|
|
拼音: yù bà bù néng
用法: 偏正式；作賓語；指處境艱難
解釋: 欲想；罷停，歇。要停止也不能停止。
資料來源: 《論語·子罕》夫子循循善誘人，博我以文，約我以禮，欲罷不能。”
例子: 設或命運坎坷，從中別生枝節，拖延日久，雖要將就了事，～。★清·李汝珍《鏡花緣》第十二回
|
|
作者: 笛子梧桐 Diziwutong
他曾是怒獅特種大隊的格鬥教官，後又成為國安絶密部門——特勤八處的王牌悍將！殺戮不止，血腥日多！終讓他人纍心疲，功成身退，欲求那平淡生活！
但,樹欲靜風不止！人欲罷卻不能！都市精彩撲面而來，悍將終要再掀波瀾！弱水三千，本意衹取一瓢，奈何一瓢二瓢三四瓢...欲！罷？不能！欲罷不能！ |
yù bà bù néng yù bà bù néng |
| 想罷手也不行。指已形成某種局面,無法改變 |
|
| 夫子循循然善誘人,博我以文,約我以禮,欲罷不能。——《論語·子罕》 |
想停止而不可能 Want to stop but can not |
| 想停止而不可能。《論語·子罕》：“夫子循循然善誘人，博我以文，約我以禮，欲罷不能。” 漢 陳琳 《答東阿王箋》：“載歡載笑，欲罷不能。”《魏書·術藝傳·江式》：“既竭愚短，欲罷不能，是以敢藉六世之資，奉遵祖考之訓，竊慕古人之軌，企踐儒門之轍，輒求撰集古來文字。” 魯迅 《墳·從鬍須說到牙齒》：“我從小就是牙痛黨之一，並非故意和牙齒不痛的正人君子們立異，實在是‘欲罷不能’。” |
◆詞語釋義 ◆ Words and Phrases |
欲罷不能yù bà bù néng
〖解釋〗欲：想；罷：停，歇。要停止也不能停止。
〖出處〗《論語·子罕》：“夫子循循善誘人，博我以文，約我以禮，欲罷不能。”
〖示例〗設或命運坎坷，從中別生枝節，拖延日久，雖要將就了事，～。 ★清·李汝珍《鏡花緣》第十二回 |
|
顔回是魯國人，和父親顔路一起來跟隨孔子學習。學習一段時間後，顔回嘆道∶“夫子講的道理，越仰望越顯得高遠，越鑽研越覺得堅深，看似在面前，一會又出現在背後。夫子循序漸進地教我，用語言來打開我的智慧，用禮義來約束我的行為，現在我想停止不學也不可能了（欲罷不能）。儘管我已經用盡了我的力量，可是距離夫子講的道理依然很遠，我想去追從，卻總感到跟不上。” 顔回很窮，常常衹能吃一小碗飯、喝一瓢湯、住簡陋的房子，別人都受不了這種苦，他卻樂在其中。孔子說他是好樣的。 後來顔回死了。有一回魯哀公問孔子：“弟子之中誰最好學？”孔子說：“曾經有個叫顔回的學生好學，不亂發脾氣、不犯兩次錯誤，不幸短命死了！再也沒有好學的了。”
“欲罷不能”指想停止卻停止不了。
（出自《論語》） |
◆電視劇《欲罷不能》 ◆ TV drama "unable to stop" |
片名：欲罷不能
片長：20集
時間：2001年
導演：龔朝
出品：中國國際電視總公司、天津津源影視有限責任公司、北京東方正藝影視投資咨詢有限公司 |
|
徐帆飾葉小薇
李幼斌飾佟滿江
夏力薪
王華英
羅鋼
客串演出
奚美娟
傅彪
王奎榮
陶虹飾劉老師
許還山 |
|
