。另一方面彭英看到仲秋去找雅信，看到兩人開心聊天散步，仲秋送給雅信最後一支紙鶴，彭英終於明白雅信保存那些紙鶴的特殊意義。彭英求婚被婉拒後，彭英告知仲秋已嚮雅信求婚，並希望仲秋不要再去找雅信而傷害三人。雅信發現瀋醫師有肝病希望他暫時休息但被瀋醫師拒絶，瀋醫師最後因為過度勞累而病逝，瀋醫師臨終前嚮雅信道謝，因為雅信讓他重新拾回作為一個醫生的使命感，並且發現原來自己也可以是一個好醫生。
彭英决定前往八仙山采訪有關林場的議題，采訪期間卻遇地震，雅信、雪子驚魂未定，隔天一早又從廣播報道中得知八仙山災情嚴重，雅信心急地出去找彭英，此時彭英也因為擔心雅信而下山探視，兩人在吊橋上的相遇，看到對方都安然無恙兩人都不禁欣慰擁抱，也因此認定了彼此相依的未來 。
第二十集陳主任因瀋醫師生前寫信的請求將雅信調回臺北擔任[北醫]的婦産科醫生。雅信與彭英結婚，兩人前往中國渡蜜月，在北京彭英與友人暢談政治，雅信不感興趣，到了鼓浪嶼看到了“斷臂的十字架”，彭英擔心自己將來會一事無成而感到遺憾。雅信懷孕，兩人搬往臺中並設立清信醫院，彭英全心協助院務毫無怨言。菊池前來祝賀但提醒雅信，彭英實為當局的黑名單之一。“文化協會”的友人包括詹渭水、李喜等人到清信醫院來拜訪，並邀請彭英也出面關懷局勢，雅信欲阻止，但彭英仍上酒傢談論政事。酒傢女文子初見彭英十分心儀，就在這個晚上雅信孤單産下大女兒彭亭。
第二一集清信醫院成立以後雅信更進一步開辦産婆學校，希望可以培育更多的助産士幫助更多的産婦和新生兒，彭英全力配合建校計劃及院務工作，很快老二彭立也誕生了，一傢和樂相處，彭英對政事衹剩下偶爾偷看一下報紙關心而已。酒女文子前往清信醫院求診並稱認識彭英，雅信想知兩人如何相識，彭英卻閃爍其詞。
詹渭水夥同李喜及文協成員來訪，談及“鴉片事件”並約於酒傢相聚，雅信當面代為拒絶，彭英難堪與雅信吵架之後前往酒傢。衆人提及彭英當年為雜志寫稿之文筆及才華，彭英感慨現在能做的已不多，遂將醫院器材款捐給文化協會，器材商取款未著，雅信生氣與彭英大吵。彭立一個人走失在街上被文子看到並帶他到附近玩耍，雪子隨後尋到帶走彭立 。
第二二集彭英頻上酒傢，酒醉夜宿都是由文子照顧，文子再度求診雅信告知已懷孕，文子嚮彭英示好被拒，便嚮雅信說孩子是彭英的，回到傢又看到小孩無人照顧，雅信衝入酒傢找彭英回來大吵，彭英怒言雅信不應侮辱他，並且趕着為“鴉片事件”北上發電報，此事為詹渭水所說的“臺灣急診”。雅信為遠地前來的農婦急診想起彭英的“臺灣急診”而有所悟。菊池再度來訪並提及彭英行為已為當局關切。
第二三集彭英等人順利將“鴉片事件”的電報發送到國際間，日本政府也將要受到調查。回到臺中之後彭英立刻質問文子為何要欺騙雅信說肚子的孩子是他的，文子更清楚地嚮彭英表達愛慕之意，甚至願意一起遠走高飛，彭英不為所動，並說明了他與雅信情感非一般人所能理解。菊池率警到醫院逮捕彭英，雅信以命相抵，文子在一旁慚愧不已。
彭英被抓入獄，看到培火兄在監獄中所寫的臺灣自治歌，文子嚮雅信坦承自己的謊言並得到雅信的諒解，彭英獲釋之後去找菊池，並告知臺灣人追求自由的理想及决心。醫院生意越來越清冷，旁人提及是因為彭英被捕的關係纔導致無人敢上門，出獄後的彭英，也開始受到日本特務的跟監。
詹渭水過逝，彭英痛哭失聲，代表着革命無望，豪情壯志難再伸！
第二四集雅信因為急救的患者不治而心情不佳，彭英求歡被拒，卻也講出了內心對於雅信事業重於家庭的不滿，再加上日警跟蹤已嚴重影響到醫院的生意，彭英遂决定到到中國避一陣子，彭英燒毀過去所有的文件後並與孩子們告別。
中日戰爭爆發物資虧乏，關馬西替修女到醫院要面粉，李喜院長告知雅信彭英近年在中國的狀況，日本老師來傢裏要雅信改日本名並列為國語家庭，雅信以丈夫不在傢為由婉拒。北京來電報說彭英病危，雅信準備藥物與雪子前往北京協和醫院探視，並親自為彭英治病 。
