| | 使感動,使感受仁慈、憐憫或同情的感情 | | 她的悲痛深深地打動了他們 | | 使産生友好同情的感情(如憐憫、感謝、悔恨、體貼等) | | 為他的朋友們的忠誠所打動 | 使人動心;使人感動 Even lucrative; people moved | 使人動心;使人感動。《警世通言·玉堂春落難逢夫》:“你多拿些銀子出來打動他。”《兒女英雄傳》第二六回:“衹因他一眼看定了姑娘是個情性中人,所以衹把情性話打動他。”《<艾青詩選>自序》:“人民不喜歡假話。哪怕多麽裝腔作勢、多麽冠冕堂皇的假話都不會打動人們的心。” | | 敲動,敲起。《儒林外史》第四回:“吃了開經麵,打動鐃、鈸、叮噹,念了一捲經,擺上早齋來。” | | - n.: go home to, move, touch, arouse
- v.: penetrate, move (a person mentally), make someone interested in something, succeed in persuading someone to do something
- vt.: impress, pierce, strike
| | - v. émouvoir, toucher
| | 引起 |
|
|