某市交通臺《一路平安》節目記者葉小薇在采訪老同學該市高速公路巡警隊隊長高朋輝時，高速公路上又突發車禍，葉隨高趕到現場發現死者竟是自己出差在外的丈夫梁少萱和一名已失去記憶且身份不明的女人。很快交警隊事故科就確定此女身份為三陪小姐。深信並深愛着丈夫的葉小薇無法接受這個冷酷的定論，為證明自己的婚姻質量和丈夫的為人，葉小薇决心像所有維護自己尊嚴的女人那樣去查清這個失憶女人的真實身份。
然而一連串奇怪的事纏上了她。初探病房，就險遇試圖謀殺那個女人的蒙面殺手，幸好被住院的刑警佟滿江救下，很快這個神秘的女人又被秘密轉移。緊接着一直在暗中幫助查找真相並暗戀着葉小薇的高朋輝被調離崗位下放公路收費站鍛煉。丈夫梁少萱生前所在的交通局又按規定收回了葉小薇現有的住房，為了讓女兒叢叢有個安穩的住所，葉小薇被迫搬進高朋輝騰出的單人宿舍。一時間當地的小報爭相曝光交通局少壯派梁少萱和三陪女在車上不軌而喪生。
然近在咫尺，高朋輝竟然放棄並停止了對葉小薇情感的投入和道義的支持，葉小薇的精神接近崩潰。就在這時女兒叢叢被綁架，綁架者衹留下一句話“停止追查，即刻放人”。面對這種警告再單純再愚笨的人也要發問，這個已成為植物人的女人究竟是誰？為什麽作為妻子的葉小薇要追查此人的身份竟有這麽多的雲遮霧繞與刀光劍影？而所有與葉小薇想弄清真相有關的人都死的死，去的去，綁架的被綁架？最不可思議的是少萱的母親竟然半夜前來聲淚俱下地請求自己停止追查，並說出一段掩蓋了近三十年的真相。原來原交通局局長現主管交通的市長郝歌天居然是少萱的生父，葉小薇未公開的公公。這個身為市長的郝歌天為了幫助梁傢渡過難關，全然不顧世俗的忌諱提出與梁母復婚，以照顧他們梁傢唯一的命根子叢叢。
一邊是丈夫的清名，這意味着這些年丈夫和自己生活的全部真實性和可靠性；一邊是女兒的性命，活着的人要活下去必須具備的穩定與安定的生活環境。諸多的跡象和險象，經驗和直覺都告訴葉小薇，查下去可能查出很大的團夥犯罪，且對方來勢兇猛，繼續往下查後果不堪設想。放棄追查又似乎有辱丈夫的聲名，有損自己的尊嚴，查與不查？親情、血親、為人妻為人母的責任；尊嚴、道義、作為記者的職業本能，作為公民對社會的責任。葉小薇進進不得，退退不下來，查查不下去，不查又違背良心，就象穿上了紅舞鞋便欲罷不能……在刑警佟滿江的參與與幫助之下，葉小薇終於走出了身為女人討還清名的狹隘區域，一場真正意義上的正義與邪惡的較量開始了…… |
|
書 名: 欲罷不能
作 者：鄔煥慶
出版社： 文化藝術出版社
出版時間： 2009年10月
ISBN: 9787503937286
開本： 16開
定價: 28.00 元
內容簡介:《欲罷不能》：年輕行政總裁的職場沉浮錄。
假如我是一個蘋果，綫的那一邊，我在懵懂中從青澀逐漸泛紅，卻始終拒絶墜落枝頭；綫的這一邊，是我終於從枝頭落下，直面完全要自己去冷冷面對的生活、事業。
讀者從主人公的麯折經歷中，不難發現這樣的真諦——結束並不意味結局、開盤可能已經註定不是贏傢！或許這就是作者在書中要與讀者共同分享的在職場、情場、名利場中博弈的切身感悟。
《杜拉拉升職記》《浮沉》之後，2009年最值得期待的職場生存小說，所有讀過此書的人都說：他的故事，比杜拉拉更富有傳奇色彩。