第二五集雅信拿着不明人士留下的鑰匙到彭英住處，發現了彭英與女伶崔紅的合照，雅信和雪子遂到茶館想找崔紅，碰巧遇崔紅在臺上演出‘紅鬃烈馬’，正唱到了“大登殿”這段。雪子在後臺一見崔紅就忍不住開口辱駡，衆人圍上要討公道，幸好崔紅解圍，兩人才得以安全離開。彭英病況逐漸復元，雪子責怪他不該如此辜負雅信，還說明了雅信一個人在臺灣獨撐醫院的辛苦，彭英心有所感，又與雅信聊到對中國的失望，終於决定勸雅信回臺灣後若有合適對象可以改嫁。雅信與彭英道別，彭英取出已簽了字的離婚協議書，不論雅信如何選擇他都尊重。雅信看到與彭英與崔紅相處輕鬆愉快，將離婚同意書托崔紅轉交彭英，崔紅道出了他對彭英的感情，並答應會照顧彭英。雅信在‘紅鬃烈馬’的戲麯聲中離去。不料回到臺灣之後，關馬西卻告知仲秋病危的消息。
第二六集雅信去探望患了痢疾的仲秋，仲秋自知生命已所剩不多，將飼養的一對鳥放生，說明生命到了最終都應該自由！雅信也陪伴他聽當時臺灣的第一首流行歌麯“桃花泣血記”，仲秋像雅信訴說自己一生的遺憾，就是青春已逝卻無留下點什麽，雅信安慰著仲秋。二次世界大戰日本與其他西方國傢為敵，取消了給教會的補給品，關馬西帶外籍修女來醫院取面粉。仲秋在雅信的陪伴下離開人世，關馬西也因為失去了摯友而嚎啕大哭。日本警察拿着清信醫院的面粉袋質疑雅信資助外國人，從此也不時在醫院出沒，嚴重影響到醫院的生意。修女為了感謝雅信的相助，特地為幫她申請美國哈佛大學的入學許可證，戰爭越來越激烈，為了傢人的安危，以及躲避日本警察的追查，雅信安排雪子先帶小孩去日本，自己留下來處理清信醫院結束營業的後續事項，離開前雅信將鑰匙托付給這輩子的好友關馬西。雅信回娘傢要母親一同赴美，秀英以自己年歲大不願離鄉為由婉拒。半年後，雅信終於抵達日本與孩子重逢。
第二七集雅信千辛萬苦終於來到了日本，但那也已經是半年後的事情了。到了日本的雅信纔發現兒子彭立因為與母親分離，再加上環境適應不良，已經不講話好一陣子的時間，即便看到媽媽的出現也不願意再說話。
為了讓孩子能夠安心，雅信答應這次要全家一起做大船去美國，不料從新聞得知日本已經加入同盟國將要與美國為敵，雅信連忙去辦護照卻不被日本使官接受，認為雅信是臺灣的次等國民，身份有待查證。
雅信轉而像當年的捨友現為外交官夫人的光子求救。雅信在彭亭和雪子的協助下，漸漸與彭立溝通重新建立母子情。就在全家人已開心地整理好行囊準備要到美國的時候，光子告訴雅信因為彭英關係，他已經被日本政府列入黑名單之中，必須在5 日內一人獨自離開，否則全家人都會被連累驅逐。為了孩子的安全着想，雅信必須忍痛離開，他要彭亭照顧弟弟，卻得不到彭亭的諒解，認為雅信這次一定又要食言丟下他們姐弟，讓不得不離開的雅信，痛徹心扉。
第二八集赴美臨走前，雅信將一生的積蓄和兩個孩子托付給雪子，雪子也以性命擔保，一定會好好照顧他們姐弟。碼頭邊，彭立在船要開的那一刻，終於願意開口講話，但無奈雅信依然必須要離開。雅信赴美就讀沒多久，就因為生活費太過昂貴而打消念頭，但因為戰爭還沒結束，他衹能轉嚮加拿大的教會求援，並住進教友顔姑娘傢。
原本預定好的船票也因為“珍珠港事變”的爆發而停駛。雅信以一個東方人的面孔，被當成是日本人，更是讓顔小姐感到恥辱，進而奚落着雅信，雅信遂搬出顔傢。一個人在唐人街開業，人地生疏的狀況下常常無人上門，太平洋戰事吃緊，雅信歸期更無望，為了生活，她甚至接受BC省的徵召到集中營去為日本人治病。然而日後當雅信的診所生意逐漸好轉之後，卻遭到當地的中醫眼紅，進而控訴雅信沒有合格執照就執業，雅信在法庭上為自己辯護，並且堅持不肯認罪，她的行為也引起了社會大衆的註意，並登上溫哥華太陽報的頭版，當地記者對不怕吃官司之東方女子感到好奇和佩服。這個事件同時也引來了吉卜生牧師的來訪，他鼓勵雅信平心等待，終會有回國的一天。
二次大戰結束，雅信前往中國領事館要申請護照回國，卻依然以日本殖民地居民的身份被拒絶，同時也得知彭英過世的消息。經過吉卜生牧師以及各方人士的協助，雅信終於回到離開8年的家乡。
第二九集雅信回到臺灣發現人事全非，母親已經離開人世，兩個孩子也輾轉到了上海，雪子更是在戰爭中為了保護孩子而遇難。這八年來所發生的一切，都要在一夕之間面對。關馬西也特地來迎接這位多年的摯友，並嚮雅信說明了國民政府接管臺灣這段時間的狀況。
雅信上街碰上年邁之菊池，日本戰敗之後留在臺灣的日本人都很落魄，菊池將本來要變賣的傳傢寶劍送給雅信，希望這把劍能夠代替他留在臺灣。關馬西安排雅信參加文化協會的演講，談國外醫學進步，這次的聚會讓當年的老朋友都難得聚首，不料這樣的場合使得許多當時的精英份子都遭到拍照搜證，日後也多數被逮捕槍决。
