目錄 作者 哈珀·李
中文片名
殺死一隻知更鳥
1962年，好萊塢贊賞的目光投嚮風流小生格利高裏·派剋。根據哈柏李（Harper Lee）暢銷小說改編，在《殺死一隻知更鳥 》裏，一嚮以英俊瀟灑出現在銀幕上的派剋突然戴起了一幅寬邊眼鏡，格外莊重與老派起來。原來，他是在扮演一位不顧個人安危，為黑人伸張正義的律師——艾蒂科斯·芬奇。芬奇在南方梅崗城任職，為人正直沉穩，常常不計報酬地為窮人們伸張正義。他對年幼喪母的女兒斯科特與兒子詹姆即嚴格又慈愛。有一次談起打鳥時，他對孩子說，不要去殺死知更鳥，因為它們衹為人類歌唱，從來不做危害人類的事情。
殺死一隻知更鳥 ”的故事就是一個罪惡毀滅天真無辜者的故事。小說中的傑姆(Jem）、湯姆·魯濱遜(Tom Robinson)、迪爾（Dill)、(Boo)、雷蒙德先生(Mr. Raymoud)、梅耶拉·尤厄爾(Mayella Ewell)都是“知更鳥”。
《殺死一隻知更鳥 》真誠地反對種族歧視和社會不公正，那時公民權利運動正開始引起全民族的關註……派剋和芬奇是一個完美的綜合體。
殺死一隻知更鳥 》是一份珍貴的時代文物，在那個更加善良、優雅也更單純的美國裏，為世人保存了希望與情感。
拍攝於1962年的黑白片《殺死一隻知更鳥 》，至今仍然是衆多影迷心中的最愛。在IMDB發起的網友投票活動中，該片成為歷史上最佳電影之一，位列29名。男主角格利高裏·派剋日英俊風流小生的形象，憑藉精湛、沉穩的演技獲得當屆奧斯卡、金球奬雙料影帝，而他所塑造的不顧個人安危、為黑人伸張正義的律師形象也成為影史上第一大銀幕英雄。
殺死一隻知更鳥 》那場著名的長達9分鐘的辯護場景中，全身心投入演出的派剋慷慨激昂的講話，感動了拍攝現場的所有人。當導演喊停的時候，整個劇組立即回響起了雷鳴般的掌聲。
殺死一隻知更鳥 》纔“最接近我的內心，是我演藝生涯中的高峰”。值得一提的是，這部影片也是美國另一位傢喻戶曉的英雄形象超人的真人身份剋拉剋·肯特最喜愛的一部電影。 ·2003年6月11日晚，格利高裏·派剋在傢中去世，終年87歲。而就在此前不久，美國電影學會評選出電影史100年來的50個英雄和50個惡人。他在《殺死一隻知更鳥 》中扮演的律師艾蒂科斯·芬奇被選為影史上第一大銀幕英雄。
殺死一隻知更鳥 》是美國女作傢哈伯o李的自傳體小說，也是她的第一本和唯一一本著作。小說於1960年出版，1961年獲得普利策奬，1962年就被搬上銀幕。時至今日，這部小說已被翻譯成40多種文字，發行量超過一千五百萬册，成為公認的美國文學經典。此後，哈伯一直隱居在阿拉巴馬家乡的小鎮上，拒絶各種采訪，過着平靜的生活。當她的侄子問她為什麽不在盛名之下接着寫作時，她回答說是：“有過這樣一次，還有什麽可寫的？”
Atticus Finch: If you just learn a single trick, Scout, you'll get along a lot better with all kinds of folks. You never really understand a person until you consider things from his point of view... Until you climb inside of his skin and walk around in it.
·事實錯誤：在影片開場時敘述者提到，當時是1932年的夏天，稍後還說梅崗鎮人近來被告知沒有什麽好害怕的，除了害怕的本身。這句話參考了羅斯福說過名言的“我們沒有什麽害怕的，惟一值得害怕的衹是害怕本身”。但羅斯福是在1933年3月4日的總統就職演說上發表的這番講話，比影片開場的時間要晚了半年。
本書原著獲1960年普利策奬。三十年代，美國大蕭條時期南部的一個小鎮，三個天真孩子的生活因為兩樁冤案而改變。贏弱而失語的人、固守太多偏見的無知的人，還有恪守原則的善良的律師父親，迫使他們艱難地去理解成人世界裏的偏見和冷漠，去理解真相所包含的危機和無奈，同時試着去理解，壞人的內心也可能無辜。
芬奇律師的形象絶不僅僅鼓舞了律政界人士，他已經成為一個普遍意義上的正義英雄(有人說他是代表：“自蘇格拉底以來所有不肯屈服於暴政統治之下的文明鬥士”)。如果放在歷史背景下說，派剋和他所扮演的芬奇律師對上個世紀六十年代的美國黑人運動起到了正面的影響。據說派剋在影片中有一場長達九分鐘、為黑人湯姆的辯護場面，他慷慨陳言、異常動人，導演喊停的時候，整個攝製組都鼓起掌來。很多人還記得他面嚮陪審團的陳詞：“在我們的國傢，法庭是最重要的天平。在法庭上，所有的人都生而平等。”其實在銀幕下，派剋也是一位黑人民權運動的積極支持者，在1968年，當黑人民權領袖馬丁-路德·金遭種族主義者暗殺身亡時，身為美國電影藝術與科學院(Academy of Motion Picture Artsand Sciences)主席的派剋毅然宣佈將奧斯卡頒奬典禮推遲兩夭，以哀悼這位偉大的人權鬥士。在那個風雲變幻莫測、政治環境險惡的時代，做出這樣的决定簡直是一個義舉。
奧斯卡奬