|
|
| 農傢聚居之地每個村莊都有文化娛樂設施。 |
|
| 農民聚居的地區 |
|
| 鄉民聚居之處。 宋 範成大 《夏日田園雜興》之七：“晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當傢。”《紅樓夢》第三九回：“我們村莊上種地種菜，每年每日，春夏秋鼕，風裏雨裏，那裏有個坐着的空兒。” 魯迅 《吶喊·社戲》：“ 趙莊 是離 平橋村 五裏的較大的村莊。” |
|
【英文】
village
【本意】
農傢聚居之地：每個村莊都有文化娛樂設施。
是指農村村民居住和從事各種生産的聚居點；
宋 範成大 《夏日田園雜興》之七：“晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當傢。”《紅樓夢》第三九回：“我們村莊上種地種菜，每年每日，春夏秋鼕，風裏雨裏，那裏有個坐着的空兒。” 魯迅 《吶喊·社戲》：“ 趙莊 是離 平橋村 五裏的較大的村莊。” |
|
村莊，在五穀豐盛的村莊
我順手摸到的東西越少越好
珍惜黃昏的村莊
珍惜雨水的村莊
萬裏無雲如同我永恆的悲傷 |
|
尹學蕓001
我從十幾年前的一個黃昏開始迷戀村莊。在這之前我很少考慮村莊是怎麽回事。村莊就是人群聚集的地方，祖祖輩輩都在這裏生息繁衍，傳說繁密得像天上的星星。我就住在村莊裏。幾間瓦房，一棵榆樹，一隻碾盤或一口轆轤井，還有雞窩和柴草垛。我身居其中卻可以對它們視而不見。
某一日，我在日落黃昏的大堤上忽然聞到了村莊的味道。那種味道是從聲音引起的，是牛哞聲。鄰居傢養的牛母子在這個黃昏經歷了生離死別，小牛被人牽走了。牽到哪裏了不知道。母牛從那個黃昏開始號啕，一聲接一聲地，一聲比一聲凄慘地，哭。雖然已經過去了十幾年，我衹要想到那頭牛，眼眶還是濕的。
你不知道一頭哭着的牛是什麽樣子，我知道。比人可憐。比男人哭更可憐。牛的大大的眼睛，就是兩個小湖泊。湖泊漲滿了水，就打翻在眼瞼和鼻子上，牛的整張面孔都是濕的。它有一種讓人心碎的眼神，如此龐然大物，卻又如此孤苦無依。我圍着牛轉來轉去。我看着它，它也看着我。牛看着我的時候也沒停止住哭泣。它仰着脖子，粉紅的鼻子一抽一抽地，很像人。我非常想為它做點什麽，比如，為它擦把臉。我知道牛有的是力氣，可它沒有這個能力。
我甚至想為它找回小牛，戲劇一樣的場景被我演繹了無數遍。當然，也衹是演繹而已，我什麽也沒有做。
牛哭了三天三夜，我三天三夜沒有睡好。奇怪的是，三天三夜之後我發現村莊有了一種味道。我不能準確地知道那種味道是什麽，可千真萬確地是——我聞到了。
我發現那種味道會從房屋、樹木、人群、傢畜、農具、糧倉裏溢出來。味道有些古舊，有些殘破，可卻讓我迷戀。我在思考我迷戀的是什麽，很久以後我給了自己一個答案——我迷戀一個叫村莊的地方。
我穿着很舊的鞋子在村莊裏到處遊走，因為新的鞋子都是高跟的。在這之前我會為穿舊鞋子紅臉。我企圖弄清楚村裏所有年老女人的名字，她們的故事都很吸引我。就是在那種交談中本傢的一個奶奶拉着我的手說，二孫女，你說我是不是日本人？我記得我當時笑了，可後來我卻哭了。奶奶5歲時被傢人送來做童養媳，從此竟再沒見過傢人的面。活到六十幾歲的年紀了，仍然在婆婆和丈夫的巴掌底下過日子。那一天她迷茫地看着我，我也迷茫地看着她。不知道她為什麽會突然操心自己的國籍問題，她小小的、瘦瘦的身形站在那兒，灰白的頭髮在瑟瑟的秋風裏爬滿了心事。
那個時候我喜歡一個人到很遠的地裏幹活，纍了就坐在地邊田壟上，天馬行空地想很多事。天地廣阔無垠，沃野碧緑千傾。可我的心總像幹渴的禾苗一樣捲麯着，不知如何讓她舒展。
我已經知道了村莊在我的感覺裏很重要，可我不知道拿她怎麽辦。
我不能把她像衹蘋果一樣裝進兜兒裏。不能把她像盤縫紉機一樣帶進城市。而且，她也不能變成一份嫁妝。我那段時間總是很憂鬱，很難過。那種難過一點也沒有矯揉造作的成分。我心裏始終有一塊病，就像我愛一個人，而那個人卻並不屬於我。
所以許多年後我仍需要不時地走出城市去看她。開始是生我養我的那座村莊，後來我發現任何一座村莊都可以慰藉我。最老的一棵樹，或者廢棄的一口磚漫水井。這座村莊與那座村莊沒有什麽不同。狗看見生人都要狂吠，天空飛的鳥有相同的名字。樹下坐着的老人都有相似的面孔。他們恬淡地述說着時光和歲月，為一場春雨或一場瑞雪咧着沒有門牙的嘴。
村莊是什麽？是母親。是根。是精神。是靈魂。還是愛人。
................ |
|
| 村莊：是指農村村民居住和從事各種生産的聚居點。 |
|
- : rural settlements
- n.: barrio, ham, hamlet, kraal, pueblo, thorpe, village, a hole in the road
|
|
- n. village, hameau
|
|
社, 村
村莊村 |
|
| 地理 | 地域 | 世界文化遺産 | 古村落 | 廣州 | 詩人 | 荔灣區 | 旅遊 | | 皖南 | 菜譜 | 烹飪 | 生活 | 美食 | 江西 | 地名 | 旅遊景點 | | 城市 | 即墨 | 豐城鎮 | 更多結果... |
|
|
|