|
|
作者: 黃南丁氏 Huang Nadingshi
風流奇案原名《清代第一風流奇案·楊乃武與小白菜》
《楊乃武與小白菜》一案。在晚清時候，是一件聳動朝野、傢喻戶曉的大案。流傳下來的小說、戲麯、彈詞、寶捲，為數很多。本書選用的小說兩種，一是黃南丁氏所著，一是靈岩樵子所著。書中人物的名字、情節的繁簡，雖有所不同，而對案情的交代，卻大同小異。之所以選用兩種，主要是讓讀者比較其中的差異，增加閱讀的興味。
這個號稱晚清四大奇案的桃色案件之所以如此引人註目，是有其原因的。特別是對於今天的讀者，更有許多耐人尋味之處。為什麽這樣說呢？第一層的理由，是這個案件所展示的，是晚清風俗民情的一幅風情畫捲，是當時蘇杭一帶社會的縮影。通過故事，我們既看了生活在底層的老百姓的清苦生活，又看到了中、上層統治階級的腐敗。……
《楊乃武與小白菜》一書是有教育意義的，它畢竟是懲惡勸善的。清王朝是完蛋了，這是清朝統治者自己為自己掘下的墳墓。所留下的是諸如此類的故事和令人深思的教訓。
聰明的讀者，定會品出書中的告誡。 |
|
| 戲麯、麯藝傳統劇目、麯目。據清末實事編寫，有所虛構。寫余杭舉人楊乃武被誣與畢氏(外號小白菜)串通，謀殺畢氏之夫葛小大，被判死刑。楊姊淑英上京申冤，得刑部侍郎夏同善和醇親王等幫助，終得昭雪。 |
|
導演：
馬爾路 Erlu Ma
蘇菲 Fei Su
編劇：
關士傑 Shijie Guan
李寶岩 Baoyan Li
顧榮甫 Rongfu Gu
魏喜奎 Xikui Wei
主演：
魏喜奎 Xikui Wei ....小白菜
李寶岩 Baoyan Li ....楊乃武
顧榮甫 Rongfu Gu ....劉錫彤
攝影 Cinematography：徐孝先 Xiaoxian Xu
影片類型： 戲麯
國傢/地區： 中國 / 香港
色彩： 彩色
上映 1962年
製作公司：
北京電影製片廠 [中國]
香港金聲影業公司 [香港]
劇情
根據王峰原著改編。 清代同治末年，朝廷腐敗，官場更加黑暗。“楊乃武與小白菜”的“奇案”就發生在這時的浙江省余杭縣。余杭縣知縣劉錫彤之子劉子和看中豆腐房葛小杜之妻畢秀姑。她容貌甚美，綽號“小白菜”。劉子和貪戀姿色，暗用迷藥玷污了葛畢氏，毒死她丈夫葛小杜。案發後，劉錫彤為開脫兒子罪責而陷害新科舉人楊乃武。皆因楊乃武曾與葛畢氏相識有情，並給葛小杜治病，劉錫彤便買通師爺錢如命，用“移花接木”之計，嫁禍於楊... |
|
時間：1963年
類型： 戲麯
國傢/地區：臺灣
對白語言：粵語
出品：邵氏兄弟有限公司
導演：李翰祥、何夢華
編劇：魯漢
監製：邵仁枚
演員名單電影《楊乃武與小白菜》
李麗華
關山
歐陽莎菲
李香君
高寶樹
朱枚
楊群
蔣光超
楊志卿
顧文宗 |
|
電視劇《楊乃武與小白菜》片名：楊乃武與小白菜
片長：14集
時間：1990年
導演：李莉
演員名單
陶慧敏飾小白菜
孫啓新飾楊乃武
張閩飾楊乃武姐姐
汪俊飾劉子和
電視劇《楊乃武與小白菜》
故事梗概
姿色出衆的畢秀姑，人稱小白菜，其夫患病而死，卻被縣令劉錫彤誣為與楊乃武通姦謀殺，並且施用酷刑逼供，屈打成招。 但是由於楊乃武傢人不斷上告，又加上朝廷政治鬥爭的機遇，楊乃武、小白菜得以昭雪。 |
|
片名：《楊乃武與小白菜》電視劇《楊乃武與小白菜》
片長：三十二集
時間：2006年
編劇：張青野
主要演員
邱心志飾楊乃武
霍思燕飾小白菜
修慶飾劉子和
潘虹飾慈禧太後
徐敏 |
|
“楊乃武與小白菜”一案是清末四大奇案之一，當時鬧得朝野聳動、傢喻戶曉。姿色出衆的畢秀姑，人稱小白菜，其夫被毒殺，卻被貪污受賄的縣令劉錫彤誣為與楊乃武通姦謀殺，並且施用酷刑逼供，屈打成招。 雖然她拼命掙紮，奮力抵抗，頑強鬥爭，最終沒有忍住折磨，最後在昏迷中，被迫承認了與楊乃武通姦謀殺了丈夫。
於是楊乃武也被抓了，雖然他拼命掙紮，奮力抵抗，頑強鬥爭，但最後還是屈打成招了，楊的姐姐不服，滾釘板上訪，血肉模糊地呻吟慘叫地遞上狀紙，最後還是被官官相護的原則駁回。
本故事最大的看點就是清朝的各種奇妙刑罰和天下烏鴉一般黑的原則，教育大傢千萬不要嚮兩位無知的主角學習，喊冤枉是沒用的。他們倆從第一集一直喊到最後一集，最後卻還是因為政治鬥爭纔得以平反。到最後,慈禧出面了,因為余杭幾位官員貪贓枉法,欺上瞞下,導致被蒙在鼓裏的慈禧蒙受了經濟上的損失.而且用嘴是說不清楚他們怎麽壞的.
