植物 > 江邊一碗水
目錄
No. 1
  江邊一碗水
  在神農架的高山峽𠔌裏,長着一種象荷葉的藥草,獨莖圓葉,形如小碗,碗邊有鋸齒,開白色小花;葉中常聚滿露水、雨水,能為採藥人解渴。這種藥草叫“江邊一碗水”。相傳有一次,神農在崖邊採藥時,腳底下的石頭鬆了,嘩啦一聲,滾下深溝,摔了個半死。等他清醒過來,覺得渾身疼痛難忍,口渴得要命,想喝點水,卻又動彈不得。後來他勉強掙紮起來,爬到溝邊,衹見溝中流水渾濁不堪,腐草爛葉在其中散發出一陣陣臭味,令人作嘔。神農嘆了一口氣,轉眼一瞧,但見溝邊生長着幾棵象荷葉一樣的藥草。他爬過去一看,裏面盛着清亮亮的露水。神農趕忙捧着葉兒一氣喝個幹淨,頓時覺得身上的傷痛輕了許多,恢復了元氣。神農大喜,仔細把那荷葉形、開小白花的藥草嘗了一遍,傷勢立刻痊愈。於是,神農就采下這棵救了性命的藥草,給他取了個形象的名字叫“江邊一碗水”。同時,也記下了它散瘀活血、止血止痛、可治跌打損傷的功能。
  此藥為小檗科植物南方山荷葉(diphylleia sinensis)的乾燥根莖。因其根莖的每一莖節處有一碗狀小凹窩(莖痕),且最初是在河邊高山坡林下挖得此藥,故得此名。又因其根莖黃褐色,每節部均有一凹窩,故又名“金鞭七”、“窩兒七”。
  南方山荷葉為多年生草本。莖直立,高約50釐米。葉通常2片生於莖頂,寬腎形,先端深2裂,邊緣有幾個大缺刻和不等長的疏鋸齒。葉柄長,盾狀着生。5—6月開花,花淡黃色,數朵,生於莖頂。6—8月結果,果實多漿,球形。熟時藍黑色。分佈於尼叉河、紅坪、酒壺坪、紅河、馬傢屋場、長岩屋、鴨子石、大九湖、小神農架等地。生於海拔2200—2700米的山坡林下或溝邊陰濕處。
  該藥具有散夜活血、止血止痛的功效。民間常用於治療躍打損傷、五勞七傷、風濕關節炎、腰腿疼痛、月經不調等。
  註:同科植物八角蓮(dysosma versipellis)的根莖亦稱“江邊一碗水”。八角蓮葉盾狀圓形,常有4—9淺裂,花紫色,生於葉的下方。功效與主治與本種相似。
No. 2
  江邊一碗水
  江邊一碗水
  在神農架的高山峽𠔌裏,長着一種象荷葉的藥草,獨莖圓葉,形如小碗,碗邊有鋸齒,開白色小花;葉中常聚滿露水、雨水,能為採藥人解渴。這種藥草叫“江邊一碗水”。相傳有一次,神農在崖邊採藥時,腳底下的石頭鬆了,嘩啦一聲,滾下深溝,摔了個半死。等他清醒過來,覺得渾身疼痛難忍,口渴得要命,想喝點水,卻又動彈不得。後來他勉強掙紮起來,爬到溝邊,衹見溝中流水渾濁不堪,腐草爛葉在其中散發出一陣陣臭味,令人作嘔。神農嘆了一口氣,轉眼一瞧,但見溝邊生長着幾棵象荷葉一樣的藥草。他爬過去一看,裏面盛着清亮亮的露水。神農趕忙捧着葉兒一氣喝個幹淨,頓時覺得身上的傷痛輕了許多,恢復了元氣。神農大喜,仔細把那荷葉形、開小白花的藥草嘗了一遍,傷勢立刻痊愈。於是,神農就采下這棵救了性命的藥草,給他取了個形象的名字叫“江邊一碗水”。同時,也記下了它散瘀活血、止血止痛、可治跌打損傷的功能。
  傳說的另一版本是:神農氏在懸崖峭壁上採藥時,不慎摔了一跤,跌傷後口渴異常,精疲力盡,想找溪水解渴,但身無盛器。後來發現身旁一種荷葉似的植物,葉的中央有個小凹坑,好象一隻小“碗”,神農氏把它摘下,盛滿了清涼的溪水。此藥草遇水後,莖葉中的藥用成分嚮水中滲透。神農氏喝後,感到神志清醒,傷痛緩解,見它生長在陰濕溪邊,即取名“江邊一碗水”。
  此藥為小檗科植物南方山荷葉(Diphylleia sinensis)的乾燥根莖。因其根莖的每一莖節處有一碗狀小凹窩(莖痕),且最初是在河邊高山坡林下挖得此藥,故得此名。又因其根莖黃褐色,每節部均有一凹窩,故又名“金鞭七”、“窩兒七”。
  南方山荷葉為多年生草本。莖直立,高約50釐米。葉通常2片生於莖頂,寬腎形,先端深2裂,邊緣有幾個大缺刻和不等長的疏鋸齒。葉柄長,盾狀着生。5—6月開花,花淡黃色,數朵,生於莖頂。6—8月結果,果實多漿,球形。熟時藍黑色。分佈於尼叉河、紅坪、酒壺坪、紅河、馬傢屋場、長岩屋、鴨子石、大九湖、小神農架等地。生於海拔2200—2700米的山坡林下或溝邊陰濕處。
  該藥具有散夜活血、止血止痛的功效。民間常用於治療躍打損傷、五勞七傷、風濕關節炎、腰腿疼痛、月經不調等。
  註:同科植物八角蓮(Dysosma versipellis)的根莖亦稱“江邊一碗水”。八角蓮葉盾狀圓形,常有4—9淺裂,花紫色,生於葉的下方。功效與主治與本種相似。