彭亭彭立由上海歸來一傢終於可以團聚。雅信回到母校想起當年馬偕對於這片土地的感情，第二天街上傳出天馬茶房前因私煙事件引起暴動，爆發了二二八事件，雅信不放心一個人到臺中點收藥品的彭立，獨自南下臺中，一路上看到到處都有屍體、槍響，不安的氣氛籠罩整個臺灣。雅信回到清信醫院，希望能夠趕快籌備復院的事情，纔好醫治受傷的病人。
第三十集雅信夥同傢人重整清信醫院，此時外面風聲鶴唳，物價也高漲不已， 關馬西帶來李喜及兒子失蹤消息，還有文化協會其他的演講者多數也都失蹤遇害了。此時中國士兵來到清信醫院求見李喜的傢屬，帶來李 喜父子已罹難之消息，並感嘆父子兩死前堅定的神情，同樣做為一個基督徒，也不願看到這麽多無謂的犧牲者。
彭亭和夫婿希望回中國居住，但好不容易回到臺灣的雅信不願同行，為了要保護彭立的安全，雅信更是鼓勵彭立往香港念神學院。吉卜生 牧師因為看到新聞報道臺灣的狀況，渡洋遠來打探雅信的消息，關馬西建議雅信與吉卜生結婚取得英國籍，以避免被逮捕，不料英國承認 中共，外交部乃將英國籍的雅信強製驅逐出境。
關馬西送行時，答應雅信會等到她回來的那一天，並且為他祈禱。如同蟹魚返鄉一般，雅信回鄉的路途卻是如此的坎坷，最後還是一個人在加拿大度過晚年…
歌麯
主題麯
浪淘人生
詞/麯:吳嘉祥
演唱:葉歡/施易男/霍正奇
人海浮沉 千山萬水 親像海涌 來來去去
坎坷旅程 離鄉萬裏 花開花謝 青春一暝
像孤雁飛 飛嚮三月天 像霜雪飄 飄對嘟位去
人海茫茫 無你的消息 不知今生甘有相逢時
像風吹飛 飛嚮咱的天 像落葉飄 飄到幾當時
故鄉的月你若有看見 將阮的深深思念寄乎伊
青春說盡 殘風夜景 冷暖世情 浪淘人生
思想起
演唱:施易男
思啊想起 日頭出來啊伊都滿天紅
枋寮哪過去啊 伊都是楓港噯唷喂
希望阿君來痛疼噯唷喂
噯唷痛疼哪小妹啊 做工人噯唷喂
思啊想起 恆春過了啊伊都是車城
花言哪巧語啊 伊都不愛聽噯唷喂
阿妹講話若有影噯唷喂
噯唷刀槍作路啊 也敢行噯唷喂
思啊想起 甘蔗好食啊雙頭甜
大某那未生啊 伊都娶小姨噯唷喂
小姨啊娶來人人愛噯唷喂
噯唷放捨大某啊 尚可憐啊噯唷喂
早春賦
演唱:洪瑞襄
日文版
春は名のみの 風の寒さや𠔌の鴬
歌は思えど時にあらずと
聲も立てず時にあらずと
聲も立てず
漢字版
雖然是春天 風仍然寒冷
山𠔌的黃鶯 迫不及待想要歌唱
就在此時 歌聲喧嚷
就在此時 歌聲喧嚷 |
|
浪淘沙
（唐）白居易
白浪茫茫與海連，
平沙浩浩四無邊。
暮去朝來淘不住，
遂令東海變桑田。
浪淘沙
劉禹錫
莫道讒言如浪深，莫言遷客似沙沉。
千淘萬漉雖辛苦，吹盡黃沙始見金。
唐.劉禹錫
九麯黃河萬裏沙，浪淘風簸自天涯。
如今直上銀河去，同到牽牛織女傢。
意思:
白浪一望無邊，與海相連，岸邊的沙子也是一望無際。
日復一日，年復一年。海浪從不停歇地淘着沙子，於是滄海桑田的演變就這樣出現。
浪淘沙．懷舊 李煜 （南唐後主）
〔題考〕本調出於樂府，【樂府詩集】收入近代麯中。原為二十八字，即七言絶句一首。唐白居易、劉禹錫並有此詞，且詞句即詠江浪淘沙。如皇甫鬆詞雲：「蠻歌豆寇北人愁，浦雨杉風野艇秋，浪起鵁鶄眠不得，寒沙細細入江流，」亦非泛作也。迨至李煜，因舊調另製新聲，乃變作雙調，每段僅存七言二句，而所詠亦泛而不必切題矣。
【詞律】以二十八字為正格，而以本調為變體，又名﹝麯入冥﹞、﹝過竜門﹞、﹝賣花聲﹞；而﹝謝池春﹞亦名﹝賣花聲﹞，不容稍混也。
〔作法〕 本調五十四字，前後闋字句完全相同。第一句五字，與﹝憶江南﹞次句同。第二句四字，為仄仄平平，第一字平仄不拘。第三句即平起平收之七言句。第四句為仄起仄收之七言句。第五句則與第二句同。此調平仄既寬，而後半又同前半，為初學填詞者最易摹擬之詞調也。
浪淘沙令①
【南唐】李煜
簾外雨潺潺，②春意闌珊。③
羅衾不耐五更寒。④
夢裏不知身是客，⑤一晌貪歡。⑥
獨自莫憑欄，無限江山，別時容易見時難。
流水落花春去也，天上人間。
【註釋】
①此詞原為唐教坊麯，又名《浪淘沙令》、《賣花聲》等。唐人多用七言絶句入麯，南唐李煜始演為長短句。雙調，五十四字（宋人有稍作增減者），平韻，此調又由柳永、周邦彥演為長調《浪淘沙漫》，是別格。
②潺潺：形容雨聲。