她派出去的間諜和密探剛一到那塊富庶的魚米之鄉,就立即被當地官員收買了.根本抓不着他們的把柄.
也就等於他們用從慈禧那裏貪污來的錢來收買慈禧派出來調查他們的間諜密探.
於是惱羞成怒的慈禧感到自己蒙受了欺騙,一怒之下下旨把他們全部拖出去砍了,順便把他們政治上的敵人楊乃武和小白菜平反了,作為殺一警百的證據。然後呢,下毒的真兇至今仍然沒有找到。總之，由於慈禧專製獨裁，冤案纔得以化解。但是由於楊乃武傢人不斷上告，又加上朝廷政治鬥爭的機遇，楊乃武、小白菜得以昭雪。楊乃武、小白菜是小人物，牽出的社會背景卻是紛繁復雜，引發出的案件情節跌宕起伏，所以楊乃武、小白菜的故事流傳至今仍然耐人尋味。
楊乃武和小白菜的冤案平反之後
楊乃武和小白菜的冤案平反以後，楊乃武因重刑導致腿部殘廢，行走極為不便，但是因為楊乃武本是秀纔出生，文才頗好，所以被當時上海的《申報》聘為副刊編輯【上海《申報》在楊乃武和小白菜一案中始終有專人采訪，對案情據實報道，對官府酷刑取供、草菅人命進行了揭露與抨擊，形成了社會輿論的壓力，為平反此案起了促進的作用。】回杭州後，他還專門叩謝了巨富鬍雪岩【在轟動朝野的楊乃武與小白菜一案中，鬍雪岩利用自己的聲譽活動京官，贊助錢財，為此案最終昭雪立下了汗馬功勞，並藉此案使他的義聲善名更加深入人心。】當時有很多人慕名拜訪，使他不勝其煩，絶口不談當年的冤獄。不久，因身體孱弱，經常咳血，他辭去了《申報》副刊編輯的之職，回到了浙江余杭老傢。在傢中身體倒好了起來，後來他繼承祖業，仍以種桑養蠶為生，專心改良蠶種，創造了“鳳參牡丹楊乃武記”商標的孵化率高、抗疫性強的蠶種。妻子詹彩鳳雙眼失明，姐姐楊菊貞積勞成疾病故，楊乃武一人肩負家庭生活重擔，直到1914年九月纔因瘡疽不治病死，終年七十四歲。葬在今天的浙江省杭州市余杭區安山村新廟前。
畢秀姑出獄後，婆婆不相認，無傢可歸，縣官還要將另行發配，她抵死不肯，到縣城南門外石門塘“準提庵”【準提庵因祈準菩薩而建，它同屬徑山寺臨濟宗，清朝就有。庵面積大約長有38.5米，寬22米，三進深，東西有14間廂（香）房。1938年被日寇燒毀，民國三十五年（1946）在原址上重建，是現今中泰鄉銅山雞籠山寺一個和尚出的木料，土改時庵有十多畝田産。】削發為尼，取名慧定，晨夕誦經念佛，以種菜、養豬、養雞為生，於1930年去世，因她已出傢，死後火化，骨灰築成了墳塔。這座墳塔位於余杭縣東門外文昌閣旁邊，現在恐怕已經湮沒難尋了。
詳細介紹
清朝同治、光緒年間的浙江省余杭縣倉前鎮，塘河穿鎮而過，鎮上川流不息的人群忙碌着、招呼着。鎮上有一傢豆腐店，店主姓葛，因排行第一，人稱葛大，娶妻喻氏，生下一子，名喚品連，人稱葛小大。後來葛大病死，豆腐店不開了，品連就到余杭一個豆腐作坊當夥計。母親葛喻氏改嫁給一個名叫瀋體仁的木匠，故又稱瀋喻氏。同治十年（1871），瀋喻氏托品連的幹娘馮許氏做媒，聘畢秀姑為品連之妻。這一年秀姑17歲。
畢秀姑，也是浙江余杭人，因為平時喜歡穿一件緑色的衣服，係一條白色圍裙，人又清秀，街坊給她起了個綽號叫“小白菜”。她幼年喪父，母親王氏改嫁給了一個叫喻敬天的小販。到了喻傢以後，她雖然聰明能幹，但是繼父並不喜歡她，經常遭到市井無賴的調戲侮辱。另一說是她爸死了，被後媽迫害，就象片尾麯裏唱的那樣。
小白菜嫁給葛品連以後，因丈夫長得像《水滸傳》中的武大郎，而她貌美如潘金蓮，人們又叫她“畢金蓮”；所以新版的小白菜，被觀衆們稱為潘金蓮二世，又因丈夫是做豆腐的，也有人叫她“豆腐西施”。
葛品連與小白菜定親後，傢裏的房子不夠住，於同治十一年（1872）三月暫時在喻敬天傢成親。喻敬天傢房屋狹窄，久居不便，於是葛品連夫婦打算在外面另租房屋。恰好這時縣城內澄清巷口西首有一戶姓楊的人傢請瀋體仁修房子，房屋修好，除了自居以外還有一間空屋子。葛品連便托瀋體仁嚮楊傢承租，月租1000文。
