|
|
拼音: zhuā ěr náo sāi
用法: 聯合式；作謂語、補語；形容人焦急、生氣、心亂等神情
解釋: 撓搔。抓抓耳朵，搔搔肋幫子。形容心裏焦急而無法可想的樣子。
資料來源: 明·凌濛初《二刻拍案驚奇》捲十一大郎聽罷，氣得抓耳撓腮，沒有是處。”
例子: 孫悟空在旁聞講，喜得他～，眉花眼笑。★明·吳承恩《西遊記》第二回
|
|
| 形容焦急﹑苦悶，生氣時想不出辦法的樣子。 |
zhuā ěr náo sāi zhuā ěr náo sāi |
| 亂抓耳朵和腮幫子。形容焦急、忙亂或苦悶得無法可施的樣子。也形容高興而不能自持的樣子 |
亦作"抓耳搔腮" Also as "grasping ear scratching cheek" |
亦作“ 抓耳搔腮 ”。
1.形容焦急、苦悶，生氣時想不出辦法的樣子。《二刻拍案驚奇》捲十一：“大郎聽罷，氣得抓耳撓腮，沒個是處。”《鏡花緣》第十八回：“ 多九公 衹急的抓耳搔腮，不知怎樣纔好。”《兒女英雄傳》第二三回：“公子衹急得抓耳撓腮，悶了半日。” 郭澄清 《大刀記》開篇二：“大概就是因為這個，他急得抓耳撓腮。” |
形容高興得不知怎麽辦纔好的樣子 Describe how happy I do not know the way to do |
| 形容高興得不知怎麽辦纔好的樣子。《西遊記》第二回：“ 孫悟空 在旁聞講，喜得他抓耳撓腮，眉花眼笑。”《平山冷燕》第十一回：“ 宋信 聽了，喜得抓耳撓腮，滿心奇癢，哈哈大笑。”《文明小史》第五一回：“ 饒鴻生 那裏經見過這種境界？直喜得他抓耳搔腮。”《老殘遊記》第三回：“ 姚雲 翁就將閣下學問怎樣，品行怎樣，而又通達人情，熟諳世勢怎樣，説得宮保抓耳撓腮，十分喜歡。” |
|
拼音：zhuā ěr náo sāi
解釋：撓：搔。抓抓耳朵，搔搔肋幫子。形容心裏焦急、苦惱、忙亂時無計可施的樣子。
出處：明·凌蒙初《二刻拍案驚奇》捲十一：“大郎聽罷，氣得抓耳撓腮，沒有是處。”
例句：孫悟空在旁聞講，喜得他～，眉花眼笑。（明·吳承恩《西遊記》第二回）
用法: 作謂語、定語；用於人焦急、生氣、心亂等
相關記載
亦作“ 抓耳搔腮 ”。
1.形容焦急、苦悶，生氣時想不出辦法的樣子。《二刻拍案驚奇》捲十一：“大郎聽罷，氣得抓耳撓腮，沒個是處。”《鏡花緣》第十八回：“ 多九公 衹急的抓耳搔腮，不知怎樣纔好。”《兒女英雄傳》第二三回：“公子衹急得抓耳撓腮，悶了半日。” 郭澄清 《大刀記》開篇二：“大概就是因為這個，他急得抓耳撓腮。”
2.形容高興得不知怎麽辦纔好的樣子。《西遊記》第二回：“ 孫悟空 在旁聞講，喜得他抓耳撓腮，眉花眼笑。”《平山冷燕》第十一回：“ 宋信 聽了，喜得抓耳撓腮，滿心奇癢，哈哈大笑。”《文明小史》第五一回：“ 饒鴻生 那裏經見過這種境界？直喜得他抓耳搔腮。”《老殘遊記》第三回：“ 姚雲 翁就將閣下學問怎樣，品行怎樣，而又通達人情，熟諳世勢怎樣，說得宮保抓耳撓腮，十分喜歡。” |
|
成語名稱 抓耳撓腮 漢語拼音 zhuā ěr náo sāi 成語釋義 撓：搔。抓抓耳朵，搔搔肋幫子。形容心裏焦急而無法可想的樣子。 成語出處 明·凌濛初《二刻拍案驚奇》捲十一：“大郎聽罷，氣得抓耳撓腮，沒有是處。” 使用例句 孫悟空在旁聞講，喜得他抓耳撓腮，眉花眼笑。
★明·吳承恩《西遊記》第二回 |
|
- n.: scratch one’ s head (as a sign of anxiety), impatient, uneasy, flurried, agitated, depressed, anguished
|
|
| 心急如焚, 迫不及待, 撧耳撓腮, 撓腮撧耳, 搔頭抓耳, 搔頭摸耳, 心急火燎, 搓手頓腳, 無可如何 |
|
| 不露神色, 不慌不忙, 從容不迫, 心如枯井, 慢條斯理 |