成語 > 民不堪命
目錄
民不堪命 Minbukanming
拼音: mín bù kān mìng

用法: 主謂式;作謂語、定語、補語;含貶義

解釋: 民衆負擔沉重,痛苦得活不下去。

資料來源: 先秦·左丘明《左傳·桓公二年》:“宋殤公立,十年十一戰,民不堪命。”

例子: 由今之道,且頓變而為千萬無賴之尤,~矣,於興國究何與焉。(魯迅《墳·文化偏至論》)

mín bù kān mìng mín bù kān mìng
  徵召頻繁,人民疲於奔命,痛苦不堪
No. 3
  宋 殤公立,十年十一戰,民不堪命。——《左傳》
人民疲於奔命不堪忍受 People exhausted unbearable
  人民疲於奔命不堪忍受。《左傳·桓公二年》:“ 宋殤公 立,十年十一戰,民不堪命。”《國語·周語上》:“ 厲王 虐,國人謗王。 邵公 告曰:‘民不堪命矣!’”《明史·方良永傳》:“有司奉行急於詔旨,胥吏緣為姦,椎膚剝髓,民不堪命。” 範文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第二編第一章第一節:“他又做了許多民不堪命的壞事,加上他的繼承人 秦二世 無比昏暴,使 秦 朝成為短促的朝代。”
No. 5
  堪:忍受;命:命令。民衆負擔沉重,痛苦得活不下去。
No. 6
  詞目 民不堪命
  發音 mín bù kān mìng
  釋義 民衆負擔沉重,痛苦得活不下去。
  出處 先秦·左丘明《左傳·桓公二年》:“宋殤公立,十年十一戰,民不堪命。”
  解釋: 宋殤公在位時,十年之內,打了十一次仗。百姓們都不能忍受頻繁的戰爭的痛苦。
  示例 由今之道,且頓變而為千萬無賴之尤,~矣,於興國究何與焉。(魯迅《墳·文化偏至論》)
英文解釋
  1. n.:  the people cannot stand the pressure of the government,  the people are hard pressed
近義詞
哀鴻滿路, 餓蜉載道, 哀鴻遍地, 號寒啼饑, 民生凋敝, 民窮財盡, 水火之中
反義詞
安土重遷, 人壽年豐, 人煙稠密, 國富兵強, 民富國強