③闌珊：衰殘。一作“將闌”。
④羅衾（音親）：綢被子。不耐：受不了。一作“不暖”。
⑤身是客：指被拘汴京，形同囚徒。
⑥一晌（音賞）：一會兒，片刻。貪歡：指貪戀夢境中的歡樂。
【簡析】
此詞上片用倒敘手法，簾外雨，五更寒，是夢後事；忘卻身份，一晌貪歡，是夢中事。潺潺春雨和陣陣春寒，驚醒殘夢，使抒情主人公回到了真實人生的凄涼景況中來。夢中夢後，實際上是今昔之比。李煜《菩薩蠻》詞有句：“故國夢重歸，覺來雙淚垂”。所寫情事與此差同。但《菩薩蠻》寫得直率，此詞則婉轉麯折。詞中的自然環境和身心感受，更多象徵性，也更有典型性。下片首句“獨自莫憑欄”的“莫”字， 有入聲與去聲（暮）兩種讀法。 作“莫憑欄”，是因憑欄而見故國江山，將引起無限傷感，作“暮憑欄”，是晚眺江山遙遠，深感“別時容易見時難”。兩說都可通。“流水落花春去也”，與上片“春意闌珊”相呼應，同時也暗喻來日無多，不久於人世。“天上人間”句，頗感迷離恍惚，衆說紛紜。其實語出白居易《長恨歌》：“但教心似金鈿堅，天上人間會相見。”“天上人間”，本是一個專屬名詞，並非天上與人間並列。李煜用在這裏，似指自己的最後歸宿。應當指出，李煜詞的抒情特色，就是善於從生活實感出發，抒寫自己人生經歷中的真切感受，自然明淨，含蓄深沉。這對抒情詩來說，原是不假外求的最為本色的東西。因此他的詞無論傷春傷別，還是心懷故國，都寫得哀感動人。同時，李煜又善於把自己的生活感受，同高度的藝術概括力結合起來。身為亡國之君的李煜，在詞中很少作帝王傢語，倒是以近乎普通人的身份，訴說自己的不幸和哀苦。這些詞就具有了可與人們感情上相互溝通、喚起共鳴的因素。《虞美人》（春花秋月何時了）如此，此詞亦復如此。即以“別時容易見時難”而言，便是人們在生活中通常會經歷到是一種人生體驗。與其說它是帝王之傷別，無寧說它概括了離別中的人們的普遍遭遇。李煜詞大多是四五十字的小令，調短字少，然包孕極富，寄慨極深，沒有高度的藝術概括力是做不到的。
作者：南唐 李煜
往事衹堪哀，對景難排。秋風庭院蘚侵階。一任珠簾閑不捲，終日誰來！
金鎖已沉埋，壯氣蒿萊。晚涼天淨月華開。想得玉樓瑤殿影，空照秦淮。
浪淘沙
作者：陳亮 年代：宋
霞尾捲輕綃。柳外風搖。斷虹低係碧山腰。古往今來離別地，煙水迢迢。
歸雁下平橋。目斷魂銷。夕陽無限滿江臯。楊柳杏花相對晚，各自無聊。
作者：蔡伸 年代：宋
樓下水潺湲。樓外屏山。淡煙籠月晚涼天。曾共玉人攜素手，同倚闌幹。
雲散夢難圓。幽恨綿綿。舊遊重到忍重看。負你一生多少淚，月下花前。
作者：宋 歐陽修
把酒祝東風。且共從容。垂楊紫陌洛城東。總是當時攜手處，遊遍芳叢。
聚散苦匆匆，此恨無窮。今年花勝去年紅。可惜明年花更好，知與誰同。
作者：晏幾道 年代：宋
小緑間長紅，露蕊煙叢。花開花落昔年同。惟恨花前攜手處，往事成空。
山遠水重重，一笑難逢。已拼長在別離中。霜鬢知他從此去，幾度春風。
作者：吳潛 年代：宋
長記去年時。雪滿徵衣。佳人攜手畫樓西。今日關山千裏外，此恨誰知。
想見緑窗低。依舊空閨。惜春還是惜花飛。縱有遊蜂偷得去，爭似簾帷。
作者：蘇轍 年代：宋
對望漢陽川，車馬燈繁。高臺江岸倚橫欄。暗涌波光東逝海，愁緒誰堪。
蕭雨瑟風珊，葉落枝殘。四年離索久無歡。忽憶五更多少事，囈語江南。
作者：毛澤東 年代：近代
（北戴河）
大雨落幽燕，白浪滔天，秦皇島外打魚船。一片汪洋都不見，知嚮誰邊？
往事越千年，魏武揮鞭，東臨碣石有遺篇。蕭瑟秋風今又是，換了人間。
唐.劉禹錫
九麯黃河萬裏沙，浪淘風簸自天涯。
如今直上銀河去，同到牽牛織女傢。
唐. 劉禹錫
洛水橋邊春日斜，碧流清淺見瓊砂。
無端陌上狂風急，驚起鴛鴦出浪花。
唐.劉禹錫
鸚鵡洲頭浪颭沙，青樓春望日將斜。
銜泥燕子爭歸捨，獨自狂夫不憶傢。
唐.劉禹錫
莫道讒言如浪深，莫言遷客似沙沉。
千淘萬漉雖辛苦，吹盡狂沙始到金。
唐.劉禹錫
八月濤聲吼地來，頭高數丈觸山回。
須臾卻入海門去，捲起沙堆似雪堆。
唐.劉禹錫
濯錦江邊兩岸花，春風吹浪正淘沙。
女郎剪下鴛鴦錦，將嚮中流匹晚霞。
浪淘沙（唐 劉禹錫）
日照澄江江霧開，淘金女伴滿江隈。
美人首飾侯王印，盡是沙中浪底來。
浪淘沙
（唐）白居易
藉問江潮與海水, 何似君情與妾心?
