|
|
拼音: shí guāi mìng jiǎn
用法: 聯合式；作謂語；含貶義
解釋: 時：時運，時機；乖：不順利；蹇：一足偏廢，引伸為不順利。時運不好，命運不佳。這是唯心主義宿命論的觀點。
資料來源: 元·白仁甫《墻頭馬上》：“早是抱閑怨，時乖運蹇。”
|
shí guāi mìng jiǎn shí guāi mìng jiǎn |
| 指時運不順,命運不好。蹇:不順利。亦作“時乖運蹇” |
|
| 早是抱閑怨,時乖運蹇。——元· 白仁甫《墻頭馬上》 |
猶言時乖運蹇 Yun Jian still made good time |
| 猶言時乖運蹇。 元 無名氏 《雲窗夢》第一折：“贏得腹中愁，不趁心頭願，大剛來時乖命蹇。” 元 嚴忠濟 《天淨沙》麯：“大丈夫時乖命蹇，有朝一日天隨人願，賽 田文 養客三千。” 瞿秋白 《餓鄉紀程》三：“人人衹知道時乖命蹇，那知生活的帳子裏有巨大的毒蟲，以至於蚊蚋，爭相吸取他們的精血呢。” |
|
詞目 時乖命蹇
發音 shí guāi mìng jiǎn
釋義 時：時運，時機；乖：不順利；蹇：一足偏廢，引伸為不順利。時運不好，命運不佳。這是唯心主義宿命論的觀點。
出處 元·白樸《墻頭馬上》第二折：“早是抱閑怨，時乖運蹇。又添這害相思，月值年災。” |
|
- n.: with fate adverse and circumstance unfavourable
|
|
| 命途多舛, 削職為民 |
|
| 加官晉爵, 下車之始, 下車伊始, 人生地疏, 忘恩負義, 留有餘地, 袍笏登場, 走馬上任, 虛與委蛇, 虛情假義, 虛情假意, 新來乍到 |