職場、情場、名利場中的博弈，混跡於名利場的商業間諜情感大戲。
站在人生的十字路口，每個人都有他的生存之道。 |
◆小說《欲罷不能》 ◆ novel "unable to stop" |
版權信息
作 者： 馮華 著
出 版 社： 江蘇文藝出版社
出版時間： 2007-4-1
字 數： 230000
頁 數： 269
開 本： 32
紙 張： 膠版紙
I S B N ： 9787539924861
包 裝： 平裝
所屬分類： 圖書 >> 小說 >> 情感
定價：￥16.00
◇內容簡介
女強人範麗華婚外出軌，遭人勒索。無奈之中，她嚮記者朋友季宛寧求助，結局卻出人意料。這是一本解析現代女性情感和欲望的羊皮書，講述了三個不同年齡層次女性的性感受：四十多歲的範麗華，她的性衹是一種本能，她沒有性的思考；十幾歲的楊春，她的性則是在叛逆和躁動心理支配下的懵懂行為；衹有三十多歲的季宛寧，她的性經歷表現了一個女人從青澀到成熟的過程。
馮華的小說直接秉承了阿加莎·剋裏斯蒂的特質，那就是：恐怖與優雅縫合得恰到好處。她常常觸及人類靈魂深處的罪惡和殘忍。以及我們熟視無睹的日常生活的恐怖。但是她同時有讓恐怖止步的智慧，也有化解沉重與痛楚的能力。她流露出來的對人性的洞見和生活智慧，纖細，敏感，直指火心。本書是馮華推理懸疑小說係列之一，是一本解析現代女性情感和欲望的羊皮書，講述了三個不同年齡層次女性的性感受，故事情節麯折起伏，完美的把女性的現實生活描寫的清徹見底。書中充滿一種雅緻的恐怖，綿密的推理，五色迷離背後，往往另有一番風景，時見氣象萬千。
◇作者簡介
馮華，生於七十年代。曾經的軍人，現在的自由作傢。代表作品，小說：《如影隨形》、《迷離之花》等，電影：《警察有約》；電視連續劇《中年計劃》、《桃花燦爛》。崇尚自由的水瓶座，喜歡旅遊、美食和一切非軟體動物。終極理想開一傢孤老院。
◇小說書摘
那份附有季宛寧電子信箱和尋呼號碼的報紙刊出當天，季宛寧打開自己的電子信箱時，就看到了好幾封電子郵件。
一個落款“緑野仙蹤”的人在郵件裏寫道：
“女人做那種事兒有什麽感受？你自己是不是女人啊？難道你自己不知道？這種事兒衹能做，沒法說。硬要我說，女人做那事兒就是為了哄男人的。”
一封沒有落款的郵件裏寫道：
“老實說，我其實對那種事兒沒什麽興趣。你看電影上那些女人如癡如醉的樣子，還以為那事兒有多好呢，其實那都是弱智導演的安排，來騙觀衆錢的。我還沒結婚，不過已經跟好幾個男人有過性關係了，大部分都沒什麽意思。男人都比較自私，在床上衹顧自己的感受，而且還特別要面子，希望他是你經歷的男人中最能幹的一個。其實對我來說，哪個都差不多。”
一個叫“流連”的人寫道：
“不客氣地說，你們這些做媒體的越來越不像話了。為了提高發行量，真是不擇手段！光天化日之下，連這麽齷齪的內容也能拿出來討論，簡直是在白日宣淫！你們這麽做，把中國五千年的道德傳統放到哪兒去了？這樣下去，我們的社會還有什麽道德規範可言？再不約束自己，你們遲早會出問題的！！！！”（最後一串驚心動魄的嘆號，足足有幾十個之多，表達了作者痛心疾首的心情。）
一個叫“海上花”的人在郵件裏說：