這戶姓楊的人傢世代居住在浙江余杭縣，以養蠶種桑為業，傢境小康。主人楊乃武，字書勳，又字子釗，排行老二，人們都稱他楊二先生。20多歲考取了秀纔，30出頭又中了舉人，令街坊鄰里羨慕不已。楊乃武有個姐姐叫楊菊貞（淑英），出嫁不久，丈夫就去世了，青年守寡，便住在娘傢。楊乃武在襁褓之中，便由姐姐照看，因而姐弟感情深厚，如同母子。後來楊乃武娶了城中詹傢的女兒詹彩鳳為妻。詹傢在城中，也是傢小鄉紳。詹彩鳳是一位勤勞節儉、善良賢惠的婦女，種桑、種地、養蠶，終日勞碌。楊乃武性情耿直，平日看到地方上不平之事，總是好管多說，伸張正義，又常把官紳勾結、欺壓百姓等事編成歌謠，對官府見不得人的弊端進行了大膽的揭露與辛辣的嘲諷。對於官府來說，楊乃武是一個“刺兒頭”式的人物，有一支厲害的筆，又有舉人的頭銜，因此，本來就與楊結仇的縣官劉錫彤對其更加痛恨，一直俟機報復。（當然，這是越劇裏捏造出來的劇情，被電視劇挪用）
劉錫彤原先衹是余杭縣城外一處關卡的九品小稅吏，掌管着來往商客的船衹課稅之權，對老百姓的正當買賣也是敲詐勒索，無惡不作，引起了當時還是秀纔的楊乃武的憤恨，早就打算為鄉親們出出氣了。正巧當地修橋鋪路，需要派人到杭州府去採購基建材料。楊乃武急公好義，即自告奮勇到杭州府去走一趟，順便拜謁在杭州任知府的老師。楊乃武到杭州府購置建材裝完船衹後，乘拜望老師之機，請知府出一份免稅的公文，用以對付劉錫彤。楊乃武押運貨船回到余杭關卡時，既不對查稅的稅吏講明船上是為公益之用的建材，也不出示杭州府免稅的公文，卻佯稱自己是商船，暫將貨船停泊抵押，自己回去取稅銀。楊乃武在再去杭州府的途中，悄悄將杭州府發的免稅公文拿出來用雙手擰成兩截，一截立即銷毀，另一截揉揣在懷裏去見自己的老師。他誣稱“劉錫彤扣船敲詐，見了免稅的公文欲奪取撕掉，幸虧自己搶得快，纔搶到這半截”，說完從懷裏取出剩下的公文呈給知府過目。知府看後大怒，認為有州府免稅公文證明楊乃武是為公益辦事，劉錫彤竟然也要敲詐勒索，立即發一火簽，將劉錫彤的稅吏免職。這位九品官還不知道怎麽回事，自己的紅頂子就被摘掉了。後來得知是當地的楊秀纔從中搗鬼，劉錫彤恨得咬牙切齒，發誓要報仇雪恨。他到北京花了五千兩銀子，捐到了余杭縣縣官的職位，從此對余杭百姓更加橫徵暴斂，瘋狂剝削。倉前鎮是漕米集中的地方，百姓完糧，陋規極多。交銀子有火耗，交糧米有折耗，量米的時候還要用腳踢三腳。受欺負的都是些中小糧戶，他們叫苦連天。於是楊乃武代他們交糧米，又代他們寫狀子，嚮衙門陳訴糧胥剋扣浮收，請求官府剔除錢糧積弊，減輕糧戶額外負擔。倉前鎮收糧官何春芳反咬楊乃武一口，說他鼓動農民抗糧不交，代農民包交漕米，從中漁利。縣官劉錫彤立即傳楊來訊問。楊據理力爭，劉理虧，便說他吵鬧公堂，目無王法，將他驅逐出去，而錢糧之舞弊如故。楊乃武憤憤不平，於夜間在縣衙的墻上貼上一副對子：“大清雙王法，浙省兩撫臺。”因為清朝明令禁止量米時用腳踢，撫臺也有佈告，溢出的米准許糧戶掃取，但是余杭縣卻仍舊不改。經歷這件事，劉錫彤恨不得將楊乃武碎屍萬段。不久，報仇的機會終於來了……
葛品連嚮楊乃武傢承租了住房，於同治十一年（1872）四月二十四日與小白菜搬入居住。葛品連每天半夜要起床做豆腐，因此常常住在豆腐作坊裏，十天半月回傢一次。楊乃武夫婦見小白菜聰明伶俐，性情溫順，都很喜歡她。
因為葛品連經常不在傢，詹氏常叫小白菜到傢裏與楊傢人一起吃飯。小白菜也常請楊乃武教她識字念經。兩傢相處很融洽。小白菜從前經常遭到市井無賴的欺侮，自從搬到楊傢後，那些無賴再也不敢來了，因為楊乃武見到他們是要駡的。那些地痞便製造謠言說“羊吃白菜”。謠言傳到了葛品連耳裏，他漸漸起了疑心。於是有幾個夜晚，他潛回傢裏，在屋檐下偷聽，除了聽見楊乃武教小白菜讀經捲以外並沒有聽見任何私情。接着，葛品連將謠言和偷聽情形，告訴了母親瀋喻氏。瀋喻氏來楊乃武傢時，也看到過小白菜和楊乃武夫婦及楊菊貞同桌吃飯，聽品連這麽一說，心裏不禁也有些懷疑。瀋喻氏原是個糊塗人，竟愚蠢地和鄰捨談起這事，於是街閭遍傳，流言就更多了，而楊傢人還蒙在鼓裏。
