| | | 手寫傳抄的書本。習慣上，唐代以前傳抄的，稱寫本”，宋代以後的稱抄本”，由作者自己抄寫流傳的，稱稿本”。 | | | 按原書抄寫的書本 | | | 抄寫的書本。習慣上， 唐 以前稱寫本， 唐 以後稱抄本。 明 郎瑛 《七修類稿·辯證五·三國宋江演義》：“昨於舊書肆中得抄本。” 清 嚴有禧 《漱華隨筆·采訪遺書》：“不拘抄本刻本，隨時進呈。” 徐遲 《火中的鳳凰》四：“書剛到 上海 。三十二册裏有刻本，有抄本。” | | | 指抄件。 魯迅 《書信集·緻李霽野》：“信的抄本，是今天收到的。” | | - n.: codex, copy, manuscript, transcript, transcription, hand-copied book, written or recorded copy of what has been said or written, handwritten copy
| | - n. copie manuscrite, manuscrit
| | | 副本, 復寫本, 復製品, 相似物, 拷貝, 復製件, 謄本, 打字本 | | | | |
|
|