澤西惡魔(the jersey devil)是傳說中的兩足有蹄類飛行生物,身長1至1.8米、全身覆蓋黑毛、頭部似馬、以及深紅色的眼睛、蝙蝠般的翅膀。據傳出沒於南新澤西州的 pine barrens。
根據某個版本的傳說,18世紀中期 pine barrens 的李茲太太(mrs. leeds)産下了第十三個孩子。她對於一再的懷孕感到非常地不悅,於是放聲大喊:“我已厭倦小孩了,就讓魔鬼帶走他吧!”這個人類嬰兒隨即變成了有翼的怪物,吃掉了其他小孩後從煙囪飛了出去,故事依發生時間及怪物的醜惡程度而有所不同。在另一版本中,澤西惡魔僅是被李茲太太監禁在閣樓或是地窖,隨後逃入森林中的小孩。另有傳說將澤西惡魔的誕生歸諸一個拒絶供給吉普賽人食宿的自私女人,她受到了吉普賽人的詛咒。尚有傳說提到李茲太太本人是個女巫,或是她和英國士兵發生曖昧而被當地居民詛咒。一般認為澤西惡魔的發源地位於 pine barrens 中的一個叫做 shourds house 的木屋。那間木屋尚在原址,但衹剩下基座的廢墟以及其他殘留的部份。
據說澤西惡魔的同夥有無頭海盜、鬼般的女人、以及人魚。在南新澤西的某些地方有傳言指出澤西惡魔居住在一間除葉劑廠(其存在同樣是個傳言),該廠位於一個被沙與森林包圍的小鎮 chatsworth 附近。
而在南新紐澤西州,另一個被當地居民廣為流傳的傳說提到,有一個女人第一次懷胎,她希望這個小孩是完美的。而當他出生後,居然是在當時任何人所見過中最醜陋的嬰兒。母親非常生氣地說:“他不是我兒子,而是惡魔的兒子,願上帝將他歸還給惡魔!”語畢,便將她兒子擲入河中,當場溺斃。傳說那條河現在被惡魔占據,且據說河床有一塊石頭底下有不明物體會吸取空氣,當人們遊經此地時會被吸入石頭底下,到死亡之前都不能離開。當死了以後,屍體才能離開並浮在水面上被其他人所見。
傳說
根據某個版本的傳說,18世紀中期 Pine Barrens 的李茲太太(Mrs. Leeds)産下了第十三個孩子。她對於一再的懷孕感到非常地不悅,於是放聲大喊:“我已厭倦小孩了,就讓魔鬼帶走他吧!”這個人類嬰兒隨即變成了有翼的怪物,吃掉了其他小孩後從煙囪飛了出去,故事依發生時間及怪物的醜惡程度而有所不同。在另一版本中,澤西惡魔僅是被李茲太太監禁在閣樓或是地窖,隨後逃入森林中的小孩。另有傳說將澤西惡魔的誕生歸諸一個拒絶供給吉普賽人食宿的自私女人,她受到了吉普賽人的詛咒。尚有傳說提到李茲太太本人是個女巫,或是她和英國士兵發生曖昧而被當地居民詛咒。一般認為澤西惡魔的發源地位於 Pine Barrens 中的一個叫做 Shourds House 的木屋。那間木屋尚在原址,但衹剩下基座的廢墟以及其他殘留的部分。
據說澤西惡魔的同夥有無頭海盜、鬼般的女人、以及人魚。在南新澤西的某些地方有傳言指出澤西惡魔居住在一間除葉劑廠(其存在同樣是個傳言),該廠位於一個被沙與森林包圍的小鎮 Chatsworth 附近。
而在南新紐澤西州,另一個被當地居民廣為流傳的傳說提到,有一個女人第一次懷胎,她希望這個小孩是完美的。而當他出生後,居然是在當時任何人所見過中最醜陋的嬰兒。母親非常生氣地說:“他不是我兒子,而是惡魔的兒子,願上帝將他歸還給惡魔!”語畢,便將她兒子擲入河中,當場溺斃。傳說那條河現在被惡魔占據,且據說河床有一塊石頭底下有不明物體會吸取空氣,當人們遊經此地時會被吸入石頭底下,到死亡之前都不能離開。當死了以後,屍體才能離開並浮在水面上被其他人所見。
澤西惡魔的傳說有數種可能的來源。Pine Barrens正如其名,早期的殖民者皆避開此險惡、荒蕪的地區。這塊貧瘠之地提供了那些不願露面的人一個天然的庇護所,從宗教反對者、效忠派人士、逃犯、到殖民時代的遺兵。這些與世隔絶的人組成了孤立的團體貶稱為pineys,有些pineys是聲名狼藉的強盜Pine Robbers中的一份子。十九世紀末的世紀交替之期有兩個優生學的研究被提出,使得這些pineys被惡魔化,他們被描述為天生的白癡與罪犯。可以想象,這些關於可怕怪物的傳說是由熊之類的動物、pineys的活動、甚至是對廣阔的貧瘠之地的恐懼所引起的。
作傢兼博物學家 Tom Brown, Jr 花了數季的時間住在新澤西Pine Barrens的野地中,根據他的描述,有些徒步旅行者將他誤認為澤西惡魔,尤其在他全身敷滿泥巴以驅趕蚊子的時候。
當然影響最大,同時也是最重要的一點,傳說的起源也來自從歐洲殖民者到現代人與澤西惡魔接觸的證詞。
影響
影集X檔案的第一季第五集以澤西惡魔謀殺事件為主題
【基本資料】
澤西惡魔 The Jersey Devil (X檔案第一季第五集)
主要演員:
大衛·杜楚尼(DAVID DUCHOVNY)/穆德(Agent Fox Mulder)
姬蓮·安德遜(GILLIAN ANDERSON)/史卡利(Agent Dana Scully)
編劇:剋裏斯·卡特特(CHRIS CARTER)
導演:喬·拿坡裏塔諾(JOE NAPOLITANO)
其他演員:
MICHAEL MACRAE/Ranger Peter Brullet
GREGORY SIERRA/Dr. Diamond
WAYNE TIPPIT/Detective Thompson
CLAIRE STANSFIELD/The Jersey Devil
JILL TEED/Dr. Schnablegger
TAMSIN KELSEY/Ellen
ANDREW AIRLIE/Rob
BILL DOW/Dad
HROTHGAR MATHEWS/Jack
JAYME KNOX/Mom
SCOTT SWANSON/1st Officer
SEAN O'BYRNE/2nd Officer
DAVID LEWIS/Young Officer
D. NEIL MONK/SWAT Team Officer
【劇情梗概】
史卡利上班時提到新澤西州發現了人類屍體,看起來好像是被人類吃掉的。穆德相信這是澤西惡魔所為,早在 1947 年的Χ檔案中就有記載,一個男子被人吃掉,而警員們在後來的追補行動中,打死了一個像原始人一樣的怪物。
穆德堅信這是一件Χ檔案,二人前往大西洋城調查,當地警長非常不悅,覺得他們多管閑事,雖然如此,穆德還是堅持要調查下去,但史卡利則不予理會,她要回華盛頓去參加幹兒子的生日派對。
穆德則在大西洋城,與森林管理員研究,穆德相信,森林中有東西餓了,所以跑到城裏尋找食物。他訊問當地的遊民,果然有人曾經看過這樣的怪物,於是穆德與遊民交換住處,在垃圾堆中等着怪物的出現。
史卡利在友人傢,被問及為什麽都不交男朋友,友人提到穆德,史卡利說他是個笨蛋,後來又修正自己的說法,說起來穆德算是個工作狂,不是笨蛋,但絶不是約會的好對象,而友人則鼓勵史卡利接受別人的邀請,試着去約會。
穆德等到了晚上,果然看到了那個野人,他跑的很快,穆德趕不上,也因為他在街上鬧事,被巡邏警員當成遊民,當地警長對他很感冒,毫不留情地將他關了起來。
到了星期一上班時間,穆德打電話給史卡利,請她來保他出去,史卡利保穆德出來之後,為了讓他死心,帶他去見她的人類學老師,表示不可能存在這樣的野人,沒想到穆德與老師一搭一唱的,反而很有共識。
穆德綜合各種消息,想出他所看到的,很可能是一個女人,男野人死了,為了覓食,女野人跑到市區來。穆德不管三七二十一就打 B.B. Call 給正在約會的史卡利,告訴她他的新發現。
隔日,他們又再一次前往大西洋城,在人類學教授與森林管理員的協助之下,展開女野人的追捕行動,然而當地警長又來攪局,警長一心想要這個野人死,就好像殺死所有的怪物一樣,以確保大西洋城的安全。穆德為了趕在他們之前找到這個野人,反而被女野人抓到,她長的很美,穆德幾乎看呆了,但她會殺了穆德嗎?穆德根本就忘了自己會有危險……
【本集花絮】
● 飾演女野人的剋萊兒·史丹絲菲德(Clarie Stansfield)從頭到尾幾乎都光着身子演出,大傢都得小心她的頭髮是不是還貼在胸前,重要部位是不是都遮好了,不然這樣很難通過黃金時段電視的檢查。
● 本集的第二個重心是穆德與史卡利的生活態度,穆德是個工作狂,但是史卡利可還沒放棄她的生活,所以史卡利的朋友出現了,而且他們還討論了穆德,關於這點,CC一直不希望穆德與史卡利的關係太親近,最好他們二個都是以工作至上為優先考量。也藉由史卡利放棄的生活方式,讓大傢多認識史卡利一點。
● X檔案一開始的拍攝地點是溫哥華,這是個比較省錢的選擇,所以穆德並沒有真的跑到大西洋城的賭場去,但為了有那種賭場氣氛,製作單位讓 DD 站在藍幕前拍攝,然後在後期製作時再加上賭場的場景,這樣為他們省了不少錢,讓製作單位很得意,後來他們就時常如法泡製。
● 目前 DD 已經接下了導演伊凡瑞特曼(Ivan Reitman)所執導的科幻喜劇“Evolution”,飾演一個處理外星危機的大學教授,看來 DD 跟外星人很有緣份。
【解析X檔案】
『新澤西惡魔』的靈感是來自於西方非常普遍的野人傳說,有學者認為野人目擊事件很可能衹是人猿、大猩猩,也有學者認為可能是存活於世的尼安德塔人,在我們國內也有類似傳說,包括湖南野人的事件、以及西藏聞名天下的『雪人』。
當穆德一聽到野人出沒在大西洋城市區吃人,精神比誰都好,還興致勃勃地用旅館房間和流浪漢交換垃圾堆鋪成的窩,以及一張半人半獸的畫像,喜孜孜地展開守株待兔的超級任務!