一天，葛品連回到傢中，楊乃武嚮他討取房租，因房租已經欠了幾個月了。葛沒有錢便嚮瀋喻氏商藉，瀋喻氏說，外間閑言很多，為了避嫌，最好另行租房居住。於是同治十二年（1873）閏六月，葛品連與小白菜移居到太平弄口喻敬天表弟王心培傢。自小白菜搬走後，楊乃武從未去過小白菜傢，小白菜也沒有再來過楊乃武傢。
搬到王心培傢以後，小白菜又經常受到外人欺侮。縣衙門有個捕役名叫阮德，他有個姐姐叫阮桂金，已經嫁過三個男人，與糧胥何春芳有染。縣官劉錫彤有個兒子叫劉子翰，是個花花公子，經常與何春芳在一起冶遊，素知小白菜美而豔，垂涎欲滴已久，於是和一個同他相好的傭婦計謀把小白菜搞到手。一天，傭婦以他事誘騙小白菜到她傢，小白菜到達時，劉子翰已在那裏恭候多時，見到小白菜容貌分外俏麗，色膽包天，便將小白菜強暴了。小白菜心中無比痛恨，卻又畏懼劉子翰的權勢，又害怕事情敗露後丈夫不能原諒自己，因此一肚子苦水不敢聲張。然而惡毒的傭婦卻將此事泄露給阮桂金，阮桂金又告訴了何春芳。何春芳早就想染指小白菜，於是於八月二十四日潛入葛傢，正好王心培夫婦不在傢，何春芳便以劉子翰之事相要挾企圖強暴小白菜。兩人正在廝打之時，葛品連從外面進來，小白菜哭泣不止。葛品連大駡何春芳，何春芳灰溜溜地走了。葛品連即責駡小白菜，認為在楊傢的時候已有謠言，現在又發生這樣的事，懷疑小白菜行為不端。從這以後，葛對小白菜經常非打即駡。有一次，葛讓小白菜腌菜，晚上回傢的時候看到還沒有腌，立即將小白菜痛打一頓，小白菜氣得把頭髮剪掉，要去當尼姑。二人的母親瀋喻氏和喻王氏聞訊趕來，詢問王心培，知道了吵鬧原因。小白菜的母親氣得直哭，說腌菜小事，何必這樣痛打。葛品連的母親也責駡他不該這樣，葛品連說是打她一頓出出氣。經勸解後，二人和好如初。
十月初七日，葛品連突然身發寒熱，雙膝紅腫。小白菜見他有流火癥狀，勸他請個替工，休息兩天。葛不聽，仍然到豆腐作坊上工。初九日早晨，葛身體支持不住了，便往傢走，路過點心店，買了幾個粉團邊走邊吃，走到學宮化字爐前竟嘔吐不止。回到傢時已兩手抱肩，發寒發抖，呻吟不絶。小白菜連忙扶他上樓，給他脫掉外衣，蓋上兩床被子。問他病情，說是初七日到作坊去，兩天來身體總是忽冷忽熱的，恐怕是疾發氣弱，讓小白菜拿1000文錢托喻敬天代買東洋參和桂元。買來後，小白菜煎成湯給他服下，並請王心培的妻子去告知喻王氏。喻王氏趕來時，葛品連仍然臥床發抖，時欲嘔吐，她照料了半天便回傢去了。下午，小白菜見葛喉中痰響，口吐白沫，問他怎麽樣，他已不能說話。小白菜急得喊叫出來，王心培聞聲上樓，小白菜告知情由，王心培馬上去叫瀋喻氏和喻王氏。二人趕到時，葛已經不能張口了，急忙把醫生找來，說是痧癥，用萬年青蘿蔔籽煎湯灌救無效，氣絶身亡。傢人悲痛欲絶，為葛換了衣裳，屍體正常，並無異樣，當時都沒有什麽懷疑。
葛死時正是十月，氣候很暖，葛身體肥胖，初十夜間屍體口鼻內有淡血水流出。葛品連的幹娘馮許氏對瀋喻氏說，葛死得可疑。瀋喻氏見屍體臉色發青，也起了疑心。就盤問小白菜，小白菜說並無別樣事情。馮許氏叫來地保楊仁，請他代寫呈詞，準備到縣衙喊告。呈詞中僅說死因不明，並未涉及任何人。十一日黎明，楊仁、瀋喻氏赴縣衙喊告，縣官劉錫彤聽說出了命案，趕緊帶領仵作前往驗屍。這時候正好當地有一個紳士陳湖到縣衙來給人看病。陳湖是個秀纔，懂得一點醫道，平日裏與楊乃武不睦，因為楊乃武的謗詩裏也提到過他。他聽說葛品連身死不明，便對劉錫彤說，外面早就有傳言說楊乃武與小白菜有私情，現在葛品連暴死，內中恐有別情。劉錫彤聽說，忙叫人去打聽，果然有這種說法，隨即前往驗屍。當時屍體已經膨脹，上身淡青色，肉色紅紫，仵作瀋祥辨認不真，把手指腳趾灰暗色認作青黑色；口鼻裏血水流入兩耳認做七竅流血；用銀針探入喉管是淡青色認作青黑色；銀針抽出時，並未用皂角水擦洗即認作服毒。因為屍體沒有僵硬，仵作說成是煙毒。門丁瀋彩泉聽信了陳湖的話，就說不是煙毒，一定是有人用砒霜毒死。一個說是煙毒，一個說是砒毒，爭論不休，仵作便含糊報稱是服毒而死。劉錫彤聽說是服毒身死，立即傳問葛品連的鄰捨，都不知毒藥從何而來。劉錫彤也因為有陳湖之言，已懷疑與小白菜有關，當即將小白菜帶回縣署。