相恨不如潮有信, 相思始覺海非深.
作者：周邦彥 年代：宋
萬葉戰，秋聲露結，雁度沙磧。
細草和煙尚緑，
遙山嚮晚更碧。
見隱隱、雲邊新月白。
映落照、簾幕千傢，
聽數聲、何處倚樓笛？裝點盡秋色。
脈脈。
旅情暗自消釋。念珠玉、臨水猶悲感，何況天涯客？
憶少年歌酒，當時蹤跡。
歲華易老，
衣帶寬、懊惱心腸終窄。
飛散後、風流人阻。
蘭橋約、悵恨路隔。
馬蹄過、猶嘶舊巷陌。
嘆往事、一一堪傷，曠望極。凝思又把闌幹拍。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【註】此種慢麯，必須選用入聲韻部。所有拗句與領格字，不但要遵守平仄，更得註意四聲，方能符合麯體。
《浪淘沙·山寺夜半聞鐘》 辛棄疾
身世酒杯中，萬事皆空。
古來三五個英雄。
雨打風吹何處是，漢殿秦宮。
夢入少年叢，歌舞匆匆。
老僧夜半誤鳴鐘。
驚起西窗眠不得，捲地西風。 |
|
浪淘沙海報
中文名稱：浪淘沙
別名：深喉
版本：(01-22/22集)
發行時間：2005年06月20日
導演：鄭大聖
演員：陳道明
夏 雨
楊雪
李解
孔鐿珊
黃志忠
地區：大陸
語言：普通話
影片分類： 電視劇
出産地區： 大陸地區
這是一個由錯案引發疑案的故事。
六年前，平頭百姓翁遠行因妻子在傢中被殺翁成為最大的疑犯，在案情撲朔迷離、證據不足的情況下，翁遠行被錯判死刑，律師徐彤竭力奔走，終於爭取到刀下留人。成為當年轟動一時、媒體瘋炒的新聞。
六年過去了，真正殺害翁遠行妻子卞麗莎的兇手落網，他對殺害卞麗莎的事實供認不諱。翁遠行當即被宣佈無罪釋放。這一新聞同樣引起媒體關註，法製版記者呼延鵬在一係列的追蹤報道中，發現了翁遠行錯案不僅毀了他本人的身心健康，與他相關的人都受到了不同程度的傷害，更令呼延鵬深感不安的是，他竟然無意間揭開了錯案背後的黑幕。
就在呼延鵬立志揭開事件真相時，他自己竟也被陷害送進看守所，巨大的壓力對他來說無疑是嚴峻的考驗。他曾經對現實極度失望，同時對自己是否要堅持下去産生了懷疑，但最終他盡到一個有良知記者的責任。
這同時又是一個有關成長的故事。
呼延鵬、洪澤、宗柏青三個年輕人在大學新聞係時是同學兼室友，他們在走上生活之路以後，每個人都産生了不同的追求，呼延鵬的少年意氣，洪澤的識時務，宗柏青的情意綿綿使人們十分羨慕他們之間的友誼。但最終由於各種各樣的矛盾，三人斷然分手。這個結果儘管很不溫馨，但他們的確是成長了，成長本身是痛苦的，但卻是每個年輕人必須面對的沼澤地。
這更是一個有關人性的故事。
本市的媒體天才戴曉明、中院院長沉孤鴻，他們都曾經是耀眼的改革明星，同時在自己的崗位上做出了驕人的成績，但最終他們又都走到了自己的反面，包括曾經不顧一切申張正義的徐彤，也在無聲陷害和殘酷現實面前被扭麯和改變。
深喉，是某一特定事件中從更深層次發出的聲音，常常起到指點迷津的作用。但是沒有人知道深喉是誰，它可能是無所不在的天眼，也可能是你身邊的任何一個人。
深喉，使本故事的主綫——翁遠行錯案背後的隱密始終沒有逃離呼延鵬的視野。也使這個表面麯折復雜的案件層層剝離，最終揭示了難以抵禦的欲望陷阱。但仍然沒有人知道深喉是誰，包括作者自己。
其它詩作
浪淘沙
劉禹錫
九麯黃河萬裏沙，
浪淘風簸自天涯。
如今直上銀河去，
同到牽牛織女傢。
〖譯文〗彎彎麯麯的黃河來自天涯，奔騰萬裏，它攜帶的泥沙也經歷浪淘風簸。如今我想沿着黃河滾滾的波濤，直上九天銀河，到牽牛星和織女星的傢中去做客。 這句話寫黃河的雄偉。
註詞釋義
浪淘沙：唐教坊麯名。創自劉禹錫、白居易，其形式為七言絶句。後又用為詞牌名。
九麯：自古相傳黃河有九道彎。形容彎彎麯麯的地方很多。
浪淘：波浪淘洗。
簸：掀翻。
