|
|
木荷
亦稱荷木
科屬：山茶科、木荷屬。
拉丁名 原植物木荷schima superba gardn et champ
[形態特徵]
木荷屬喬木，高達30米，胸徑1米，樹皮灰褐色，塊狀縱裂，葉革質，卵狀橢圓形或距圓形，先端漸尖或短尖，基部楔形，無毛。新葉初發，老葉人秋均呈紅色，豔麗可愛。5—7月間開肥大白色或淡紅色而芳香之花，腋生於枝的上端，蒴果近球形，中軸常宿存，9—11月成熟，種子扁平、腎形、邊緣具翅。
[習性l
木荷為亞熱帶樹種，産於福建、江蘇、浙江、安徽、江西、湖南、四川、貴州、雲南、廣東等省，好生於氣候溫暖濕潤，土壤肥沃，排水良好之酸性土類。在鹼性土質中生長不良。
[栽培技術]
繁殖：播種繁殖為主，苗木通過2—3年生長便能出栽。
管理：主要註意苗木根部，常有蠐螬危害，註意防治。其它管理都很粗放，不作詳述。
[用 途]
木荷屬陰性，與其他常緑闊葉樹混交成林，發育甚佳，木荷常組成上層林冠，適於在草坪中及水濱邊隅土層深厚處栽植。
【藥名】：木荷
【來源】：為山茶科植物木荷的根皮。
【功效】：清熱解毒
【主治】：治疔瘡，無名腫毒。
【性味歸經】：辛，溫，有大毒。入脾經
【用法用量】：本品因有大毒不可內服。外用：搗敷患處。
【別名】：木艾樹(金華《常用中草藥單方驗方選編》)、何樹(《中國高等植物圖鑒》
【動植物資源分佈】：分佈安徽、浙江、福建、江西、湖南、廣東、臺灣、貴州、四川等地。
【藥材的采收與儲藏】：全年可采。
【拉丁名】：原植物木荷schima superba gardn et champ.
【考證】：出自金華《常用中草藥單方驗方選編》。
木荷的特殊功能-----防火消災的作用
火災是破壞森林植被的重要元兇，人類曾為此付出了巨大的代價。在與火魔長期的鬥爭中，人類探索出運用森林自身阻止大火蔓延的方法，這就是緑色植物阻隔法。擔此重任的植物，從花草到樹木，品種較多，其中一種名叫木荷的喬木倍受人們青睞。
木荷，又名“何木”，屬山茶科常緑喬木，有紅何木、銀何木、竹葉何木等品種，夏天開白花、芳香四溢。
它的防火本領表現在以下幾個方面：
一是草質的樹葉含水量達42％左右。也就是說，在它的樹葉成分中，有將近一半是由水分構成的，這種含水超群的特性，使得一般的森林之火奈何不了它。
二是它樹冠高大，葉子濃密。一條由木荷樹組成的林帶，就像一堵高大的防火墻，能將熊熊大火阻斷隔離。
三是它的種子輕薄，擴散能力強。木荷種子薄如紙，每公斤達20多萬粒。種子成熟後，能在自然條件下隨風飄播60至100米，這就為它擴大繁殖奠定了基礎。
四是它有很強的適應性。既能單獨種植形成防火帶，又能混生於鬆、杉、樟等林木之中，起到局部防燃阻火的作用。
五是木質堅硬，再生能力強。堅硬的木質增強了它的拒火能力，即使頭年過火，二年也能出芽長葉，恢復生機。
這種林木主産於我國中部至南部的廣大山區，既是良好的用材林，又是美麗的觀賞林，但人類越來越欣賞它的防火特長。有的將它混種於其它林木之中，有的以它為主體，種成防火林帶，均收到了良好效果
木荷網 ：http://hi.baidu.com/mhljs |
|
木荷
亦稱荷木
科屬：山茶科、木荷屬。
拉丁名 原植物木荷schima superba gardn et champ
[形態特徵]
木荷屬喬木，高達30米，胸徑1米，樹皮灰褐色，塊狀縱裂，葉革質，卵狀橢圓形或距圓形，先端漸尖或短尖，基部楔形，無毛。新葉初發，老葉人秋均呈紅色，豔麗可愛。5—7月間開肥大白色或淡紅色而芳香之花，腋生於枝的上端，蒴果近球形，中軸常宿存，9—11月成熟，種子扁平、腎形、邊緣具翅。