“我喜歡和他做愛，那是一種難以形容的美妙感覺。女人需要男人溫存的親吻和撫摸，而他將這些細節做到了極緻。每次做愛時，充足的前戲都會讓我控製不住欲望，渴望與他一起達到欲仙欲死的境界。想知道女人做愛的感覺嗎？說起來很復雜，其實也很簡單。美好的做愛讓女人覺得自己被男人愛着，寵着，這讓她感到完全的滿足。當然，身體上的快感也是真實的，但必須以情感上的滿足為前提。對我來說，和愛人做愛就是飄飄欲仙的感覺。”
“水手”在郵件裏寫道：
“嘿嘿，我敢肯定你是個性饑渴的女人。怎麽樣，讓我來幫你解决問題……（接下來的幾行字，都是些沒有實質內容的污言穢語，不必污染自己的眼睛了）”
一封沒有名字的郵件裏說：
“全世界的男人不是色鬼就是陽痿！剩下幾個全是心理變態！”
一個落款“黑夜殺手”的人衹簡單地駡了一句：
“操你！”
……
在季宛寧看來，這些郵件裏，除了那個“海上花”的話，其他都沒有什麽價值。當然，那個沒有落款的，還有那個叫“流連”的人寫來的郵件，也各自代表着另一種觀點。季宛寧把這些郵件都打印下來，準備拿給蘇陽看。他們已經約好，明天一起帶蘇陽的兒子去公園玩。
除了準備下星期的專欄稿件，這一天季宛寧最重要的任務就是幫着範麗華解决那件事。昨天晚上她們談過話分手前，範麗華將一個信封匆匆塞給季宛寧，動作之慌忙，可以看出她對信封中物品懷有的厭惡和懼怕。季宛寧沒有問就知道，裏面肯定就是那些讓範麗華失魂落魄的照片和敲詐信了。
“千萬要小心，別弄丟了。”範麗華再三囑咐季宛寧，“最好別讓任何人看……”說到這兒，遲疑了一下，又改口道，“如果真是非常可靠的朋友，你……你也要讓他當着面看，別……別不小心泄露出去。”
範麗華的憂慮，季宛寧完全能夠理解。她安慰範麗華道：“放心，範姐。我跟你說的那個朋友，為人真的很可靠。另外，我也不會輕易讓他看照片的，除非他答應幫着查了，而且查的時候必須用這些照片……就算這樣，我也不會讓他把照片拿走，衹能當着我的面看。你別害怕，明天我就跟他聯繫，一有消息，馬上通知你，好嗎？”
聽了季宛寧的安慰，範麗華的情緒稍稍好轉了一些。她們分手後，季宛寧帶着那些照片去了蘇陽傢。一進門，兩人就迷失在對方的身體中了。那天晚上，季宛寧留在了蘇陽傢，兩人幾乎整夜未眠。除了沒完沒了地說話，就是一次又一次做愛。他們的瘋狂，讓季宛寧和蘇陽都感到不可理解。臨近凌晨時，他們最後一次離開了對方的身體，筋疲力盡地平躺在床上。 |
|
- n.: can not refrain from carrying on, be unable to stop even though one wants to
|
|
| 不知所措, 進退兩難, 進退維𠔌, 騎虎難下, 進退為難, 見仁見智, 進退失據, 無所適從, 莫衷一是, 沒衷一是, 勢成騎虎, 上天無路，入地無門, 衆口難調 |
|
| 進退中繩, 進退有常 |
|
| 欲罷不能捲 | 欲罷不能忘 | | 欲罷不能呼子起 | 侍郎吟思愈清逸纔無敵唱彌高而和彌寡我已竭而彼轉盈欲罷不能蓋彰期餘刃知難則退甘竪於降旗五章強振於蕪音三鼓那成於勇氣暫希解甲少遂息肩庶重整其懦兵願別當其堅陣此時勝負期一决焉卻 | |
|