葛品連有人認為他是病死，不過那也不一定，雖然他長得醜，但長得醜就一定會早死的話，潘金蓮又何必下毒，她可以直接等丈夫自然老死，她不就能改嫁了？所以，葛品連肯定還是被毒死的。可是這麽多人添枝加葉，又牽扯到新科舉人楊乃武，劉錫彤心中竊喜：“嘿嘿，楊乃武，你終於落到我手裏了！”他將小白菜帶回縣衙後，當天就迫不及待地坐堂審訊，追問小白菜毒藥從何而來，小白菜供不知情。
劉錫彤百般勸誘，小白菜仍說不知是服毒身死，更不知毒藥從何而來。審了半天，小白菜始終說不知道。夜間再審，劉錫彤不問毒藥來源，卻要她說出與何人通姦。小白菜也說沒有。一再逼問，都說沒有。又問在楊乃武傢住時是否與楊乃武有私情，小白菜說楊乃武衹是教她識字讀經，並無私情。審了多時，仍審不出姦情。劉子翰、何春芳害怕逼問姦情，小白菜會說出他二人來，當夜立即叫阮桂金到獄中誘騙恐嚇小白菜說：“葛品連是被毒死的，驗屍已經確認。外面都傳說是你謀殺親夫，罪名一成立，你就會被凌遲處死，那可是千刀萬剮啊！要想活命，衹有說是別人叫你毒死的。你在楊乃武傢住過，外面早就說你和楊乃武有關係，如果你說出是楊乃武叫你毒死的，你就不會判死罪了。楊乃武是新科舉人，面子大，也不會死。也就是把舉人的頭銜革掉，明年再考，還是舉人。可是如果你說出劉公子之事，毫無對證，那就是誣陷好人，要罪上加罪！你可要想清楚啊！”小白菜嚇得說不出話來。第二天再審，劉錫彤逼問姦情和毒藥，小白菜還是說不知道。劉錫彤就叫動刑，一連三拶。小白菜一個柔弱女子哪裏熬得過去，既不敢說出劉子翰之事，又不想說出別人，衹好照阮桂金所教的話供了，說楊乃武初五日曾到她傢裏，給她一包藥，說是治流火的，葛品連吃下就死了。
劉錫彤取得了小白菜口供，真是樂得合不攏嘴，立即傳訊楊乃武。楊傢人聽說葛品連被人毒死，正在詫異，縣裏來傳，便隨差人前去。楊乃武一到，劉錫彤便審問，叫他供出如何用毒藥毒死葛品連。楊乃武怒斥劉錫彤憑空誣陷，劉出示了小白菜的口供，楊乃武堅决否認此事。因為楊是新科舉人，按律規定，必須先革功名才能用刑。十二日，劉錫彤即申請上司將楊乃武的功名革去。不等上面的批文下來，第二次審問時便立即動刑，一連審了數次，夾棍、火磚等刑都使用過了，楊乃武堅决不肯讓劉錫彤得逞。楊的堂弟楊恭治與詹氏的弟弟詹善政聞知後，以楊乃武初五日正在南鄉嶽父傢裏除靈為由赴縣衙為楊乃武辯白。劉錫彤提案質訊，小白菜畏刑，仍然照前供說。劉錫彤認為案情已查明，便將情況詳報上司。
劉錫彤自恃與現任知府陳魯關係密切，認為上司批準即可定罪。陳魯翻閱原供，見楊乃武並未承認，就命令把全案人犯案捲解府復審。十月二十日，楊乃武和小白菜、瀋喻氏、喻王氏、詹氏以及其他有關人證都被解送到杭州。劉錫彤親自到杭州打點，解送杭州的原供都作了篡改。死者口鼻流血改為七竅流血；銀針未用皂角水擦洗改為已用皂角水擦洗；初五日給小白菜毒藥改為初三日。陳魯是軍功出身，看不起讀書人。他早聽說楊乃武慣作謗詩，毀謗官府，認為楊乃武是個不守本分的人；倉前鎮糧戶鬧糧的事，也知道是楊乃武為首，又有劉錫彤先入之言，所以此案一解到府，即不容楊申辯，第一次審問便用刑逼供。小白菜因有供在先，不敢翻供。愚昧荒唐的瀋喻氏聽小白菜誣供毒藥是楊乃武所給，竟然也改供說在葛品連死時，見死得可疑，即盤問小白菜，小白菜說是楊乃武叫她下毒的。陳魯並不追問瀋喻氏，卻用嚴刑逼問楊乃武，跪釘板、跪火磚、上夾棍，幾次昏死過去。一連幾堂，楊乃武熬刑不過，衹得誣服，亂供曾到小白菜傢給她毒藥。陳魯又問毒藥從何而來，楊乃武說是前次到杭州回余杭路過倉前鎮，花了40文錢買了一包砒霜，說是毒老鼠的。問他在哪個店裏賣的，店主叫什麽，楊乃武說在愛仁堂藥鋪，店主叫錢寶生。陳魯取得楊口供後，不傳錢寶生對質，卻叫劉錫彤於二十七日轉回余杭傳訊錢寶生，訊問他賣毒藥經過。