[習 性l
木荷為亞熱帶樹種，産於福建、江蘇、浙江、安徽、江西、湖南、四川、貴州、雲南、廣東等省，好生於氣候溫暖濕潤，土壤肥沃，排水良好之酸性土類。在鹼性土質中生長不良。
[栽培技術]
繁殖：播種繁殖為主，苗木通過2—3年生長便能出栽。
管理：主要註意苗木根部，常有蠐螬危害，註意防治。其它管理都很粗放，不作詳述。
[用途]
木荷屬陰性，與其他常緑闊葉樹混交成林，發育甚佳，木荷常組成上層林冠，適於在草坪中及水濱邊隅土層深厚處栽植。
【藥名】：木荷
【來源】：為山茶科植物木荷的根皮。
【功效】：清熱解毒
【主治】：治疔瘡，無名腫毒。
【性味歸經】：辛，溫，有大毒。入脾經
【用法用量】：本品因有大毒不可內服。外用：搗敷患處。
【別名】：木艾樹(金華《常用中草藥單方驗方選編》)、何樹(《中國高等植物圖鑒》
【動植物資源分佈】：分佈安徽、浙江、福建、江西、湖南、廣東、臺灣、貴州、四川等地。
【藥材的采收與儲藏】：全年可采。
【拉丁名】：原植物木荷schima superba gardn et champ.
【考證】：出自金華《常用中草藥單方驗方選編》。
木荷的特殊功能-----防火消災的作用
火災是破壞森林植被的重要元兇，人類曾為此付出了巨大的代價。在與火魔長期的鬥爭中，人類探索出運用森林自身阻止大火蔓延的方法，這就是緑色植物阻隔法。擔此重任的植物，從花草到樹木，品種較多，其中一種名叫木荷的喬木倍受人們青睞。
木荷，又名“何木”，屬山茶科常緑喬木，有紅何木、銀何木、竹葉何木等品種，夏天開白花、芳香四溢。
它的防火本領表現在以下幾個方面：
一是草質的樹葉含水量達42％左右。也就是說，在它的樹葉成分中，有將近一半是由水分構成的，這種含水超群的特性，使得一般的森林之火奈何不了它。
二是它樹冠高大，葉子濃密。一條由木荷樹組成的林帶，就像一堵高大的防火墻，能將熊熊大火阻斷隔離。
三是它的種子輕薄，擴散能力強。木荷種子薄如紙，每公斤達20多萬粒。種子成熟後，能在自然條件下隨風飄播60至100米，這就為它擴大繁殖奠定了基礎。
四是它有很強的適應性。既能單獨種植形成防火帶，又能混生於鬆、杉、樟等林木之中，起到局部防燃阻火的作用。
五是木質堅硬，再生能力強。堅硬的木質增強了它的拒火能力，即使頭年過火，二年也能出芽長葉，恢復生機。
這種林木主産於我國中部至南部的廣大山區，既是良好的用材林，又是美麗的觀賞林，但人類越來越欣賞它的防火特長。有的將它混種於其它林木之中，有的以它為主體，種成防火林帶，均收到了良好效果
木荷網 ：http://hi.baidu.com/mhljs |
|
木荷
(金華《常用中草藥單方驗方選編》)
【異名】木艾樹(金華《常用中草藥單方驗方選編》)，何樹(《中國高等植物圖鑒》)。
【來源】為山茶科植物木荷的根皮。
【植物形態】木荷
喬木，高8～18米；無毛，或幼枝略被毛。葉革質，卵狀橢圓形至矩圓形，長lO～12釐米，寬2.5～5釐米；葉柄長1.4～1.8釐米。花白色，單獨腋生或頂生成短總狀花序；花梗長1.2～1釐米，通常直立；萼片5，邊緣有細毛；花瓣5，倒卵形；雄蕊極多數；子房基部密生細毛。蒴果近球形，徑約1.5釐米，5裂，果皮木質。花期5月。
生於山地雜木林中。分佈安徽、浙江、福建、江西、湖南、廣東、臺灣、貴州、四川等地。
【採集】全年可采。
【性味】有大毒。
【功用主治】外敷疔瘡，無名腫毒。
【宜忌】不可內服。(性味以下出金華《常用中草藥單方驗方選編》) |