牽牛織女：銀河係的兩個星座名。自古相傳，織女為天上仙女，下凡到人間，和牛郎結為夫婦。後西王母召回織女，牛郎追上天，西王母罰他們隔河相望，衹準每年七月七日的夜晚相會一次。
古詩今譯
萬裏黃河彎彎麯麯挾帶着泥沙，波濤滾滾如巨風掀簸來自天涯。現在可以沿着黃河直上銀河去，我們一起去尋訪牛郎織女的傢。
名句賞析——“如今直上銀河去，同到牽牛織女傢。”
這首絶句用淘金者的口吻，表明他們以美好生活的嚮往。同是在河邊生活，牛郎織女生活的天河恬靜而優美，黃河邊的淘金者卻整天在風浪泥沙中奔波。直上銀河，同去牛郎織傢，寄托了他豪邁的氣概，奮發嚮上的情懷。 |
|
浪淘沙浪淘沙
初始HP:600
初始MP:0
初始AP:1200
初始SP:0
最高成長率:0.612
攜帶稱謂限製:0
《浪淘沙》李煜
浪淘沙
簾外雨潺潺，
春意闌珊。
羅衾不耐五更寒。
夢裏不知身是客，
一晌貪歡。
獨自莫憑欄，
無限江山，
別時容易見時難。
流水落花春去也，
天上人間。
【註釋】：
潺潺：形容雨聲。
闌珊：衰殘。一作“將闌”。
羅衾（音親）：綢被子。不耐：受不了。一作“不暖”。
身是客：指被拘汴京，形同囚徒。
一晌（音賞）：一會兒，片刻。貪歡：指貪戀夢境中的歡樂。
此詞上片用倒敘手法，簾外雨，五更寒，是夢後事；忘卻身份，一晌貪歡，是夢中事。潺潺春雨和陣陣春寒，驚醒殘夢，使抒情主人公回到了真實人生的凄涼景況中來。夢中夢後，實際上是今昔之比。
李煜《菩薩蠻》詞有句：“故國夢重歸，覺來雙淚垂”。所寫情事與此差同。但《菩薩蠻》寫得直率，此詞則婉轉麯折。詞中的自然環境和身心感受，更多象徵性，也更有典型性。
下片首句“獨自莫憑欄”的“莫”字，有入聲與去聲（暮）兩種讀法。作“莫憑欄”，是因憑欄而見故國江山，將引起無限傷感，作“暮憑欄”，是晚眺江山遙遠，深感“別時容易見時難”。兩說都可通。
“流水落花春去也”，與上片“春意闌珊”相呼應，同時也暗喻來日無多，不久於人世。“天上人間”句，頗感迷離恍惚，衆說紛紜。其實語出白居易《長恨歌》：“但教心似金鈿堅，天上人間會相見。”“天上人間”，本是一個專屬名詞，並非天上與人間並列。李煜用在這裏，似指自已的最後歸宿。
應當指出，李煜詞的抒情特色，就是善於從生活實感出發，抒寫自已人生經歷中的真切感受，自然明淨，含蓄深沉。這對抒情詩來說，原是不假外求的最為本色的東西。因此他的詞無論傷春傷別，還是心懷故國，都寫得哀感動人。同時，李煜又善於把自已的生活感受，同高度的藝術概括力結合起來。身為亡國之君的李煜，在詞中很少作帝王傢語，倒是以近乎普通人的身份，訴說自已的不幸和哀苦。這些詞就具有了可與人們感情上相互溝通、喚起共鳴的因素。《虞美人》（春花秋月何時了）如此，此詞亦復如此。
即以“別時容易見時難”而言，便是人們在生活中通常會經歷到是一種人生體驗。與其說它是帝王之傷別，無寧說它概括了離別中的人們的普遍遭遇。李煜詞大多是四五十字的小令，調短字少，然包孕極富，寄慨極深，沒有高度的藝術概括力是做不到的。
【集評】
《樂府紀聞》：後主歸傢後與故宮人書云：“夢裏不知身是客，一晌貪歡，“流水
落花春去也，天上人間”……舊臣聞之，有泣下者。七夕在賜第作樂。太宗聞之怒，更
得其詞，故有賜牽機藥之事。
蔡縧《西清詩話》：詩人（李煜）歸宋後，“每懷故國，且念嬪妾散落，鬱鬱不自
聊。”“嘗作長短句（即指此詞），含思凄惋，未幾下世。”
王方俊《唐宋詞賞析》：這首詞的藝術成就是很高的，自然率真，直寫觀感，直抒
胸臆，因之有極強的藝術感染力。它不僅在舊時曾為人傳誦，現在看來也是我國詩歌藝
術寶庫中的一件珍品。
俞陛雲《唐五代兩宋詞選釋》：言夢中之歡，益見醒後之悲，昔日歌舞《霓裳》，
不堪回首。結句“天上人間”三句，愴然欲絶：此歸朝後所作。尤極凄黯之音，如峽猿
之三聲腸斷也。
唐圭璋《唐宋詞簡釋》：此首殆後主絶筆，語意慘然。五更夢回，寒雨潺潺，其境