錢寶生到縣衙，劉錫彤問他賣砒霜經過，錢寶生說這個月並沒有看見過楊乃武到倉前，更沒有賣過砒霜，愛仁堂是個小藥鋪，從來不進砒霜。劉錫彤一再威逼利誘，錢寶生還是堅决否認此事，並說他的名字叫錢坦，從來沒用過錢寶生這個名字。錢寶生的弟弟錢塏聽說哥哥被捉到縣衙，趕來打聽內情，設法營救。他知道陳湖與劉錫彤很熟，就去懇求陳湖說情。陳湖私下裏對錢塏說楊乃武供詞中是買砒霜毒老鼠的。賣砒霜的藥鋪並不知道是毒人，所以承認下來，也沒有什麽罪，至多是杖責，不承認，反而有罪。如果承認，馬上可以請縣衙給一張無幹的諭帖，這樣就不會有拖纍了。於是錢塏勸錢寶生承認。錢寶生聽他們這樣一說，就答應了，當即在門房裏出了一張賣砒霜的甘結（舊時交給官府的一種畫押字據）。陳湖拿了甘結進去見劉錫彤，劉見取得了甘結，所以就給了錢寶生無幹的諭帖。劉錫彤騙到了錢寶生的賣砒霜甘結後，即日趕到杭州府。陳魯即根據供詞及甘結定案，按律擬罪：葛畢氏凌遲處死，楊乃武斬立决。陳魯嚴刑逼供，草率結案的事情立即哄傳全省。當時距離鄉試結束不久，楊乃武就是這一年八月鄉試時考取了第48名舉人的，當時許多鄉試沒有考取的生員對考取的人本來就心懷嫉妒，聽說新科舉人中出了謀夫奪妻的兇案，都幸災樂禍，奔走相告。還有出入官府的一些士紳幕客，楊乃武在謗詩裏提到他們的，也都推波助瀾，衆口一詞，說楊乃武是十惡不赦的大壞人，都以早日看到處斬為快！
這時候，楊傢一傢五口，面對這樣突如其來的慘禍，驚恐萬狀，傢破人亡已在目前。詹氏日夜啼哭，雙目紅腫。衹有楊乃武的姐姐楊菊貞頭腦非常清醒，她眼看相依為命的弟弟罹此奇冤，受刑誣服，悲憤之餘，四處奔走，設法救弟弟一命。她來到杭州城隍山城隍廟請了一簽，簽上說：“荷花開處事方明，春葉春花最有情。觀人觀我觀自在，金風到處桂邊生。”城隍山上的測字先生解釋說還有救，到荷花開時冤情可以明白，桂花開時人就可以平安歸來了。接着楊菊貞又去扶乩，乩壇也批了兩句詩：“若問歸期在何日，待到孤山梅綻時。”這些本屬無稽之談，但是在當時迷信十分盛行的情況下，無疑對楊菊貞是一種莫大的鼓舞，增加了她為弟申冤的信心。
楊菊貞首先去找瀋喻氏，得知她在縣裏和府裏的口供不一致。接着又找到愛仁堂藥鋪老闆錢寶生的母親和夥計，都說楊乃武從沒有嚮他們買過砒霜，這樣她心裏更有底了，冤情十分明顯，她决定到臬司、藩司、撫臺衙門告狀。誰知官官相護，按察過了兩堂，即認定原審無誤，照原擬罪名詳報巡撫定罪。當時浙江巡撫是楊昌瀎，余杭縣官劉錫彤就重賄其屬下，結果以“無冤無濫”審結，按照杭州府原擬罪名判定，至此已鐵案難翻，衹要刑部回文一到，就要立即執行了。楊乃武的親屬都認為沒有生望了，衹有楊菊貞不死心，入獄探監，與楊乃武商量，决定上京告禦狀。楊乃武自擬呈詞，歷述冤情以及各級官府嚴刑逼供屈打成招的經過。呈狀寫好後，由楊乃武的舅父姚賢瑞作“抱告”，陪同進京，因為當時女人是不能遞呈告狀的。