|
亦稱荷木
【科屬】山茶科、木荷屬。
【拉丁名】 原植物木荷Schima superba Gardn et Champ
【形態特徵】木荷屬喬木，高達30米，胸徑1米，樹皮灰褐色，塊狀縱裂，葉革質，卵狀橢圓形或距圓形，先端漸尖或短尖，基部楔形，無毛。新葉初發，老葉人秋均呈紅色，豔麗可愛。5—7月間開肥大白色或淡紅色而芳香之花，腋生於枝的上端，蒴果近球形，中軸常宿存，9—11月成熟，種子扁平、腎形、邊緣具翅。
【習 性】木荷為亞熱帶樹種，産於福建、江蘇、浙江、安徽、江西、湖南、四川、貴州、雲南、廣東等省，好生於氣候溫暖濕潤，土壤肥沃，排水良好之酸性土類。在鹼性土質中生長不良。
【栽培技術】
【繁殖】：播種繁殖為主，苗木通過2—3年生長便能出栽。
【管理】：主要註意苗木根部，常有蠐螬危害，註意防治。其它管理都很粗放，不作詳述。
【用途】：木荷屬陰性，與其他常緑闊葉樹混交成林，發育甚佳，木荷常組成上層林冠，適於在草坪中及水濱邊隅土層深厚處栽植。 |
|
版本一
【藥 名】：木荷
【來 源】：為山茶科植物木荷的根皮。
【功 效】：清熱解毒
【主 治】：治疔瘡，無名腫毒。
【性味歸經】：辛，溫，有大毒。入脾經，該物種為中國植物圖譜數據庫收錄的有毒植物，其毒性為莖皮、根皮有毒。浙江民間曾用莖皮與草烏共煮，熬汁塗抹箭頭，獵殺老虎等野獸。生長在本植物上的木耳亦有毒性[A-3]。人接觸其莖皮後可産生紅腫、發癢[A-8]。漁民用其莖皮碾粉後投入水中，魚即刻漂浮於水面。雞、鴨誤食木荷木屑可中毒死亡。
【用法用量】：本品因有大毒不可內服。外用：搗敷患處。
【 名】：木艾樹(金華《常用中草藥單方驗方選編》)、何樹(《中國高等植物圖鑒》
【動植物資源分佈】：分佈安徽、浙江、福建、江西、湖南、廣東、臺灣、貴州、四川等地。
【藥材的采收與儲藏】：全年可采。
【拉丁名】：原植物木荷Schima superba Gardn et Champ.
【考 證】：出自金華《常用中草藥單方驗方選編》。 |
|
版本二
【出處】出自金華《常用中草藥單方驗方選編》
【拼音名】Mù Hé
【英文名】root-bark of Schima
【別名】木艾樹、何樹、柯樹、木和、回樹、木荷柴、橫柴。
【來源】
藥材基源：為山茶科植物木荷的根皮。
拉丁植物動物礦物名：Schima superba Gardnet Champ.
采收和儲藏：全年均可采收，曬幹。
【原形態】木荷 常緑喬木，高10-20m。樹幹挺直；樹皮灰褐色或深褐色，粗糙縱裂；小枝皮孔顯着。單葉互生；葉柄長1-2cm；葉片單千周，卵狀橢圓形、長圓形或倒卵狀橢圓形，長9-12cm，寬2.5-5cm，先端漸尖，基部楔形或近圓形，邊緣具鈍鋸齒，睚同深緑色，有光澤，網脈下陷，豐面淡緑色，幼時有毛。花兩性，徑約3cm，常單生於近枝頂葉腋或在枝頂集生成短總狀花序；花梗粗壯，長1-2cm；萼片5，半圓形，裏面有白色絹毛，緣部有白色睫毛；花瓣5，白色，倒卵形，大小不等，基部及緣部有毛；雄蕊多數，花藥丁字着生；子房上位，5室，基部密被絹毛，花柱1，柱頭5裂。蒴果木質，褐色，扁圓形，徑約1.5cm，疏生細毛，基部具宿存萼片，熟時室背5裂，中軸宿存。種子腎形，淡褐色，長約7mm，；寬約5mm，邊緣有翅。花期4-5月，果熟期9-10月。
【生境分佈】
生態環境：生於海拔150-1500m嚮陽山地雜木林中。
資源分佈：分佈於江蘇、安徽、浙江、福建、江西、湖南、廣東、臺灣、貴州、四川、雲南等地。