之黯淡凄涼可知。“夢裏”兩句，憶夢中情事，尤覺哀痛。換頭宕開，兩句自為呼應，
所以“獨自莫憑欄”者，蓋因憑闌見無限江山，又引起無限傷心也。此與“心事莫將和
淚說，鳳笙休嚮淚時吹”，同為悲憤已極之語。“別時”一句，說出過去與今天之情況。
自知相見無期，而下世亦不久矣。故“流水”兩句，即承上中說不久於人世之意，水流
盡矣，花落盡矣，春歸去矣，而人亦將亡矣。將四種了語，並合一處作結，肝腸斷絶，
遺恨千古。
《南唐二主詞彙箋》引郭麟雲：綿邈飄忽之音，最為感人之至。李後主之“夢裏不
知身是客，一晌貪歡”，所以獨絶也。
王闓運《湘綺樓詞選》：高妙超脫，一往情深。 |
|
1936年,有聲片
攝製：聯華影業公司
編導：吳永剛
攝影：洪偉烈
主要演員：金焰（飾阿竜） 章志直（飾偵探）
故事梗概
影片描寫水手阿竜帶着送女兒的小皮鞋回到傢裏，發現妻子正與人通姦，阿竜怒殺姦夫後潛逃。一夜，阿竜潛回探望女兒，被警探老章察覺。阿竜逃跑後，到處流浪。幾年後，阿竜改名換姓，在一艘遠洋商船上當了火夫。一天航行途中，又被老章盯上。老章正欲逮捕阿竜，輪船因重霧觸礁沉沒。阿竜泅水漂到荒島，旋見老章抱着木板漂近沙灘。阿竜終於冒險救其上岸。二人靠着僅有的淡水和食物苟延殘喘。在死神威脅下，二人漸消敵意，共盼救援，當他們發現遠處海面上一艘輪船朝荒島駛來時，老章心理突變，突然將阿竜銬上，但那艘船駛出了二人的視綫。老章聊以解嘲地說：你終於被我捉了。阿竜望着一隻空水桶，衹是對他狂笑。怒潮衝擊岩石，海風吹起輕沙，漸漸覆蓋着兩具帶手銬的骷髏。 |
|
| 浪淘沙令 | 浪淘沙慢 | | 大浪淘沙 | 浪淘沙漫 | | 浪淘沙近 | 浪淘沙梅 | | 浪淘沙柳 | 浪淘沙琴 | | 浪淘沙賓 | 小浪淘沙 | | 浪淘沙蹤 | 浪淘沙商 | | 浪淘沙·懷舊 | 浪淘沙九首 | | 浪淘沙賓館 | 浪淘沙望海 | | 浪淘沙楊梅 | 浪淘沙汴州 | | 浪淘沙荔枝 | 浪淘沙別意 | | 浪淘沙蠟梅 | 浪淘沙留城 | | 浪淘沙述懷 | 浪淘沙杏花 | | 浪淘沙令菊 | 浪淘沙桃花 | | 浪淘沙再和 | 浪淘沙芍藥 | | 浪淘沙生日 | 浪淘沙秋江 | | 浪淘沙並序 | 浪淘沙贈妓 | | 浪淘沙上元 | 浪淘沙即事 | | 浪淘沙有感 | 浪淘沙惜別 | | 浪淘沙祝壽 | 浪淘沙素馨 | | 浪淘沙慢·夢覺 | 浪淘沙·送子似 | | 大浪淘沙浴場 | 浪淘沙四之四 | | 浪淘沙四之三 | 浪淘沙四之二 | | 浪淘沙四之一 | 浪淘沙北戴河 | | 浪淘沙豐樂樓 | 浪淘沙大風作 | | 浪淘沙與前人 | 浪淘沙寄劍閣 | | 浪淘沙中秋雨 | 浪淘沙杜鵑花 | | 浪淘沙覺度寺 | 浪淘沙觀潮作 | | 浪淘沙令祝壽 | 浪淘沙送子似 | | 浪淘沙慢·曉陰重 | 浪淘沙·題酒傢壁 | | 浪淘沙·日照澄洲 | 浪淘沙秋夜感懷 | | 雜麯歌辭浪淘沙 | 浪淘沙康州泊船 | | 浪淘沙丁未生日 | 浪淘沙己未除夜 | | 浪淘沙和魯如晦 | 浪淘沙九首其六 | | 請君莫忘浪淘沙 | 千古英雄浪淘沙 | | 大江東去浪淘沙 | 浪淘沙豐城道中 | | 浪淘沙示吳應奎 | 浪淘沙·寶押綉簾斜 | | 浪淘沙·疏雨洗天清 | 浪淘沙·好恨這風兒 | | 浪淘沙·簾外五更風 | 浪淘沙·賦虞美人草 | | 浪淘沙·目送楚雲空 | 浪淘沙·雲藏鵝湖山 | | 浪淘沙·五嶺麥秋殘 | 浪淘沙·往事衹堪哀 | | 浪淘沙·簾外雨潺潺 | 浪淘沙把酒祝東風 | | 浪淘沙今日北池遊 | 浪淘沙將去南陽作 | | 浪淘沙木樨開時雨 | 浪淘沙一名賣花聲 | | 浪淘沙趙富文席上 | 浪淘沙賦虞美人草 | | 浪淘沙次韻示弟觀 | 浪淘沙雲藏鵝湖山 | | 浪淘沙舟泊李傢步 | 都喜歡坐在浪淘沙 | | 大浪淘沙食尚廣場 | 浪淘沙簾外雨潺潺 | | 浪淘沙·山寺夜半聞鐘 | 浪淘沙信息技術有限公司 | | 鄭州大浪淘沙時尚酒店 | 浪淘沙·把酒祝東風 | | 浪淘沙·北戴河 | 清瀋荃行書浪淘沙詞軸 | | 大慶浪淘沙溫泉度假村 | 浪淘沙令·伊呂兩衰翁 | | 浪淘沙（別意） | 浪淘沙（中秋雨） | | 浪淘沙（豐城道中） | 浪淘沙（寄劍閣） | | 浪淘沙.