|
|
| 傷殘等所致的四肢或器官缺失 |
|
| 不完整;部分缺如 |
|
| 稿頁殘缺 |
缺損，不完整 Defects, incomplete |
| 缺損，不完整。《漢書·藝文志》：“ 周 室既微，載籍殘缺。” 唐 劉知幾 《史通·古今正史》：“ 漢 記殘缺，至 晉 無成。” 明 陳子竜 《望仙樓》詞：“回首山河殘缺，燈燼乍明還滅，腸斷誰堪説？” 柳青 《＜創業史＞題敘》：“﹝榆樹﹞長的比那殘缺的土圍墻還高了。” |
|
殘缺：can que (殘缺）
①不完整的；有缺陷的
------------------------------------------------------------------------------------------------------
◆原片名：殘缺
◆譯 名：CRIPPLEDAVENGERS
◆年 代：1974
◆國 傢：中國香港
◆出 品：邵氏電影
◆類 別：動作
◆導 演：張徹
◆主 演：陳觀泰
鹿峰
郭追
羅莽
孫建
潘冰嫦
◆片 長：99Mins
◆語 言：國語
◆內容簡介：
「陽剛」武俠大導張徹繼《五毒》賣座，惹人談論，再帶領新一代張傢班，另闢蹊徑，與編劇倪匡構思出
內容更突破，更匪夷所思新功夫電影《殘缺》。鄉間惡霸杜天道（陳觀泰）因子杜常（鹿峰）被天南三虎斬去雙臂
，性格變得暴戾，村民稍有冒犯，立刻出手傷人，先後挖盲了陳順（郭追）雙目，斬鬍阿貴（孫建）雙腿，毒啞及
打聾韋打鐵（羅莽），又重創俠士王翼（江生）頭腦，使他成為瘋癲失常。四人成殘缺一族，走投無路，入深山找
王翼師父授以武功，立志報仇，四個身體慘受摧殘的人合力與兩大狠毒高手作生死鬥，天愁地慘，血肉橫飛，張徹
再一次將功夫與暴力提升到另一境界。
殘缺 cánquē
(1) [mutilation]∶傷殘等所致的四肢或器官缺失
(2) [incomplete;fragmentary]∶不完整;部分缺如
文學案例
《漢書·藝文志》：“ 周 室既微，載籍殘缺。” 唐 劉知幾 《史通·古今正史》：“ 漢 記殘缺，至 晉 無成。” 明 陳子竜 《望仙樓》詞：“回首山河殘缺，燈燼乍明還滅，腸斷誰堪說？” 柳青 《＜創業史＞題敘》：“﹝榆樹﹞長的比那殘缺的土圍墻還高了。” |
|
- n.: coloboma, deformity, mutilation, fragmentary
- v.: deform
- adj.: incomplete
|
|
|