楊菊貞與楊乃武之妻詹氏和一雙兒女，身背黃榜，歷盡千辛萬苦，走了兩個月，到達北京，嚮都察院衙門提出了控訴。不料都察院問都不問，就將他們押解回浙江，仍交給巡撫楊昌瀎審理，這次告禦狀算是失敗了！楊菊貞仍不死心，誓死為弟洗冤，準備二次進京告狀。她二次進京得到了當時非常著名的“紅頂商人”鬍雪岩的大力支持。這位鬍雪岩先生曾在浙江巡撫王有齡、閩浙總督左宗棠的支持下，開錢莊、辦洋務，後來又在杭州開設鬍慶餘堂藥店。他有資金3000萬，田地一萬畝，用錢捐了個江西候補道的功名，成了有財有勢的官商。他從小傢境貧寒，又是學徒出身，所以對貧苦百姓生活比較關心。他為人樂善好施，仗義疏財。楊乃武冤案發生時，正在杭州籌辦鬍慶餘堂藥店的鬍雪岩，是最早瞭解冤案內情的一個。鬍雪岩有個西席（尊稱授業之師或幕友為“西席”）叫吳以同，與楊乃武是同學同年，知道楊乃武平日為人正直，這次獲罪一定是有人陷害，他把楊菊貞上京告狀及準備二次進京的情況告訴了鬍雪岩，鬍表示願意資助。在吳以同的引薦下，楊菊貞拜見了鬍雪岩，鬍深表同情，不僅慷慨資助他們全家進京的路費，而且到京後所有用度也都包了下來，這已是同治十三年（1874）九月的事了。
就在楊菊貞準備二次進京告禦狀的時候，恰好有個浙江籍的京官、翰林院編修夏同善丁憂服闕後起復回京，鬍雪岩為他餞行，由吳以同作陪。席間鬍雪岩、吳以同嚮夏同善講述了楊乃武冤案的麯折經過，並且請他在京設法幫助，夏答應相機進言，不料這件事成了日後楊乃武冤案平反的關鍵一環！
楊菊貞二次進京後，由夏同善引薦，遍叩了浙江籍在京官員30餘人。
夏同善與大學士翁同龢商量，得到了他的大力支持；夏同善還會同御史王昕親自上疏，為楊乃武平反。於是，朝廷派了禮部侍郎鬍瑞瀾為欽差，到浙江勘查此案。浙江巡撫楊昌瀎得知鬍瑞瀾到了杭州，就威逼利誘，說此案已經反復審問多次，無偏無枉，不宜輕易改動，否則引起士林不滿，地方官吏今後也難以辦事了。同時又推薦寧波知府邊葆城、嘉興知府羅子森會同審理。邊葆城是楊昌瀎湖南老鄉，又是劉錫彤的姻親，因此在復審時，邊葆城動以酷刑，日夜熬審。最後一堂把楊乃武的雙腿夾折，對小白菜則十指拶脫，還用銅絲穿入乳頭，慘不忍睹，就這樣嚴刑拷打，欽差審結，仍然維持原判。這樣一來，原審各級地方官吏如釋重負，這批湖南幫的大小官員彈冠相慶，設席宴客，認為從此鐵證如山，不會再有反復了。
而在京浙江籍人士對楊案主犯屢翻屢服，楊菊貞兩次上京，認為必有麯折隱情。有些舉人、生員和楊乃武的好朋友三十餘人聯名嚮都察院、刑部提出控告，揭露此案，縣、府、按察、督撫、欽憲七審七决，都是嚴刑逼供，屈打成招，上下包庇，草菅人命，欺罔朝廷，要求提京徹底審訊，昭示天下，以釋群疑。在京官員認為這件案子如果真是有冤情不得平反，不僅是楊乃武、小白菜兩條人命的問題，而且是有關整個浙江讀書人的面子問題。於是，夏同善、張傢驤取得刑部侍郎袁保恆、大學士翁同龢等人的支持，嚮兩宮太後陳訴冤情，要求將 楊乃武、小白菜一案提京復審。最終楊乃武、小白菜案得以平反，與慈禧太後的直接幹預有極大關係。
當初由大學士翁同龢嚮兩宮面陳案情，就引起了慈禧太後的註意，她沒有直接下達諭旨，而是通過刑部叫浙江巡撫楊昌瀎親自審問，但她同時派了御史王昕到浙江私訪案情。對於此案是否提京復審，開始慈禧太後是猶豫的，她對地方官吏承辦的要案也不願輕易更改。但後來楊乃武冤獄的呼聲越來越高，朝廷內外到處哄傳，又加上官員不斷上疏奏請提京勘查，慈禧太後終於下了决心：“叫刑部徹底根究。”這樣，江浙派官吏初步得到了主動權。
刑部大審，開棺驗屍，認定葛品連並非中毒而死。刑部復審勘驗情況奏知兩宮，這時已將劉錫彤革職拿問。原審各級官員為什麽審辦不實，要刑部再徹底根究，於是又提集犯證審問了兩次。
在是否懲辦各級辦案官吏的問題上，江浙派與兩湖派發生了激烈的爭吵。以大學士翁同龢為首的江浙派力主懲辦這些草菅人命的貪官污吏；另一派以四川總督丁寶楨為首，附和的多是兩湖籍官員，故稱兩湖派。他們認為不能為了區區兩個平頭百姓處理這麽多官吏。由於這兩派的爭吵，刑部平反的奏疏，一直拖了兩個月，遲遲不上，直到光緒三年（1877）二月十日，奏疏纔上去，但是對於巡撫楊昌瀎、欽差鬍瑞瀾並未提出參革，許多受賄、包庇等情弊也未提及，馬虎了事，直到二月十六日以光緒帝名義下的平反諭旨纔將二人革職。楊昌瀎雖然革了職，劉錫彤雖然是充軍到黑竜江，但對劉子翰卻完全開脫了。其餘承辦此案的知府、知縣，都衹是革職了事，衹字不提行賄受賄之事。