【性味】辛；溫；有毒
【歸經】脾經
【功能主治】攻毒，消腫。主疔瘡；無名腫毒
【用法用量】外用：搗敷。
【註意】本品因有大毒不可內服。
【摘錄】《中華本草》 |
|
防火消災的作用
火災是破壞森林植被的重要元兇，人類曾為此付出了巨大的代價。在與火魔長期的鬥爭中，人類探索出運用森林自身阻止大火蔓延的方法，這就是緑色植物阻隔法。擔此重任的植物，從花草到樹木，品種較多，其中一種名叫木荷的喬木倍受人們青睞。
木荷，又名“何木”，屬山茶科常緑喬木，有紅何木、銀何木、竹葉何木等品種，夏天開白花、芳香四溢。
它的防火本領表現在以下幾個方面：
一是草質的樹葉含水量達42％左右。也就是說，在它的樹葉成分中，有將近一半是由水分構成的，這種含水超群的特性，使得一般的森林之火奈何不了它。
二是它樹冠高大，葉子濃密。一條由木荷樹組成的林帶，就像一堵高大的防火墻，能將熊熊大火阻斷隔離。
三是它的種子輕薄，擴散能力強。木荷種子薄如紙，每公斤達20多萬粒。種子成熟後，能在自然條件下隨風飄播60至100米，這就為它擴大繁殖奠定了基礎。
四是它有很強的適應性。既能單獨種植形成防火帶，又能混生於鬆、杉、樟等林木之中，起到局部防燃阻火的作用。
五是木質堅硬，再生能力強。堅硬的木質增強了它的拒火能力，即使頭年過火，二年也能出芽長葉，恢復生機。
這種林木主産於我國中部至南部的廣大山區，既是良好的用材林，又是美麗的觀賞林，但人類越來越欣賞它的防火特長。有的將它混種於其它林木之中，有的以它為主體，種成防火林帶，均收到了良好效果 |
|
物種名稱：木荷
拉丁學名：Schima superba Gardn et Champ
中文別名：荷木
科屬分類：山茶科、木荷屬 |
|
木荷屬喬木，高達30米，胸徑1米，樹皮灰褐色，塊狀縱裂，葉革質，卵狀橢圓形或距圓形，先端漸尖或短尖，基部楔形，無毛。新葉初發，老葉人秋均呈紅色，豔麗可愛。5—7月間開肥大白色或淡紅色而芳香之花，腋生於枝的上端，蒴果近球形，中軸常宿存，9—11月成熟，種子扁平、腎形、邊緣具翅。
【習 性】木荷為亞熱帶樹種，産於福建、江蘇、浙江、安徽、江西、湖南、四川、貴州、雲南、廣東等省，好生於氣候溫暖濕潤，土壤肥沃，排水良好之酸性土類。在鹼性土質中生長不良。 |
|
【繁殖】：播種繁殖為主，苗木通過2—3年生長便能出栽。
【管理】：主要註意苗木根部，常有蠐螬危害，註意防治。其它管理都很粗放，不作詳述。
【用途】：木荷屬陰性，與其他常緑闊葉樹混交成林，發育甚佳，木荷常組成上層林冠，適於在草坪中及水濱邊隅土層深厚處栽植。 |
|
一、
【藥 名】：木荷
【來 源】：為山茶科植物木荷的根皮。
【功 效】：清熱解毒
【主 治】：治疔瘡，無名腫毒。
【性味歸經】：辛，溫，有大毒。入脾經，該物種為中國植物圖譜數據庫收錄的有毒植物，其毒性為莖皮、根皮有毒。浙江民間曾用莖皮與草烏共煮，熬汁塗抹箭頭，獵殺老虎等野獸。生長在本植物上的木耳亦有毒性[A-3]。人接觸其莖皮後可産生紅腫、發癢[A-8]。漁民用其莖皮碾粉後投入水中，魚即刻漂浮於水面。雞、鴨誤食木荷木屑可中毒死亡。
【用法用量】：本品因有大毒不可內服。外用：搗敷患處。
【 名】：木艾樹(金華《常用中草藥單方驗方選編》)、何樹(《中國高等植物圖鑒》
【動植物資源分佈】：分佈安徽、浙江、福建、江西、湖南、廣東、臺灣、貴州、四川等地。
【藥材的采收與儲藏】：全年可采。
【拉丁名】：原植物木荷Schima superba Gardn et Champ.
