| | 表示兩個動作同時或先後進行 | | 見到有人落水,他大喊救人並且跳入水中 | | 用在復合句後一半裏,表示更進一層的意思 | | 他學習用功,並且樂於助人 | | 並且。 楊沫 《青春之歌》第一部第六章:“由於自己養活自己的理想實現了,她的心情逐漸安靜下來,並且對教書生活和孩子們也漸漸發生了興趣。” 歐陽山 《苦鬥》四四:“看來她不止美麗絶頂,並且極有威嚴。” 毛澤東 《將革命進行到底》:“ 中國 人民、中國共産黨和 中國 真正的革命民主派,卻聽見了並且記住了這個勞動者的遺囑。”參見“ 並且 ”。 | | 並且:1.全部;一並。 唐 韓愈 《論天旱人饑狀》:“伏乞特勑京兆府,應今年稅錢及草粟等,在百姓腹內徵未得者,並且停徵。” 宋 葉適 《辯兵部郎官朱元晦狀》:“職製者朝廷之紀綱; 熹 既除兵部,在臣合有統攝,乞將 熹 新舊任並且停罷。” | | 連詞。用在復合句的後半句,表示更進一層的意思。《兒女英雄傳》第十四回:“一應人來客往他都不見,並且吩咐他傢等閑的人不許讓進門來。” | | - n.: further more
- adv.: also, besides, furthermore, moreover, in addition
- prep.: plus
- conj.: and
| | - en coutre, de plus, d'ailleurs
- en coutre / de plus / d'ailleurs
|
|
|