成語 > 招風惹草
目錄
招風惹草 Provoke grass catches the wind
拼音: zhāo fēng rě cǎo

用法: 聯合式;作謂語;含貶義

解釋: 比喻招惹是非。

資料來源: 清·曹雪芹《紅樓夢》第三十四回你衹會怨我顧前不顧後,你怎麽不怨寶玉外頭招風惹草的呢?”

例子: 你衹會怨我顧前不顧後,你怎麽不怨寶玉外頭~的呢?(清·曹雪芹《紅樓夢》第三十四回)

zhāo fēng rě cǎo zhāo fēng rě cǎo
  比喻因脾性古怪或惡作劇等招致麻煩後果
No. 3
  你衹會怨我顧前不顧後,你怎麽不怨寶玉外頭招風惹草那樣!——《紅樓夢》
比喻惹是生非,引出事端 Analogy to stir up trouble, lead to trouble
  比喻惹是生非,引出事端。《紅樓夢》第三四回:“你衹會怨我顧前不顧後,你怎麽不怨 寶玉 外頭招風惹草的呢?”亦作“ 招風惹雨 ”。《醒世姻緣傳》第四二回:“這監生不惟遮不得風,避不得雨,且還要招風惹雨。”
No. 5
  詞 目 招風惹草 使用頻率 常用
   音 zhāo fēnɡ rě cǎo
  釋 義 比喻招惹是非。
  出處 你衹會怨我顧前不顧後,你怎麽不怨寶玉外頭~的呢?(《紅樓夢》第三十四回)
  近義詞 招風攬火、招惹是非
  英 文 provoke discord
  用 法 聯合式;作謂語;含貶義 ;指招惹是非。
成語詞典
  成語名稱
  招風惹草
  漢語拼音
  zhāo fēng rě cǎo
  成語釋義
  比喻招惹是非。
  成語出處
  清·曹雪芹《紅樓夢》第三十四回:“你衹會怨我顧前不顧後,你怎麽不怨寶玉外頭招風惹草的呢?”
  使用例句
  無
英文解釋
  1. n.:  provoke discord
近義詞
打情駡俏, 搔首弄姿, 打情賣笑, 賣弄風騷, 搔頭弄姿, 招風攬火, 招惹是非, 招蜂引蝶