|
|
拼音: yǒu míng wú shí
用法: 聯合式；作謂語、賓語、定語；含貶義
解釋: 光有空名，實際上並不是那樣。
資料來源: 《莊子·則陽》有名有實，是物之居；無名無實，在物之虛。”《國語·晉語八》吾有卿之名而無其實。無以從二三子，吾是以憂，子賀我何故？”
例子: 多數政治，在將來或有做到的日子，但現在卻是～的。★清·梁啓超《新中國未來記》第三回
謁後語: 戲臺上的夫妻；缺嘴咬虱子
謎語: 碧桃；花石榴
故事: 出處《國語，晉語八》
一天，晉國的大夫叔嚮去拜訪老朋友韓宣子。韓宣子是當時晉國的六卿之一，職位很高。但他見了叔嚮，不住地唉聲嘆氣，說自己很窮。不料叔嚮聽他這樣說，便站起身拱手嚮他祝賀。韓宣子不解地問道：“我是有卿的名，而沒有卿的實際，無法跟大夫們相比。我正為此犯愁。你為什麽要祝賀我呢?”叔嚮正色道：“我就是因為你貧窮纔來道賀的呀!窮，不一定是壞事；你衹要回憶一下弈武子三代的遭遇，就可以知道了!“叔嚮知道韓宣子很清楚奕武子三代的不同遭遇，所以特地提起了這件事。最後他又說：“我看你像弈武子一樣貧睏，就想到您已經有了他那樣的德行，所以纔表示祝賀。不然，我衹會擔心，哪會再嚮您表示祝賀呢?”韓宣子聽了叔嚮的話，頓時愁雲消散，嚮叔嚮行禮說：“多謝您對我的指教，要不我連自己將走嚮滅亡也不知道呢。”
|
|
| 謂空有名義或名聲而沒有實際。語本《國語．晉語八》"叔嚮見韓宣子﹐宣子憂貧﹐叔嚮賀之。宣子曰'吾有卿之名﹐而無其實。無以從二三子﹐吾是以憂﹐子賀我何故？'" |
yǒu míng wú shí yǒu míng wú shí |
| 衹具空名,並無實際 |
亦作"有名亡實" Also as a "famous dead reality" |
亦作“ 有名亡實 ”。
謂空有名義或名聲而沒有實際。語本《國語·晉語八》：“ 叔嚮 見 韓宣子 ， 宣子 憂貧， 叔嚮 賀之。 宣子 曰：‘吾有卿之名，而無其實。無以從二三子，吾是以憂，子賀我何故？’”《漢書·循吏傳·黃霸》：“臣 敞 非敢毀丞相也，誠恐羣臣莫白，而長吏守丞畏丞相指……並行偽貌，有名亡實。”《文選·陸機＜五等諸侯論＞》：“逮及中葉，忌其失節，割削宗子，有名無實，天下曠然，復襲亡 秦 之軌矣。” 呂嚮 註：“有名無實，謂有王侯之名，實無其國矣。” 宋 王禹稱 《海棠木瓜二絶句》序：“木不能言，戲為贈答，豈惟自適，亦取諷於有名無實者矣。” 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄·騙子》：“如果真正佳人，何妨重價，第恐有名無實耳。” |
|
宣子曰：“吾有卿之名，而無其實，無以從二三子。吾是以憂，子了我何故。”
釋義 表示空有虛名，而無實際內容。
故事 一天，晉國的大夫叔嚮去拜訪老朋友韓宣子。韓宣子是當時晉國的六卿之一，職位很高。但他見了叔嚮，不住地唉聲嘆氣，說自己很窮。不料叔嚮聽他這樣說，便站起身拱手嚮他祝賀。 韓宣子不解地問道：“我是有卿的名，而沒有卿的實際，無法跟大夫們相比。我正為此犯愁。你為什麽要祝賀我呢?” 叔嚮正色道：“我就是因為你貧窮纔來道賀的呀!窮，不一定是 壞事；你衹要回憶一下弈武子三代的遭遇，就可以知道了!“ 叔嚮知道韓宣子很清楚奕武子三代的不同遭遇，所以特地提起 了這件事。最後他又說：“我看你像弈武子一樣貧睏，就想到您已經 有了他那樣的德行，所以纔表示祝賀。不然，我衹會擔心，哪會再嚮 您表示祝賀呢?” 韓宣子聽了叔嚮的話，頓時愁雲消散，嚮叔嚮行禮說： “多謝您對我的指教，要不我連自己將走嚮滅亡也不知道呢。”
出處《國語，晉語八》
歇後語：阿鬥當官——有名無實。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
【 有名無實 】
（術語）唯有假名而無實體之意。即世俗之法，皆為因緣假成，如瓶車等，唯有名而無其實體也。涅盤經十三有曰：‘有名無實者，如我衆生，乃至旋火輪及名句等五種世法，是名世諦。’
名稱 有名無實
拼音 yǒu míng wú shí
解釋 光有空名，實際上並不是那樣。
來源 《莊子·則陽》：“有名有實，是物之居；無名無實，在物之虛。”《國語·晉語八》：“吾有卿之名而無其實。無以從二三子，吾是以憂，子賀我何故？”
造句 多數政治，在將來或有做到的日子，但現在卻是有名無實的。
★清·梁啓超《新中國未來記》第三回
英文：〖existinnamebutnotinreality;bemerelynominal〗 |
|
有名無實成語故事 > 有名無實
出處《國語，晉語八》
宣子曰：“吾有卿之名，而無其實，無以從二三子。吾是以憂，子 了我何故。”
釋義 表示空有虛名，而無實際內容。
故事 一天，晉國的大夫叔嚮去拜訪老朋友韓宣子。韓宣子是當 時晉國的六卿之一，職位很高。但他見了叔嚮，不住地唉聲嘆氣，說 自己很窮。不料叔嚮聽他這樣說，便站起身拱手嚮他祝賀。 韓宣子不解地問道：“我是有卿的名，而沒有卿的實際，無法跟 大夫們相比。我正為此犯愁。你為什麽要祝賀我呢?” 叔嚮正色道：“我就是因為你貧窮纔來道賀的呀!窮，不一定是 壞事；你衹要回憶一下弈武子三代的遭遇，就可以知道了!“ 叔嚮知道韓宣子很清楚奕武子三代的不同遭遇，所以特地提起 了這件事。最後他又說：“我看你像弈武子一樣貧睏，就想到您已經 有了他那樣的德行，所以纔表示祝賀。不然，我衹會擔心，哪會再嚮 您表示祝賀呢?” 韓宣子聽了叔嚮的話，頓時愁雲消散，嚮叔嚮行禮說： “多謝您對我的指教，要不我連自己將走嚮滅亡也不知道呢。” |
佛教百科 Buddhist Encyclopedia |
| 【有名無實】 （術語）唯有假名而無實體之意。即世俗之法，皆為因緣假成，如瓶車等，唯有名而無其實體也。涅槃經十三有曰：“有名無實者，如我衆生，乃至旋火輪及名句等五種世法，是名世諦。” |
|
- n.: exist in name only, a mere name (=only a name), in name only, token forces, exist in name but not in reality, be merely nominal
|
|
| 虛有其表, 徒有虛名, 氣壯如牛, 色厲內荏, 外剛內柔, 外方內圓, 秀而不實, 徒有其名 |
|
| 外圓內方, 外柔內剛, 綿裏藏針 |
|
| 有名無實的 | 有名無實地 | 有名無實諦 | | 有名無實的人 | 有名無實的獵手 | 擔任有名無實職位的 | |
|