從楊乃武、小白菜一方來說，冤案昭雪無疑是莫大的幸事，而事實上他們衹是民間的一個小案，在那個時代其實是不足為怪的。可是現在被渲染成愛情故事的案件背後陷藏着重大的政治鬥爭，難怪楊乃武在出獄後曾想去拜見救他一命的浙省大小官員，很多人並沒有出面見他，畢竟參與這場鬥爭不光是為了一個楊乃武。參與對楊乃武審判的多是湖南籍官員，他們大多是左宗棠一手提拔的，在對瀆職官吏的懲辦上，朝廷也衹采取了革職了事，而並沒有量刑處罪，這就表明了這不是一個簡單的刑事案件。
在這場無辜的冤案中，楊乃武幾乎被折磨成了殘廢，刑部卻說刑傷業已平復，並無傷筋折骨的情況。
經歷了三年多的牢獄之災以及各級官吏的殘忍折磨，楊乃武雖死裏逃生，傢人團聚，但受此打擊，人雖未亡而傢已破，痛定思痛，實在是悲多歡少啊！從北京回傢的路費仍然是鬍雪岩資助的。
楊傢人回到余杭縣後，已是傢産蕩然，生活睏難。楊乃武依靠親友幫助，贖回了幾畝桑地，以養蠶種桑為生。這時他雖然衹有36歲，正當年富力壯的有為之年，但經過這場災難，棱角已被磨盡，心灰意冷，輕易不與外界交往，專心緻志研究孵育蠶種。余杭盛産絲棉，行銷全國。楊傢世代養蠶，對育種有一定經驗。過了三年，楊乃武所育蠶種名氣就傳開了，遠近都來購買，他傢的蠶種牌記是“風采牡丹，楊乃武記”。凡是楊傢出賣的蠶種，都蓋上了這個牌記。每到育種時，全家大小日夜忙碌，傢裏生活也日漸好轉。楊乃武就是這樣安靜地度過了自己的後半生，直到1914年去世，終年74歲。
小白菜出獄後，回到余杭，萬念俱灰，在南門外石門塘準提庵出傢為尼，法名慧定。庵裏沒有香火，以養豬、養雞為生。從此就在青燈古佛旁、晨鐘暮鼓中了卻殘生，於1930年去世。她的墓塔建在余杭東門外的文昌閣旁，為了表白自己的清白和坦然，墓址選在河岸路旁。
楊乃武是舉人出身，他傢也比較富裕，另外在當時的首都北京那麽也有很多浙江級的官員以及對他們的支持，那麽這些原因都是原因，但是如果沒有最終最高統治者的支持，由於官官相護，有些案子很難最終平冤昭雪。本案平反昭雪的最後實際上隱藏着深刻的、尖銳的官場權利鬥爭，這是我們特別要提到的。小小的楊乃武、小白菜這樣的案件是普通的，但是在當時圍繞着這個案件審理，浙江的一幹官員，從縣到府到省，全都是曾國藩所統率的湘係軍閥的手下，那麽也就是說根據當時的歷史背景，曾國藩率領自己的湘軍打敗了太平天國，鎮壓了太平天國，那麽在當時江南一代，各級的官員基本上都是湘係的軍閥，他們沒有多少的知識，憑着軍功擔任這樣的職務，他們很少受過嚴格的審判經驗的教育，也沒有多少知識，因此容易造成很多冤案，而且有了冤案之間都同處湘係，官員之間相互扶持，相互的維護，那麽從而使這個案子遲遲難以翻案，那麽面對這種情況，實際上對於清朝的最高統治者而言，早就與除之而後快，早就想找到一個契機來彈壓湘係軍閥的勢力，那麽楊乃武、小白菜案件的發生給慈禧太後提供了這樣一個契機，找到了愛新覺羅滿清皇族或者說朝廷吧，壓製湘係軍閥氣焰的契機，那麽之所以最後100多位官員頂戴花翎全部摘掉，永不續用，實際上有壓製湘係軍閥這麽一個功能。 |
|
劇情梗概
淮劇《楊乃武與小白菜》清末四大冤案，楊乃武與小白菜是傢喻戶曉的冤獄之一。余杭縣豆腐師傅葛小大之妻畢秀姑（小白菜）被縣太爺之子姦污，也為達到長期霸占畢秀姑的目的，與藥房錢保生合謀暗下砒霜，毒死葛小大。葛小大堂兄上縣衙告狀。劉錫彤為嫁禍楊乃武，設下圈套，買通巡撫楊昌井等，定下楊乃武與畢秀姑（小白菜）通姦謀命之罪，將楊乃武屈打成招，囚入死牢。楊乃武胞姐楊淑英，千裏進京，滾釘板鳴冤告狀，刑部侍郎桑春榮利用醇親王與楊昌井的矛盾，立案重審，卻又節外生枝。最後桑春榮巧設妙計，終於冤案昭雪。 |
|
|