|
曾經滄海 Sailed the seven seas |
拼音: céng jīng cāng hǎi
用法: 動賓式；作謂語、定語；含褒義，比喻見識廣
解釋: 曾經：經歷過；滄海：大海。比喻曾經見過大世面，不把平常事物放在眼裏。
資料來源: 唐·元稹《離思》詩：“曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。”
例子: 老兄是～，車皮底下也呆過三天三夜，這一點擠，而且不過兩個鐘頭，不算什麽，算不了什麽。（茅盾《一個夠程度的人》）
|
|
| 《孟子．盡心上》"故觀於海者難為水。"唐元稹《離思》詩之四"曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。"後多以比喻曾經經歷過很大的場面，眼界開闊，經驗豐富。 |
céng jīng cāng hǎi céng jīng cāng hǎi |
| 已曾經歷過滄海多變的世道。比喻世事變遷之巨及經歷之多,眼界非常開闊,不把平常的事物放在眼裏 |
|
| 典出《孟子·盡心上》:“故觀於海者難為水,遊於聖人之門者難為言。” |
|
| 曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。—— 唐· 元稹《離思》 |
|
| 《孟子·盡心上》：“故觀於海者難為水。” 唐 元稹 《離思》詩之四：“曾經滄海難為水，除卻 巫山 不是雲。”後多以比喻曾經經歷過很大的場面，眼界開闊，經驗豐富。《兒女英雄傳》第三一回：“請教，一個曾經滄海的 十三妹 ，這些個玩意兒可有個不在行的？” |
|
讀音：céng jīng cāng hǎi
曾經：以前經歷過。
滄海：大海。
解釋：曾經見過大海。後比喻人見過大世面，眼界很高。
出處：
《孟子·盡心上》：“孔子登東山而小魯，登泰山而小天下。故觀於海者難為水，遊於聖人之門者難為言。”
唐·元稹《離思五首·其四》。全詩：“曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。”
“曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。”這句話的意思：經歷過無比深廣的滄海的人，別處的水再難以吸引他；除了雲蒸霞蔚的巫山之雲，別處的雲都黯然失色。
用法 作謂語、定語；比喻見識廣 |
|
成語名稱 曾經滄海 漢語拼音 céng jīng cāng hǎi 成語釋義 曾經：經歷過；滄海：大海。比喻曾經見過大世面，不把平常事物放在眼裏。 成語出處 《孟子·盡心上》：“故觀於海者難為水，遊於聖人之門者難為言。”唐·元稹《離思》詩：“曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。” 使用例句 老兄是曾經滄海，車皮底下也呆過三天三夜，這一點擠，而且不過兩個鐘頭，不算什麽，算不了什麽。
★茅盾《一個夠程度的人》 |
|
- n.: have crossed the deep,blue sea, having seen and experienced much
|
|
- adj. avoir l'expérience de la vie, avair vu le monde
|
|
| 飽經世故, 飽經滄桑, 曾經滄桑, 飽經憂患, 荊棘載途, 艱難麯折, 千難萬險, 山高水險 |
|
| 入世未深, 未經滄桑 |
|
|