豐樂樓 | 浪淘沙九首（其六） | | 浪淘沙（豐樂樓） | 浪淘沙令（祝壽） | | 浪淘沙（贈妓） | 浪淘沙（即事） | | 浪淘沙（觀潮作） | 浪淘沙令（菊） | | 浪淘沙（木樨開時雨） | 浪淘沙（和魯如晦） | | 浪淘沙（己未除夜） | 浪淘沙（丁未生日） | | 浪淘沙（素馨） | 浪淘沙（祝壽） | | 浪淘沙（上元） | 浪淘沙（將去南陽作） | | 浪淘沙（杏花） | 浪淘沙（桃花） | | 浪淘沙（柳） | 浪淘沙（有感） | | 浪淘沙（惜別） | 浪淘沙（秋江） | | 浪淘沙（並序） | 浪淘沙（雲藏鵝湖山） | | 浪淘沙（汴州） | 浪淘沙（楊梅） | | 浪淘沙（大風作） | 浪淘沙（秋夜感懷） | | 浪淘沙（次韻示弟觀） | 浪淘沙（梅） | | 浪淘沙（杜鵑花） | 浪淘沙（再和） | | 浪淘沙（舟泊李傢步） | 浪淘沙（與前人） | | 浪淘沙（留城） | 浪淘沙（示吳應奎） | | 浪淘沙（蠟梅） | 浪淘沙·今日北池遊 | | 浪淘沙（荔枝） | 浪淘沙（琴） | | 浪淘沙（覺度寺） | 浪淘沙（趙富文席上） | | 浪淘沙（芍藥） | 浪淘沙（送子似） | | 浪淘沙（賦虞美人草） | 浪淘沙（康州泊船） | | 浪淘沙（四之一） | 浪淘沙（四之二） | | 浪淘沙（四之三） | 浪淘沙（四之四） | | 雜麯歌辭·浪淘沙 | 浪淘沙（一名賣花聲） | | 浪淘沙（生日） | 浪淘沙（述懷） | | 浪淘沙(簾外雨潺潺) | 浪淘沙十月十九夜賞菊 | | 浪淘沙立春日賣春睏 | 浪淘沙山寺夜半聞鐘 | | 浪淘沙題許由擲瓢手捲 | 大浪淘沙南岸區府單循環 | | 浪淘沙八月濤聲吼地來 | 浪淘沙汴水東流虎眼文 | | 浪淘沙（單調二十八字，浪淘沙近、過竜門） | 浪淘沙（十月十九夜賞菊） | | 浪淘沙 九日從吳見山貿酒 | 浪淘沙
有得越中放人贈楊梅老，為賦贈 | | 浪淘沙（九月十八日與千裏賞菊三首） | 浪淘沙（連鵬舉坐上次康平仲留別韻） | | 浪淘沙（林仲和送芍藥，再以詞為寄，次韻謝之） | 浪淘沙（九日會飲分得雁字） | | 浪淘沙（次韻史東美洛中作） | 浪淘沙（山寺夜半聞鐘） | | 浪淘沙（中秋陰雨，同顯忠、椿年、諒之坐寺門作） | 浪淘沙(汴水東流虎眼文) | | 浪淘沙(八月濤聲吼地來) | 浪淘沙（自南遊，多崇岡，陵峻嶺，略見西湖秀色，用和靖語作長短句云） | | 浪淘沙慢（夷則商賦李尚書山園） | 浪淘沙（九日從吳見山覓酒） | | 浪淘沙（作墨水仙寄張伯雨） | 浪淘沙（題陳汝朝百鷺畫捲） | | 浪淘沙（餘畫墨水仙並題其上） | 浪淘沙（題許由擲瓢手捲） | | 浪淘沙（立春日賣春睏） | 浪淘沙（戊午中秋和劉自昭） | | 浪淘沙（與外甥吳晉良遊落石） | 浪淘沙（辛未中秋與文尉達可飲） | | 浪淘沙令（開禧丙寅在大坂作） | 浪淘沙（朱都大和荊州作，次韻謝之） | | 浪淘沙（子直新第落成席上作） | 浪淘沙（劉左史光祖之生正月十日李夫人之生以十九日賦兩詞寄之） | | 浪淘沙（和吳夢窗席上贈別） | 浪淘沙（再用前韻定出郊之約） | | 浪淘沙（次韻孫霽窗製參雨中海棠） | 浪淘沙（和上元王仇香猷、含山邵梅仙有煥敘別） | | | | 更多結果... |
|
