|
|
| 舊時把持某一地方或某一行業(如搬運等),從中剝削的人 |
|
| 封建把頭 |
猶開頭，入手 Still at the beginning, start |
| 猶開頭，入手。《朱子語類》捲二十：“衹雲‘其為人孝弟’，則和遜溫柔必能齊傢，則推之可以仁民，務者朝夕為此，且把這一箇作一把頭處。” |
舊時稱把持一方或某一行業的行幫頭目 Old, said an industry dominated by one side or the Guild leader |
| 舊時稱把持一方或某一行業的行幫頭目。 元 劉緻 《端正好·上高監司》套麯：“窮漢每將綽號稱，把頭每表德呼。”《金瓶梅詞話》第五八回：“我知道你在這屋裏成了把頭，把這打來不作準。” 陶爾夫 《伐木者的旅行》：“回到工棚子以後，我把要 劉德昆 給我們帶路的决定嚮所裏‘工人代表’－－實際上是把頭的 侯申志 講了，這是必要的手續。” |
|
舊社會裏把持某種行業從中剝削的人。例：封建把頭。
另，把頭是鐘錶業內人士對手錶上用於手握調整手錶時間的部位的俗稱。 |
|
- n.: ganger, gangmaster, graffer, labour contractor
|
|
- n. entrepreneur, chef de gang
|