成語 > 惡事行千裏
目錄
惡事行千裏 Evil line thousands of miles
拼音: è shì xíng qiān lǐ

解釋: 指好事不容易被人知道,壞事卻傳播得極快(含有勸告的意思)。

資料來源: 宋·孫光憲《北夢瑣言》捲六所謂好事不出門,惡事行千裏,士君子得不戒之乎?”

例子: 趕緊給她找個婆傢罷,“~”,她的厲害名兒太出遠了,將來沒人敢要。(冰心《鼕兒姑娘》)

形容醜事很容易廣泛傳播 Is easy to describe widespread scandal
  形容醜事很容易廣泛傳播。 宋 孫光憲 《北夢瑣言》捲六:“所謂好事不出門,惡事行千裏,士君子得不戒之乎!”亦作“ 惡事傳千裏 ”。 冰心 《鼕兒姑娘》:“趕緊給她找個婆傢罷,‘惡事傳千裏’,她的厲害名兒太出遠了,將來沒人敢要。”
No. 3
  惡事行千裏 (The bad things will be known of everyone.)
  發音: è shì xíng qiān lǐ
  釋義: 指好事不容易被人知道,壞事卻傳播得極快(含有勸告的意思)。
  出處: 宋·孫光憲《北夢瑣言》捲六:“所謂好事不出門,惡事行千裏,士君子得不戒之乎?”
  示例: 趕緊給她找個婆傢罷,“~”,她的厲害名兒太出遠了,將來沒人敢要。(冰心《鼕兒姑娘》)
成語詞典
  成語名稱 惡事行千裏 漢語拼音 è shì xíng qiān lǐ 成語釋義 指好事不容易被人知道,壞事卻傳播得極快(含有勸告的意思)。 成語出處 宋·孫光憲《北夢瑣言》捲六:“所謂好事不出門,惡事行千裏,士君子得不戒之乎?” 使用例句 趕緊給她找個婆傢罷,“惡事行千裏”,她的厲害名兒太出遠了,將來沒人敢要。
  ★冰心《鼕兒姑娘》
近義詞
惡事傳千裏
包含詞
好事不出門,惡事行千裏