成語 > 山窮水盡
目錄
山窮水盡 Dead end
拼音: shān qióng shuǐ jìn

用法: 聯合式;作謂語、定語、補語;含貶義

解釋: 山和水都到了盡頭。比喻無路可走陷入絶境。

資料來源: 清·蒲鬆齡《聊齋志異·李八缸》:“苟不至山窮水盡時,勿望給與也。”

例子: 你們已經到了~的地步。(毛澤東《敦促杜聿明等投降書》)

謁後語: 懸崖臨海

謎語: 沙;禿嶺旱災重

山和水都到了盡頭 Mountains and water are to the end
  山和水都到了盡頭。比喻無路可走,陷入絶境山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村。
No. 3
  亦作“ 山窮水斷 ”。亦作“山窮水絶”。
  1.謂山和水到了盡頭。 北周 庾信 《周兗州刺史宇文公神道碑》:“溪澗崢嶸,巖崖豁嶮,山窮水斷,馬束橋飛。” 清 沉復 《浮生六記·浪遊記快》:“將及山,河面漸束,堆土植竹樹,作四五麯;似已山窮水盡,而忽豁然開朗。”
比喻走投無路,陷入絶境 Analogy desperate, desperate
  比喻走投無路,陷入絶境。 宋 陸遊 《鼕夜吟》:“饑鴻病鶴自無寐,山窮水絶誰為鄰。” 清 蒲鬆齡 《聊齋志異·李八缸》:“苟不至山窮水盡時,勿望給與也。”《官場現形記》第四七回:“及至山窮水盡,一無法想,然後定他一個罪名。” 姚雪垠 《長夜》三五:“眼看着就交荒春,到那時山窮水盡,揭藉無門。”
No. 5
  山窮水盡
  拼音 shān qióng shuǐ jìn
  解 釋 山和水都到了盡頭。比喻無路可走陷入絶境。
  出 處 宋·陸遊《遊山西村》詩:“山重水復疑無路,柳暗花明又一村。”清·蒲鬆齡《聊齋志異·李八缸》:“苟不至山窮水盡時,勿望給與也。”
  用 法 聯合式;作謂語、定語、補語;含貶義
  示 例 姚雪垠《長夜》:“眼看着就交荒春,到那時~,揭藉無門。”
  近義詞 日暮途窮、窮途末路
  反義詞 柳暗花明
  歇後語 懸崖臨海
  燈 謎 沙;禿嶺旱災重
  電影 山窮水盡
  影片産地 : 美國
  山窮水盡導 演: 羅恩.霍華德 Ron Howard
  主要演員 : 湯姆.李.瓊斯 凱特.布蘭切特
  節目類別 : 冒險劇情驚悚西部
  片 長:130分鐘
  語 言:英語色彩:彩色
  年 份:2003
  影片簡介 :
  1986年的墨西哥,一名男子(湯米·李·瓊斯)回到家乡卻發現老伴早已不在人世,留下一個已經成年的女兒瑪姬(凱特·布蘭切特),瑪姬對於父親長年缺席仍耿耿於懷,但是當她的女兒莉莉(埃文·雷切爾·伍德)遭到不法之徒綁架後,父女兩人終於有機會化解歧見合力搶救莉莉。
  影片評價:
  影片非常成功營造出了神秘叢林的壓迫感,嚮刀鋒一樣撞過來的樹木飛一般的嚮人逼近,幾乎使人無法喘息。霍華德是非常擅長構設背景的導演,他能夠營造出角色性格所需要的那種環境,《美麗心靈》就成功的做到了這一點。在本片中,故事的整個背景都放在神秘的叢林裏,然後用一種追蹤式的鏡頭去捕捉,將故事節奏剪接得非常緊張刺激,恐懼感也隨之逼近過來。
  在整體氣氛的醖釀成功的基礎上,《山窮水盡》幾位主要演員的表演都可圈可點,最精彩的要算凱特·布蘭琪。她飾演一個從小到大都生活在痛苦中的女子,小時被父親拋棄、婚後丈夫不久又去世、最後女兒又被綁架,遭受的打擊對於一個女人來說,是到了承受的極點了。所以,在影片開始時她擔心受怕,失去女兒後失魂落魄,到最後豁出去之後從未有過的堅决反抗,布蘭琪都演繹的非常準確。
英文解釋
  1. :  be at the end of one's rope(tether)
  2. n.:  be at its lowest ebb,  be at the lowest ebb,  at the end of one's means,  at the end of one's resources,  come to the end of one's tether,  be at one's last shift,  where the mountains and the rivers end— at the end of one's rope,  where the mountains and the rivers end, at the end of one's rope
  3. v.:   be at the end of the rope,  in a desperate situation
法文解釋
  1.   en être réduit à la dernière extrémité, être dans une impasse, avoir épuisé tous les moyens, être à bout de ressources
近義詞
坎坷不平, 艱難險阻, 風塵僕僕, 崎嶇不平, 羊腸小道, 坑坑窪窪, 崎嶇小道, 山窮水絶
反義詞
康莊大道, 光明大道, 陽關大道, 陽關道, 通衢大道, :陽光大道、前程似錦
包含詞
還不致於山窮水盡