【考 證】：出自金華《常用中草藥單方驗方選編》。
二、
【出處】出自金華《常用中草藥單方驗方選編》
【拼音名】Mù Hé
【英文名】root-bark of Schima
【別名】木艾樹、何樹、柯樹、木和、回樹、木荷柴、橫柴。
【來源】
藥材基源：為山茶科植物木荷的根皮。
拉丁植物動物礦物名：Schima superba Gardnet Champ.
采收和儲藏：全年均可采收，曬幹。
【原形態】木荷 常緑喬木，高10-20m。樹幹挺直；樹皮灰褐色或深褐色，粗糙縱裂；小枝皮孔顯着。單葉互生；葉柄長1-2cm；葉片單千周，卵狀橢圓形、長圓形或倒卵狀橢圓形，長9-12cm，寬2.5-5cm，先端漸尖，基部楔形或近圓形，邊緣具鈍鋸齒，睚同深緑色，有光澤，網脈下陷，豐面淡緑色，幼時有毛。花兩性，徑約3cm，常單生於近枝頂葉腋或在枝頂集生成短總狀花序；花梗粗壯，長1-2cm；萼片5，半圓形，裏面有白色絹毛，緣部有白色睫毛；花瓣5，白色，倒卵形，大小不等，基部及緣部有毛；雄蕊多數，花藥丁字着生；子房上位，5室，基部密被絹毛，花柱1，柱頭5裂。蒴果木質，褐色，扁圓形，徑約1.5cm，疏生細毛，基部具宿存萼片，熟時室背5裂，中軸宿存。種子腎形，淡褐色，長約7mm，；寬約5mm，邊緣有翅。花期4-5月，果熟期9-10月。
【生境分佈】
生態環境：生於海拔150-1500m嚮陽山地雜木林中。
資源分佈：分佈於江蘇、安徽、浙江、福建、江西、湖南、廣東、臺灣、貴州、四川、雲南等地。
【性味】辛；溫；有毒
【歸經】脾經
【功能主治】攻毒，消腫。主疔瘡；無名腫毒
【用法用量】外用：搗敷。
【註意】本品因有大毒不可內服。
【摘錄】《中華本草》 |
|
火災是破壞森林植被的重要元兇，人類曾為此付出了巨大的代價。在與火魔長期的鬥爭中，人類探索出運用森林自身阻止大火蔓延的方法，這就是緑色植物阻隔法。擔此重任的植物，從花草到樹木，品種較多，其中一種名叫木荷的喬木倍受人們青睞。
木荷，又名“何木”，屬山茶科常緑喬木，有紅何木、銀何木、竹葉何木等品種，夏天開白花、芳香四溢。
它的防火本領表現在以下幾個方面：
一是草質的樹葉含水量達42％左右。也就是說，在它的樹葉成分中，有將近一半是由水分構成的，這種含水超群的特性，使得一般的森林之火奈何不了它。
二是它樹冠高大，葉子濃密。一條由木荷樹組成的林帶，就像一堵高大的防火墻，能將熊熊大火阻斷隔離。
三是它的種子輕薄，擴散能力強。木荷種子薄如紙，每公斤達20多萬粒。種子成熟後，能在自然條件下隨風飄播60至100米，這就為它擴大繁殖奠定了基礎。
四是它有很強的適應性。既能單獨種植形成防火帶，又能混生於鬆、杉、樟等林木之中，起到局部防燃阻火的作用。
五是木質堅硬，再生能力強。堅硬的木質增強了它的拒火能力，即使頭年過火，二年也能出芽長葉，恢復生機。
這種林木主産於中國中部至南部的廣大山區，既是良好的用材林，又是美麗的觀賞林，但人類越來越欣賞它的防火特長。有的將它混種於其它林木之中，有的以它為主體，種成防火林帶，均收到了良好效果。 |
|
木荷介紹
木荷 (Schima Superba)
科屬:
山茶科 木荷屬
別名:
荷樹、荷木
形態特徵:
常緑喬木，樹冠廣卵形，高達30米。樹皮灰褐色，塊狀縱裂。幼枝帶紫色，無毛或近頂端有毛。單葉互生，革質，橢圓形或矩圓形，長6～15釐米，寬2.5～5.0釐米，先端漸尖或短尖，基部楔形，表面深緑，有光澤，背面緑色，兩面無毛，邊緣有鈍鋸齒。6月開花，花單生枝頂葉腋或成短總狀花序，白色，具芳香，徑約3釐米。10月果熟，蒴果近球形，黃褐色，木質五裂。種子腎形，扁平，邊緣有刺。
分佈與習性:
安徽、浙江、福建、江西、湖南、四川、廣東、貴州、臺灣等省均有分佈。
喜溫暖、濕潤氣候，亦較耐寒。較喜光，生長地區大抵年均溫為16～22℃，1月份平均溫度高於4℃。但能耐短期的-10℃低溫；年雨量約為1200～2000mm。幼苗需庇蔭。忌水濕，能耐幹旱瘠薄土地，但在深厚、肥沃的酸性沙質土壤上生長最快，30年可達20m高，胸徑26cm。深根性，生長速度中等；壽命長可達200年以上，萌芽力強。
繁殖與栽培:
用播種法繁殖，在蒴果開裂前及時採集，經過曬果，風選，取得種子後可幹藏；種子發芽率約40％。春季2月上旬，選排水良好圃地進行條播，在排水不良處幼苗生長極為不良。播後約半月可出土，當年苗高可達40cm。用幼苗行大面積種植時應剪除1/2葉片並將根部沾泥漿。對大樹養護時應註意剪除根際萌蘗。
應用:
樹冠濃蔭，花有芳香，葉茂常緑，可作行道樹及風景林，在庭園中孤植、從植。由於葉片為厚革質，耐火燒，故可植作防火帶樹種。若與松樹混植，尚有防止鬆毛蟲蔓延之效。 |
|
muhe
木荷
Schima superba
茶科(Theaceae)荷樹屬常緑喬木。又名荷樹。本屬約30,主要分佈於印度、馬來西亞。中國約有19種。
樹高可達30米,胸徑達1米。樹皮深褐色，縱裂。小枝暗灰色。皮孔明顯。葉革質，互生，橢圓形或卵狀橢圓形，無毛，邊緣有鈍鋸齒，葉柄長0.6～2釐米。花期5～7月，花白色，單獨腋生或頂生成短的總狀花序。兩性花。蒴果木質，扁球形，直徑約1.5釐米，5裂，花萼宿存。種子扁平，腎形，邊緣有翅（見圖），10～11月成熟。在中國分佈於江蘇、安徽、浙江、四川、雲南、貴州、湖北、湖南、廣東、廣西、江西、福建及臺灣等省（自治區）。垂直分佈於海拔1500米以下。適應亞熱帶氣候。分佈區年雨量1200～2000毫米，四季分配比較均勻；年平均氣溫15～22℃。大部在18℃以上,1月平均氣溫在4℃以上。對土壤適應較強,酸性土類如紅壤、紅黃壤、黃壤均可生長，但以在肥厚、濕潤、疏鬆的砂壤土生長良好。喜光，幼年樹梢耐庇蔭。天然林中多與馬尾鬆及樟科、殼鬥科等常緑闊葉樹種混生，組成上層林冠。播種育苗。種子千粒重4～6,發芽率30～40％。1年生苗高30～50釐米時可出□造林。造林地以土壤較深厚的山坡中部以下為宜。用寬0.5～1米的帶狀整地早春栽植，畝栽160～240株，可與馬尾鬆混交造林，結實量大，種粒輕，具翅，容易天然下種更新。萌芽力強，也可萌芽更新。害蟲有黑翅土白蟻（見白蟻）、桑褐刺蛾和眼天牛等。
木荷為散孔材，心邊材明顯。邊材甚狹、色淺；心材淡紅色。紋理密而稍斜麯，結構均勻，材質稍重，加工容易，乾燥後不易變形。頗耐腐，色調均勻，縱切面具光澤，為紡織工業紗綻、紗管及其他鏇刨細木工的上等用材。樹皮、樹葉含單寧。樹冠濃密,葉片厚革質,可阻隔樹冠火，南方林區多用作防火綫樹種。
（俞新妥） |
|
|