這一集開始刻畫史卡利到底要保留個人自我空間,還是不顧一切和工作狂穆德去追大腳哈利,史卡利在一番掙紮後,做了讓FBI上上下下跌破眼鏡的選擇,寧捨一般人夢寐以求的升官發財,以及美滿的家庭生活,也要和超自然探員去抓大腳,為日後劇情發展立下明確方向,這件事也成為史卡利家庭失和的導綫……
穆德為了追大腳,裹着流浪漢留下來的髒毛毯,不但飽受冷風刺骨,還把自己弄得渾身又髒又臭,最後被警察當作是流浪漢抓回警局,還要麻煩史卡利大老遠從華盛頓特區FBI總部趕到地方警局將穆德領回,穆德就像是一個愛惹禍的小孩,犯了錯等媽媽領回,還不知自己做錯了什麽,興奮地形容野人動如脫「貓」,又快又優雅,讓史卡利又氣又好笑!
這一集最讓人印象深刻的,就是當穆德進入一棟廢棄建築物中,遭到女野人「攻擊」的那一幕,身無寸縷的女野人跨坐在穆德身上,驚險萬分中史卡利衝進來救了穆德,沒想到穆德口中念念有詞的是:「女野人很漂亮」!
[澤西惡魔]這集比起前幾集輕鬆多了,一開始,特別安排了穆德在看限製級雜志,史卡利闖進來倒是落落大方,畢竟看這種雜志是許多男士的偏好,穆德的反應也很快,他說明他是在研究外星人綁架了照片上那個女人的反作用力。
我們可以在這集中看到許多小細節,例如:穆德看限製級雜志,這是個很有趣的安排,其實穆德的生活沒有那麽「正常」,交的女朋友好像各個都不要他。還有史卡利交不交男朋友呢?友人其實是很希望她能找個好男人,但是像她從事探員工作,又解剖屍體的這種事還是少拿來當做話題。另外穆德說謊話,說史卡利纔是想看屍體的人;丟史卡利一個人開車回華盛頓;穆德會為了找到真相可以睡在垃圾堆裏;史卡利很喜歡小孩子等…,都是一些主角們身邊的小細節。
像這樣的安排,可以讓你更瞭解主角的個性,讓人覺得他們也是活生生的人。 史卡利加入Χ檔案,是上級的命令,但她本人衹是當做一個任務,像所有的工作一樣,衹要做好它,但與穆德的相處,顯然很有挑戰性,最後史卡利放棄了所謂的「正常」的生活,跟着穆德一起調查Χ檔案,這樣的轉折之後,我們就很少看到史卡利的朋友或她的社交活動。
這集二位主角表現都十分精彩,看來他們也很有演喜劇的本錢。
【X檔案第一季目錄】
英文名稱 美國播出日期 中文名稱
-------------------------------------------------------------------------
1、Pilot 09/10/93 領航員
2、Deep Throat 09/17/93 深喉嚨
3、Squeeze 09/24/93 突變異種
4、Conduit 10/01/93 奧卡布基湖奇案
5、The Jersey Devil 10/08/93 澤西惡魔 6、Shadows 10/22/93 鬼魅幽魂
7、Ghost In The Machine 10/29/93 幽靈電腦
8、Ice 11/05/93 冰核計劃
9、Space 11/12/93 太空驚魂
10、Fallen Angel 11/19/93 墜落天使
11、Eve 12/10/93 奪命夏娃
12、Fire 12/17/93 惡魔烈火
13、Beyond The Sea 01/07/94 心靈感應
14、GenderBender 01/21/94 性彆扭麯
15、Lazarus 02/04/94 至死不渝
16、Young At Heart 02/11/94 追命惡魔
17、E.B.E. 02/18/94 外星訪客
18、Miracle Man 03/18/94 神跡
19、Shapes 04/01/94 變形狼人
20、Darkness Falls 04/15/94 夜幕低垂
21、Tooms 04/22/94 終結突變異種
22、Born Again 04/29/94 附身
23、Roland 05/07/94 雙胞奇緣
24、The Erlenmeyer Flask 05/13/94 外星混血